“Yo soy Visón” se emitió de 1997 a 1999 en Cartoon Network, y sigue siendo uno de los programas más extraños que la cadena incluyó en su programación. Creada por David Feiss, la serie comenzó como un segmento del dibujo animado más amplio de Vaca y Pollo, y creció hasta convertirse en su propio programa cuando finalizó la primera temporada. El argumento es simple: I.M. Visón, un visón brillante y noble, pasa sus días ayudando a la gente, mientras que I.R. Babón, su rival poco inteligente, pasa sus días fracasando miserablemente en todo lo que intenta.
Visón y Babón
La pareja central es el motor del programa. Michael Dorn le da voz a I.M. Visón, y Charlie Adler le da voz a I.R. Babón. Visón es el tipo recto, infinitamente paciente e inteligente. Babón es todo lo contrario: ruidoso, tonto y convencido de su propia grandeza. Su dinámica es la razón por la que la serie funciona en absoluto. Cuando Babón fracasa espectacularmente, Visón está allí para limpiar el desastre, y el contraste entre los dos es el motor cómico del programa.
“¡Yo soy Visón!”
Ese eslogan, pronunciado con un dedo levantado hacia el cielo, es el momento característico del programa. Funciona cada vez, incluso después de años de repetición. Los intentos de Babón de superar a Visón son uniformemente desastrosos, y el programa se apoya en ese fracaso durante la mayor parte de su emisión.
El Hombre Rojo se une a la Mezcla
A partir de la segunda temporada, el Hombre Rojo se une al programa. Es un personaje principal de Vaca y Pollo, interpretado por Charlie Adler, y asume el papel de villano. Su adición cambia la dinámica: Babón deja de ser el antagonista constante y comienza a convertirse más en un amigo de Visón. El título del programa en sí es un guiño a la fórmula — I.M. Visón, I.R. Babón, I.B. Hombre Rojo — y la presencia del Hombre Rojo cambia el equilibrio de la serie.
A medida que avanza la serie, el papel de Visón también cambia. Empieza a mostrar frustración con las payasadas de la gente y su estatus de héroe comienza a sentirse menos seguro. Babón, mientras tanto, gana un estatus de «héroe» a medida que el mundo a su alrededor se vuelve cada vez más estúpido. El episodio final del programa presenta a Babón como la verdadera estrella del programa, lo cual es un movimiento extraño para una serie construida en torno a Visón.
El Reparto de Apoyo
El programa se basa en gran medida en sus raíces de «Vaca y Pollo», y muchos personajes de esa serie hacen cameos. Entre ellos se encuentran Vaca, Pollo, Mamá, Maestra, Papá, Flem y Earl. Loulabelle, una enfermera rubia interpretada por Susanne Blakeslee y Teresa Ganzel, se da a entender que es la novia de Weasel en la segunda temporada antes de que su papel se reduzca. Jolly Roger, un hombre gordo disfrazado de marinero, se convierte en un personaje recurrente para la quinta temporada. El almirante Bullets, un almirante bajo, aparece principalmente en las primeras temporadas.
El reparto secundario le da al programa cierta variedad, pero en última instancia el programa trata sobre Weasel y Baboon. Su relación es el corazón de la serie, y nada más se compara con ella.
Lo que funciona
El humor es amplio y físico, y el slapstick tiene prioridad sobre el ingenio. Los fracasos de Baboon son elaborados y a menudo implican caerse o explotar. El programa también aprovecha su premisa absurda, con personajes que se comportan de manera inconsistente y la lógica que se dobla de formas que solo tienen sentido dentro del universo del programa. Esto puede ser desorientador a veces, pero también le da al programa una identidad distintiva.
La actuación de voz es sólida en general. Dorn aporta una cualidad calmada y exasperada a Weasel, y el Baboon de Adler es consistentemente divertido. La animación del programa es simple, pero es efectiva. Los diseños de los personajes son fáciles de leer, y la acción es clara incluso cuando los chistes son rápidos.
Lo que no funciona
El programa es desigual, y algunos episodios se sienten como relleno en lugar de historias. El humor depende en gran medida de la repetición, con los esquemas de Baboon fallando de formas similares a lo largo de múltiples episodios. Las temporadas posteriores del programa se inclinan más hacia la idea de un mundo que se vuelve más estúpido, lo que estira el concepto más de lo necesario. Algunos de los cameos de Vaca y Pollo se sienten como restos en lugar de narración integrada.
El final del programa, presentando a Baboon como la estrella, se siente abrupto e insatisfactorio. Es una elección audaz, pero deja la serie con una sensación de no estar resuelta en lugar de completa. El programa también carece de un tono consistente. Algunos episodios son genuinamente divertidos, mientras que otros se sienten cansados y rehechos.
El legado
«I Am Weasel» fue el cuarto Cartoon Cartoon en Cartoon Network y el último producido exclusivamente por Hanna-Barbera. Fue una derivada de Cow and Chicken, y comparte la sensibilidad absurda de ese programa. La influencia del programa es visible en la programación posterior de Cartoon Network, aunque nunca alcanzó las mismas alturas que su predecesor.
La huella cultural del programa es modesta. Es recordado con cariño por los fanáticos de la época, pero no ha envejecido hasta convertirse en un clásico. Su atractivo es limitado: aquellos que disfrutaron del tipo de humor slapstick y absurdo del programa encontrarán mucho para amar, mientras que los espectadores que buscan una comedia más sutil o un drama impulsado por los personajes probablemente lo encontrarán escaso.
El veredicto
«I Am Weasel» es un programa defectuoso pero entretenido. Sus puntos fuertes —una pareja central sólida, un humor físico ágil y una sensibilidad absurda distintiva— se ven contrarrestados por un ritmo desigual y un final débil. El programa merece crédito por intentar algo diferente en su género, y tuvo éxito más a menudo de lo que fracasó.
7.1 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
