Andy Burnham recibió una lección de guitarra de Noel Gallagher en SNL U.K., y la lección subió a su cabeza. El tercer episodio del spin-off británico se abrió con el primer ministro reflexionando sobre un discurso reciente en la ONU, solo para encontrarse reclutado por una banda de espías rusos disfrazados como el dúo de rock de Manchester.
El sketch comienza con Burnham (interpretado por George Fouracres) alardeando sobre su discurso ante las Naciones Unidas a la Secretaria de Estado Angela Rayner (Celeste Dring). “Es como Manchester, excepto que los tranvías van bajo tierra”, dijo. Rayner elogió su postura contra Rusia, agregando que las libertades de Gran Bretaña — y sus Greggs — son lo que enloquece a los enemigos del país.
Burnham respondió con una línea clásica sobre dividir a la gente. “Estoy cansado de que Rusia intente dividirnos”, dijo. “Podemos dividirnos nosotros mismos, gracias a usted”.
Entonces aparecieron Liam (Jack Shep) y Noel Gallagher (Freddie Meredith). Afirmaron que Liam se había lesionado la mano y le pidieron a Burnham que reemplazara la guitarra en su próximo espectáculo. Burnham aceptó sin dudarlo y entregó sus datos personales como se solicitó. Casi al instante, los Gallagher cambiaron a acentos rusos.
“Oasis siempre ha sido una operación psicológica rusa”, declaró Noel.
La broma es que el orgullo de Burnham es el arma. Entrega su información alegremente porque cree que le están pidiendo que se una a una banda, no que lo interroguen como espía. El sketch se basa por completo en su importancia propia, y lo explota a la perfección.
El Discurso en la ONU
Antes de que llegue la banda, el sketch establece el personaje de Burnham a través de su intercambio con Rayner. Ella elogia su discurso en la ONU, llamándolo una postura contra Rusia.
La referencia a los tranvías de Manchester que van bajo tierra es un pequeño detalle local que hace que la escena se sienta específica de Gran Bretaña. La adición de Greggs —la cadena de tiendas de productos horneados— es una línea desechable, pero funciona como un recordatorio de que este es un sketch británico con un sentido del humor británico.
El Reclutamiento de la Guitarra
El núcleo del sketch es la contratación en sí misma. Liam y Noel llegan como una banda que necesita un guitarrista, y enmarcan la solicitud como un simple favor. Burnham accede de inmediato, entregando sus datos personales sin pensarlo dos veces.
La transición a acentos rusos ocurre casi instantáneamente después de que accede. La declaración de Noel de que “Oasis siempre ha sido y es una operación psicológica rusa” es la revelación, y se entrega con la certeza fría de alguien que ha estado esperando este momento.
El sketch no dedica tiempo a explicar la operación psicológica. Asume que el público sabe quién es Oasis y confía en la premisa de que podrían ser espías. Esa asunción es parte de la broma.
La Amenaza de la Marioneta
El sketch eleva las apuestas al advertir que el Reino Unido se convertirá en un estado títere ruso si Burnham no resiste. Burnham no retrocede. En cambio, ofrece un monólogo divagante sobre su poder como primer ministro.
“Solo porque tengas el poder de hacer algo, no significa que debas hacerlo. Yo, por ejemplo, podría convocar una elección general mañana y aplastarla fácilmente”, dijo. “Pero como anuncié ayer, no lo haré. Y podría. Quizás debería. Y lo haré. Pero no lo haré. A menos que lo haga. Lo cual no haré. A menos que lo haga. Y eso es un verdadero liderazgo”.
La repetición es el punto. Burnham habla en círculos, repitiendo su negativa a convocar una elección mientras insiste en que podría ganarla fácilmente. El sketch captura una determinada marca de confianza política que resulta tanto divertida como reconocible.
Noel pregunta: «¿Qué piensas, camarada?». Liam responde con una sola palabra: «Tal vez».
Cuando Burnham exige que Noel se pronuncie, lo hace al ritmo de “Wonderwall”, cantando “Dije mayyyybeeeee”.
Lo Que el Sketch Realmente Dice
El sketch es una parodia de la confianza política, no de Oasis. La banda sirve como un vehículo para la autodestrucción de Burnham. Al reclutarlo como guitarrista, el sketch vuelve contra él su amor por la música y la interpretación.
El sketch también toca la idea de la identidad británica, con las referencias a los tranvías y Greggs que anclan la escena en un contexto cultural específico.
El chiste es que Burnham está tan convencido de su propia importancia que no puede ver la trampa. Proporciona sus datos porque cree que le están pidiendo que se una a una banda, no que lo interroge un espía. El sketch juega con eso a la perfección, y la repetición de su negativa a convocar una elección es el desenlace.
Caja de Datos Clave
- Episodio: Tercero de la Temporada 2 de “Saturday Night Live U.K.”
- Primer Ministro: Andy Burnham, interpretado por George Fouracres
- Secretaria de Estado: Angela Rayner, interpretada por Celeste Dring
- Noel Gallagher: interpretado por Freddie Meredith
- Liam Gallagher: interpretado por Jack Shep
- Referencia musical: “Wonderwall”
Vea el video en el que se basa la historia en Variety.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.