The Umbrella Academy llega a Netflix con una premisa hecha para un cómic y un drama familiar hecho para algo más triste. Creada por Steve Blackman y desarrollada por Jeremy Slater, la serie está basada libremente en el cómic de Gerard Way y Gabriel Bá, publicado por Dark Horse Comics. Tuvo cuatro temporadas y 36 episodios, desde el 15 de febrero de 2019 hasta el 8 de agosto de 2024. Es una comedia dramática de superhéroes estadounidense, y se gana cada una de esas tres palabras de manera desigual.
Tráiler, vía Netflix.
43 mujeres dan a luz al mediodía
La premisa es la mejor idea del programa. El 1 de octubre de 1989, 43 mujeres en todo el mundo dan a luz en el mismo momento, ninguna de ellas mostrando signo alguno de embarazo hasta que comenzó el parto. Siete de esos niños son adoptados por el excéntrico multimillonario Sir Reginald Hargreeves, interpretado por Colm Feore, y criados como un equipo de superhéroes que él llama «The Umbrella Academy». Les da números en lugar de nombres. Su madre robot, Grace, luego nombra a seis de ellos: Luther, Diego, Allison, Klaus, Ben y Vanya.
Ese último nombre importa, y también importa cómo lo maneja la serie. Elliot Page interpreta a Vanya Hargreeves, luego Viktor Hargreeves, también conocido como el Violín Blanco. Reginald mantiene a Viktor apartado de la lucha contra el crimen de los demás, alegando que no muestra poderes propios. La primera temporada gira en torno a esa mentira.
Un funeral, luego el apocalipsis
La primera temporada se desarrolla en la actualidad y se abre con una reunión que nadie quiere. Luther, en parte simio, ha pasado cuatro años en la Luna. Allison es una actriz famosa. Viktor es violinista. Klaus es un drogadicto. Diego se ha convertido en un justiciero. Five desapareció diecisiete años antes. Ben está muerto, un fantasma que solo puede hablar con Klaus.
Luego Reginald muere, los hermanos distanciados se reúnen para el funeral, y Five regresa del futuro con la noticia de que un apocalipsis global es inminente. Aidan Gallagher interpreta a Five, y es el motor de la primera temporada. Los operativos de la Comisión viajeros en el tiempo, Hazel y Cha-Cha, lo persiguen. Los hermanos indagan en la vida de su padre. Sus relaciones disfuncionales se tensan y se sostienen y se tensan de nuevo.
La segunda temporada los dispersa en Dallas a principios de la década de 1960. Cinco aterriza el 25 de noviembre de 1963, minutos antes de un juicio nuclear vinculado a que JFK no sea asesinado, y con la ayuda de Hazel viaja diez días atrás. La serie no deja de mover sus piezas por el tablero. Rara vez las deja quietas el tiempo suficiente para que se sientan como personas.
El elenco sostiene lo que la trama deja caer
Netflix confirmó el casting de Page el 9 de noviembre de 2017. Tom Hopper, David Castañeda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan y Aidan Gallagher se unieron como el resto de los hermanos el 30 de noviembre de 2017. Mary J. Blige se sumó como la asesina Cha-Cha el 12 de febrero de 2018, y Colm Feore se unió como Reginald el 16 de febrero de 2018, junto a Cameron Britton, Adam Godley y Ashley Madekwe.
Justin H. Min y Kate Walsh fueron promovidos a regulares de la serie para la segunda temporada en enero de 2020. Ritu Arya, Marin Ireland y Yusuf Gatewood se unieron en septiembre de 2019. La Academia Sparrow llegó para la tercera temporada con Justin Cornwell, Britne Oldford, Genesis Rodriguez, Cazzie David y Jake Epstein. Megan Mullally, Nick Offerman y David Cross se unieron a la cuarta temporada en febrero de 2023.
La adaptación tuvo un largo camino. Universal Pictures la optionó como película en 2011, la archivó, y Netflix dio luz verde a la serie en julio de 2017. Se filmó en Toronto y Hamilton, Ontario. En abril de 2019, Netflix informó que 45 millones de hogares vieron la primera temporada en su primer mes, lo que la convirtió en una de las series más vistas de ese año.
Ese número es una medida de alcance, no de calidad. La segunda temporada llegó el 31 de julio de 2020, la tercera el 22 de junio de 2022, y la cuarta el 8 de agosto de 2024.
Lo que realmente funciona
Klaus, de Robert Sheehan, es la creación más viva de la serie. Un adicto a las drogas que puede hablar con los muertos y en general desearía no poder, Klaus se queda con los chistes y el duelo, y Sheehan interpreta ambos sin pedir simpatía. Ben, de Justin H. Min, visible solo para Klaus, convierte a un fantasma en una conciencia. Sus escenas juntos son lo más cerca que The Umbrella Academy llega a la intimidad real.
Allison, de Emmy Raver-Lampman, y Luther, de Tom Hopper, cargan con las heridas más antiguas de la familia. Diego, de David Castañeda, es un justiciero con un complejo de superioridad y un arco decente debajo de él. Lila Pitts, de Ritu Arya, llega como una complicación y se queda como tal.
La estructura del programa es su problema. Cada temporada se construye hacia un apocalipsis, y cada apocalipsis reinicia el tablero. Los hermanos aprenden, luego olvidan. Las apuestas suben, luego rebobinan. Para las últimas temporadas, el patrón es lo suficientemente visible como para que la tensión se escape de él.
El tono también se tambalea. La comedia y el drama son ambos reales, pero no siempre comparten bien una escena. Un chiste de funeral aterriza junto a una pérdida genuina, y el programa no siempre sabe cuál de las dos cosas quiere que sientas.
El problema de las cuatro temporadas
Aquí está el ranking de lo que The Umbrella Academy hace mejor, en orden:
- El reparto. El elenco es la razón para verlo, y se mantiene a lo largo de cuatro temporadas.
- La premisa. 43 nacimientos simultáneos y un multimillonario que compra siete de ellos es un gancho que nunca deja de rendir.
- La primera temporada. Es la más ajustada, porque tiene un solo apocalipsis y ninguna historia que administrar.
- La segunda temporada. Dallas en los años 60 le da al programa su mejor escenario y su trama más desordenada.
- La tercera temporada. La Academia Sparrow es una buena idea que llega demasiado tarde para respirar.
- La cuarta temporada. Tiene que cerrar una historia que se empeñó en no cerrarse.
Ese orden no es una crítica a los episodios posteriores tanto como una descripción de lo que sucede cuando un programa construido sobre un botón de reinicio se queda sin reinicios.
Un 6.1 de 10
The Umbrella Academy es una buena serie que nunca llega a ser grandiosa. Tiene un elenco que justifica la duración, una premisa que justifica el proyecto y la costumbre de deshacer su mejor trabajo. Su puntaje crítico publicado es de 6.1 sobre 10, con una cifra de Metacritic de 61 sobre 100. Ese es un veredicto justo. Se ubica donde se ubica la serie: por encima del promedio, por debajo de sus propias ambiciones.
La primera temporada es la que vale la pena conservar. Sabe lo que es. Las temporadas posteriores siguen buscando un final más grande y siguen pagando por ello con los momentos más pequeños que hacían que valiera la pena seguir a la familia.
Para una serie que emitió 36 episodios a lo largo de cuatro temporadas, la proporción entre escenas grandiosas y temporadas grandiosas es toda la historia. The Umbrella Academy nos dio a Klaus y Ben, el agotamiento de Cinco y un funeral que se convirtió en una reunión. También nos dio cuatro apocalipsis y mucho deshacer. Ese intercambio vale la pena hacerlo una vez. No vale la pena hacerlo cuatro veces.
Puntaje: 6.1 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
