Los Premios Emmy 2026 rindieron homenaje a Catherine O’Hara el lunes, y tres de sus hijos más famosos en la pantalla estuvieron allí para honrar su memoria. Macaulay Culkin, Dan Levy y Annie Murphy se reunieron en el escenario para recordar a la actriz, cuya muerte a principios de este año dejó una huella en la comedia canadiense y el cine americano por igual.
Culkin interpretó al hijo de O’Hara, Kevin McCallister, en las dos primeras películas de «Mi Casa, Mi Castillo». Levy y Murphy protagonizaron como David y Alexis Rose en «Schitt’s Creek», donde O’Hara interpretó a Moira Rose. Juntos, recordaron a una intérprete que les pareció una madre, una amiga y una fuerza guía.
El Homenaje de Apertura
Culkin comenzó el homenaje con un chiste que tuvo un gran impacto. «La recuerdan como la madre olvidadiza, ¿verdad? Pero yo nunca olvidaré a ella», dijo. Enumeró palabras para describir a O’Hara: alentadora, cálida, divertida. Luego, alcanzó la palabra que más importaba.
«Ella no era solo la esposa y madre de Bo, Matthew y Luke, era mi mamá. Ella era nuestra mamá —y por extensión, ella es nuestra mamá a todas. Pero como una buena mamá, siempre aparecía cuando se la pedía, porque eso era Catherine. Eso era lo que ella hacía. Aparecía, y esta es la mejor forma en que podemos honrarla esta noche. Estamos apareciendo para ella», dijo.
Luego, hizo referencia a las películas que la hicieron famosa. «Tal vez ella me olvidó dos veces», dijo Culkin con ironía, refiriéndose a las películas de «Mi Casa, Mi Castillo», «pero siempre la recordaremos. Gracias».
Nota de Annie Murphy Desde un Vuelo
Murphy continuó con un homenaje que se basó en los pequeños momentos que definieron la presencia de O’Hara. «La risa de Catherine era un ‘Sí, y…’ perpetuo. Desafiaba a cualquiera que la escuchara a unirse y ser tan encantada como ella. Y ella extendió ese deleite por todas partes. Después de que perdimos a Catherine, me pasaron una nota en un vuelo de Air Canada que decía: ‘Ella era tan especial. Espero que estés bien'».
«La risa de Catherine era un ‘Sí, y…’ perpetuo.»
Describió a un empleado hosco de una gasolinera que la abrazó mientras deambulaba por su pérdida. Recordó a una mujer en la LCBO que hizo una imitación de Catherine, imitando su cojera de «Best in Show». Estos fueron solo algunos de los encuentros que le recordaron cuán profundamente O’Hara había tocado el mundo.
La lección de Levy proveniente de O’Hara )
Levy cerró el homenaje con una lección que aprendió directamente de O’Hara. «Siempre digan sí», comenzó. «Digan sí a sus instintos, todos ellos. Tan radicales como a veces puedan parecer, ella está a años luz de usted, y usted aprenderá a alcanzarla.» )
Detalló los momentos específicos que demostraron su sabiduría. «Digan sí a ayudarla a construir un personaje de televisión de más de 60 años que usa minifaldas de cuero y tacones de ocho pulgadas, y habla con un acento transatlántico extraño, a veces incomprensible, y sepan que no asustará a la audiencia», dijo. «Digan sí al concepto de una pared de pelucas. Digan sí a que ella le pida usar una peluca como sombrero. Digan sí a que ella nombre esa peluca.» )
La lección se extendió más allá del set. «Digan sí a darle espacio para experimentar y crear. Lo sorprenderá a diario, y cambiará su vida. Digan sí a sus invitaciones a cenar… y a sus historias… y a su sabiduría… y a su generosidad. Esas son las cosas que aferrará con más fuerza. Siempre digan sí a cualquier oportunidad de deleitarse en la presencia de la grandeza.» )
La Presentación In Memoriam )
Después de los homenajes, la ceremonia pasó al segmento In Memoriam, honrando a toda la grandeza de la industria perdida este año. Noah Khan se presentó durante la secuencia, agregando un elemento musical al homenaje. )
La Vida y Carrera de O’Hara )
O’Hara falleció el 30 de enero a la edad de 71 años. Fue una doble ganadora del Emmy, con su primera victoria en 1982 por su trabajo de escritura en «SCTV Network», la continuación de la serie original de comedia canadiense de sketches «SCTV», que se transmitió durante dos temporadas entre 1976 y 1979. )
Su carrera televisiva fue larga y variada. Apareció como invitada en programas como «Dream On», «The Larry Sanders Show», «Six Feet Under», «Curb Your Enthusiasm», «30 Rock» y «Modern Family». Pero su papel más aclamado llegó en 2015, cuando fue elegida para interpretar a Moira Rose en «Schitt’s Creek». )
Ese papel le valió su segundo Emmy, para Actriz Principal Destacada en una Serie de Comedia, en 2020. Más recientemente, obtuvo dos nominaciones al Emmy en 2025: Actriz de Reparto Destacada en una Serie de Comedia por «The Studio», y Actriz Invitada Destacada en una Serie Dramática por «The Last of Us». )
| Papel ) | Serie ) | Resultado Emmy ( |
|---|---|---|
| Moira Rose ( | «Schitt’s Creek» ( | Ganó el premio a Mejor Actriz Principal en una Serie de Comedia, 2020 ( |
| Escritura ( | «SCTV Network» ( | Ganó un Emmy por escritura, 1982 ( |
| Complementaria ( | «The Studio» ( | Fue nominada a Mejor Actriz Complementaria en una Serie de Comedia, 2025 ( |
| Invitada ( | «The Last of Us» ( | Nominada como Actriz Invitada Destacada en una Serie Dramática, 2025. |
Filmografía y Colaboraciones
En la pantalla grande, O’Hara fue quizás más conocida por interpretar a Kate McCallister en «Mi Villano Favorito» y «Mi Villano Favorito 2: Perdido en Nueva York». También trabajó con el director Christopher Guest en películas como «Esperando a Guffman», «Lo Mejor de lo Mejor», «Un Viento Impetuoso» y «Para su Consideración».
Entre sus otros créditos cinematográficos se encontraban «Beetlejuice», «Beetlejuice Beetlejuice», «Dick Tracy», «Away We Go», «Una Serie de Eventos Desafortunados» y «The Paper».
El Hilo Común
Los tres homenajes compartían un hilo común: la disposición de O’Hara a abrazar lo absurdo. La lección de Levy de decir sí era central en cómo abordaba su oficio. El comentario de Culkin sobre haber sido olvidado dos veces fue un recordatorio de las películas que la hicieron famosa.
Los anécdotas de Murphy eran sobre encuentros cotidianos, no sobre actuaciones grandiosas. Una nota en un vuelo, un abrazo de un desconocido, una mujer haciendo una imitación en la LCBO — estos fueron los momentos que demostraron que su influencia no se limitaba a la pantalla.
El Legado de Catherine O’Hara
La carrera de O’Hara abarcó décadas de televisión y cine, desde la comedia de sketches hasta los papeles principales en las series de televisión. Su trabajo conmovió a públicos de todos los géneros.
El homenaje en los Emmy honró ese legado. Tres artistas que la llamaron «mamá» se reunieron para recordarla, cada uno con una historia personal que hablaba de su risa, su calidez y su insistencia en decir sí.
«Ella fue nuestra mamá — y por extensión, es la mamá de todos nosotros», dijo Culkin.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.