«The Americans» se emitió durante seis temporadas en FX y sigue siendo uno de los dramas más precisos jamás realizados sobre la Guerra Fría. Creada por Joel Fields y Joe Weisberg, la serie sigue a Philip y Elizabeth Jennings, espías soviéticos que viven en los suburbios de Washington D. C. a mediados de la década de 1980. Crían a dos hijos mientras dirigen una agencia de viajes fachada de la CIA, seducen a objetivos y reportan al Centro de Moscú. La serie no es un thriller de espías en el sentido habitual. Es un estudio de personajes de combustión lenta envuelto en espionaje.
La serie se estrenó en 2013 y conquistó tanto a la crítica como al público gracias a su pura factura técnica. Sus actuaciones son uniformemente excelentes, su escritura es aguda y su ritmo es deliberado. La serie pide a los espectadores que se sienten con la incomodidad, que observen a los personajes tomar decisiones difíciles y vivir con sus consecuencias. Esa paciencia rinde frutos a lo largo de toda la serie.
Tráiler, vía ITV.
Philip y Elizabeth
Matthew Rhys interpreta a Philip como un hombre que se ha acomodado a la vida estadounidense. Es padre, esposo y un espía que se ha sentido cómodo con su tapadera. Elizabeth, interpretada por Keri Russell, es más fría. Ella es la agente, la que maneja el trabajo de campo, y nunca confía plenamente en su esposo. Su relación es el motor de la serie. Se aman, pero su trabajo pone constantemente a prueba ese vínculo.
Las primeras temporadas establecen la tensión entre sus identidades. Philip quiere ser normal. Elizabeth quiere ser eficaz. Su hija Paige, interpretada por Hayley Kiyoko, es la primera en sospechar que algo anda mal. Su hijo Henry, interpretado por Keidyn Dunham, es demasiado joven para entender. La dinámica familiar es el núcleo emocional de la serie y nunca decae.
El elenco de reparto
La serie está llena de personajes secundarios memorables, pero algunos se destacan:
- Paige, que pasa de ser una adolescente confundida a una mujer que entiende el mundo de sus padres mejor que nadie.
- Stan Beeman, interpretado por Noah Wyle, un agente de la CIA que se obsesiona con los Jennings y finalmente se pone de su lado.
- Martha, interpretada por Alison Folland, una vecina que se enamora de Philip y se convierte en un peón en sus operaciones.
- Nina, interpretada por Annet Artani, una joven recluta que es preparada para una misión peligrosa.
- Gabriel, interpretado por Richard Cabral, un agente cubano que se convierte en una amenaza recurrente.
Cada uno de estos personajes tiene su propio arco, y la serie logra equilibrarlos a todos sin perder el enfoque. El elenco es una fortaleza, no una carga.
The Craft
«The Americans» es una clase magistral de narrativa visual. La cinematografía es limpia y compuesta, y el diseño de producción captura la época a la perfección. La paleta de colores de la serie es apagada, dominada por marrones, verdes y azules. Los decorados parecen habitados, con muebles desgastados y ventanas polvorientas. Esta atención al detalle se extiende al diseño de sonido. La música de época se usa con moderación pero de manera efectiva, y la banda sonora de la serie es escasa y tensa.
El guion es otro punto destacado. El diálogo es naturalista, con personajes que hablan dando vueltas alrededor de sus verdaderos sentimientos. La serie a menudo usa flashbacks para completar la historia de fondo, pero nunca se siente como relleno expositivo. Los guionistas confían en que la audiencia siga el ritmo, y esa confianza se ve recompensada.
«The Americans» es una serie sobre mentiras, y sabe que las mejores mentiras son las que nos contamos a nosotros mismos.
El contexto de la Guerra Fría
La serie está ambientada durante la administración de Reagan, y usa ese momento histórico como telón de fondo. El escándalo Irán-Contra se cierne sobre las primeras temporadas, y los villanos de la serie no son solo agentes soviéticos sino también funcionarios estadounidenses corruptos. Los Jennings trabajan para el KGB, pero no son villanos de caricatura. Creen en su causa, incluso cuando ven sus defectos.
La serie también aborda la crisis del SIDA, el auge de las noticias por cable y la polarización política de la época. Estos hilos están entretejidos en la trama de la historia, pero nunca abruman la trama central. La Guerra Fría no es solo un escenario; es un personaje en sí mismo.
La sexta temporada
La sexta temporada, que se emitió en 2018, cierra la serie con broche de oro. Los Jennings se ven obligados a tomar una decisión final sobre su futuro, y la serie no suaviza lo que está en juego. Hay un tiroteo, una traición y un desenlace que deja al espectador inquieto. El final es ambiguo, lo cual es apropiado para una serie que nunca ofreció respuestas fáciles.
La temporada final también presenta una nueva generación de personajes, incluida la hija de Paige y la sobrina de Elizabeth. Estas figuras más jóvenes representan el futuro de la familia, y su presencia desplaza el enfoque de la Guerra Fría hacia sus consecuencias. La serie termina con una pregunta, no con una respuesta.
El legado
«The Americans» es ampliamente considerada una de las mejores series de su década. Ha influido en una generación de dramas de espionaje, desde «Homeland» hasta «Fargo». Su mezcla de drama doméstico y tensión geopolítica se ha convertido en un modelo para la televisión serializada.
El éxito de la serie también es resultado de la calidad de su equipo creativo. Fields y Weisberg crearon un mundo que se sentía habitado y específico, y el elenco dio vida a ese mundo con matices y contención. La serie no es llamativa, pero es efectiva.
El veredicto
«The Americans» es una serie exigente. Pide a los espectadores que inviertan tiempo en personajes cuyas motivaciones no siempre son admirables. También recompensa esa inversión con algunos de los mejores guiones y actuaciones de la televisión. La serie es una combustión lenta, pero es una combustión que nunca se apaga.
Obtiene 7,8 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





