The Weeknd tiene una nueva canción y la estrenó en Japón con un vocalista invitado. El cantante debutó «Tokyo» en el Belluna Dome de Japón, no lejos de Tokio, y llevó al escenario a la cantante japonesa Yoko Takahashi para interpretarla en vivo.
La canción toma elementos de la canción de Takahashi, «A Cruel Angel’s Thesis», que sirve como tema de apertura de la serie de anime Neon Genesis Evangelion de 1995. Durante la interpretación, Takahashi cantó esa canción mientras The Weeknd la acompañaba.
La Nueva Canción
«Tokyo» es la última incorporación al catálogo de The Weeknd. Tesfaye la debutó en abril, y la presentación de esta noche en el Belluna Dome marcó su segunda presentación en vivo. Invitar a Takahashi a interpretar junto a él es una declaración en sí misma.
El set también incluyó una versión de «A Cruel Angel’s Thesis» con Takahashi cantando mientras The Weeknd la acompañaba. Ese dúo hizo que la interpretación se sintiera menos como dos canciones separadas y más como un único evento cohesivo centrado en el tema del anime.
El Lugar
El Belluna Dome está cerca de Tokio, y The Weeknd lo eligió para el inicio de la gira asiática. La ubicación del recinto cerca de la ciudad que comparte el título de la canción añadió una capa de resonancia a la programación de la noche.
El Debate del Nombre
La canción viene con algo de contexto sobre el nombre artístico de The Weeknd. En los últimos años, Abel Tesfaye ha ido y venido sobre la posibilidad de dejar de usar el nombre «the Weeknd», causando revuelo al respecto.
La presentación de esta noche responde a esa pregunta por ahora. Tesfaye debutó «Tokyo» como una nueva entrada en el catálogo de The Weeknd, y llevar a Takahashi a cantar junto a él es una declaración en sí misma.
Las Palabras de Tesfaye
Tesfaye habló con GQ Hong Kong sobre la decisión. Dijo que la idea de alejarse se le cruzó por la mente, pero finalmente la rechazó. Argumentó que la inspiración que ha recopilado a lo largo de su carrera se desperdiciaría si se alejara.
«En un momento pensé, ‘¿Qué pasaría si simplemente dejara de hacerlo?’ Pero entonces me di cuenta qué desperdicio sería todo ese aliento de inspiración.»
Describió la gratitud que ha sentido durante el último año como abrumadora, y se comprometió a mantener el proyecto vivo el mayor tiempo posible.
El Argumento del Privilegio
Tesfaye enmarcó su trabajo continuo como un privilegio más que como una carga. Describió la gratitud que ha sentido durante el último año como abrumadora, y se comprometió a mantener el proyecto vivo el mayor tiempo posible.
«No puedo permitir que eso suceda», dijo sobre la jubilación. «Tuve una visión de cómo se ve la jubilación, y no es para mí. Es un verdadero privilegio hacer lo que hago. No hay nada más como este trabajo.»
Su compromiso con el nombre es evidente. The Weeknd no irá a ninguna parte, según Tesfaye.
La Presentación
La presentación en Belluna Dome incluyó la nueva canción «Tokyo». El set también presentó una interpretación de «A Cruel Angel’s Thesis» con Takahashi cantando mientras The Weeknd tocaba junto a ella.
Es un set pequeño, pero condensó mucho en un marco ajustado. La conexión con el anime le dio a la presentación una identidad distintiva.
La Muestra
«A Cruel Angel’s Thesis» es la canción tema de apertura de la serie de anime Neon Genesis Evangelion de 1995. La decisión de The Weeknd de muestrear la canción coloca la canción en una conversación directa con ese legado.
La Reacción
El debut de “Tokyo” en el Belluna Dome de Japón, con Yoko Takahashi sampleando su propia canción “A Cruel Angel’s Thesis”, es un hábil guiño cultural. La conexión con el anime le da a la canción una audiencia incorporada.
El compromiso de Tesfaye con el nombre es evidente. The Weeknd no irá a ninguna parte.
Vea una serie de 20 imágenes en Stereogum.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.