Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Una leyenda de la ciencia ficción a menudo subestimada protagonizó tres versiones de La Dimensión Desconocida ()

Una historia sobre una leyenda de la pantalla, que apareció tres veces en *The Twilight Zone*, en tres formas de la misma serie siniestra.

Por mitch·5 min de lectura
A young boy stands alone in a shadowy room, recalling the dread of a forgotten twilight zone episode.

Bill Mumy no es un nombre que llene la habitación, pero pertenece a ella. El actor que interpretó a Will Robinson en «Lost in Space» y más tarde se convirtió en Lennier en «Babylon 5» tiene una historia secreta con «The Twilight Zone.» Apareció en tres versiones del programa — la serie original, una película y una nueva versión — y uno de esos episodios permanece entre los más aterradores que la serie haya producido.

Mumy nació en 1954 y comenzó a actuar de joven. Su primera aparición en «The Twilight Zone» fue en la Temporada 2, en un episodio llamado «Long Distance Call», donde interpretó a un niño que podía hablar con su abuela muerta a través de un teléfono de juguete. Ese fue un comienzo tranquilo, pero sentó un patrón: Mumy seguía apareciendo en lugares extraños.

Primera Aparición de Mumy

La segunda aparición fue la que lo hizo famoso. En la Temporada 3, Mumy interpretó a Anthony Fremont en «It’s a Good Life.» Fremont es un niño de seis años con poderes omnipotentes, los caprichosos e impredecibles caprichos de un niño. El episodio es una de las mejores entregas del programa, y Mumy es escalofriante como un niño caprichoso y parecido a un dios.

Publicidad

«Él era simplemente el mutante definitivo y estaba de mal humor.»

Esa frase proviene de una entrevista con The Television Academy, donde Mumy explicó su comprensión del personaje. Dijo que Anthony era una metáfora de «Estados Unidos sin disciplina», pero le encantó el papel debido a cómo estaba de mal humor el niño.

El Tercer Episodio

El tercer papel de Mumy en «The Twilight Zone» llegó en la Temporada 5, en el episodio de estreno «In Praise of Pip.» Allí interpretó al joven de un soldado herido de Vietnam que aparece en una visión sobrenatural ante su padre, un apostador. Fue un papel más pequeño que Fremont, pero mostró la versatilidad de Mumy a lo largo de la serie.

Entre The Twilight Zones

Mumy se mantuvo ocupado durante la década de 1960. Apareció en tres episodios de «Alfred Hitchcock Presents», aunque el legendario director supuestamente lo traumatizó después de una interpretación inferior. Según The Television Academy, Hitchcock dijo: «Joven, si no te quedas quieto, clavaré tus pies al suelo y la sangre saldrá como leche.»

Antes de «Perdido en el espacio», Mumy fue uno de tres actores en interpretar a Darrin en «El Hechizo Más Simple». También participó en programas como «Wagon Train», «Sueño de una Hechizada» y «Los Osos Munster». Para cuando consiguió el papel principal en «Perdido en el espacio», había construido un currículum que pocos actores infantiles de su época podían igualar.

La Aparición en el Cine

En 1983, Mumy hizo una pequeña aparición en el tercer segmento de «La Dimensión Desconocida: La Película». Ese segmento fue una adaptación de «Es una Buena Vida», el episodio donde por primera vez interpretó a Anthony Fremont. Fue un breve regreso al mundo que había dejado atrás.

El Renacimiento

Los primeros años 2000 llevaron a Mumy de vuelta a «La Dimensión Desconocida» una vez más. Un renacimiento incluyó un episodio llamado «Todavía es una Buena Vida», una secuela directa del original. Mumy retomó su papel como Anthony Fremont, ahora adulto. También ayudó a idear la idea de la secuela en primer lugar, con su hija Liliana interpretando al hijo de Anthony, que posee los mismos terribles superpoderes.

Apariencia Programa Papel
Temporada 2 «La Dimensión Desconocida» original «Llamada a Distancia» (niño hablando con su abuela muerta)
Temporada 3 Original «Twilight Zone» (Original «La Dimensión Desconocida») «It’s a Good Life» (Anthony Fremont) («Es Una Buena Vida» (Anthony Fremont))
Season 5 (Temporada 5) Original «Twilight Zone» (Original «La Dimensión Desconocida») «In Praise of Pip» (young Vietnam soldier) («Elogio a Pip» (joven soldado vietnamita))
1983 «Twilight Zone: The Movie» («La Dimensión Desconocida: La Película») «It’s a Good Life» (cameo) («Es Una Buena Vida» (cameo))
Early 2000s (Principios de la década de 2000) Revival (Revival) «It’s Still a Good Life» (grown-up Anthony Fremont) («Todavía Es Una Buena Vida» (Anthony Fremont adulto))

What He Missed (Lo Que Se Perdió)

Mumy did not appear in Jordan Peele’s 2019 «Twilight Zone» reboot. Instead, he made a cameo in Netflix’s «Lost in Space» series. It was a small trade, but it kept his name attached to the franchise he had defined decades earlier. (Mumy no apareció en el reinicio de 2019 de «La Dimensión Desconocida» de Jordan Peele. En cambio, hizo un cameo en la serie «Perdidos en el Espacio» de Netflix. Fue un pequeño intercambio, pero mantuvo su nombre vinculado a la franquicia que había definido décadas antes.)

Una carrera que abarca décadas.

El recorrido de Mumy por la televisión es notable. Comenzó como actor infantil, trabajó de forma constante durante la década de 1960 y luego pasó a papeles adultos en las décadas de 1980 y 1990. Su trabajo en «Babylon 5» fue destacable, y su regreso a «The Twilight Zone» para la versión renovada demostró que seguía conectado con el programa.

El legado de Anthony Fremont es una muestra de ello. Mumy entendió al personaje como una metáfora de los «Estados Unidos indisciplinados», pero lo amaba porque era gruñón. Esa combinación de perspicacia y afecto es rara, y es por eso que el episodio sigue siendo uno de los mejores episodios del programa.

El trabajo de Mumy en «The Twilight Zone» es un regalo para cualquier persona que ame el programa. Es un recordatorio de que el programa siempre fue sobre ideas, y que los actores que interpretaron esas ideas siempre estuvieron a la altura de la tarea. La carrera de Mumy es una leyenda silenciosa, y merece ser celebrada. La carrera de Mumy es una leyenda silenciosa, y merece ser celebrada.

Fuente: “An Underappreciated Sci-Fi Legend Starred In Three Versions Of The Twilight Zone,” TVLine.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.