South Park tiene un nuevo nombre. La longeva serie animada de Comedy Central regresó para su 29ª temporada como South America, un chiste que los creadores Trey Parker y Matt Stone anunciaron como un posible truco de marketing, pero que es claramente una pulla al presidente Donald Trump.
Liane Cartman le compra a su hijo Eric una e-bike después de que él finge ser acosado. El vehículo para adultos se ha convertido en la única cosa que todos los niños del pueblo quieren, y el niño lo conduce peligrosamente por las calles. Pronto más niños irrumpiendo por las ventanas de los restaurantes y asustando a los peatones, una clara metáfora de grupos de inmigrantes que se mudan a las ciudades estadounidenses.
Kyle intentó una variación del plan de Cartman con su madre, pero necesitaba a su padre, Randy, para que funcionara. El papá llega a casa con spandex y zapatillas llamativas, ahora un ciclista de 10 velocidades que circula por el carril bici que está siendo tomado por niños en e-bikes. Luego, Randy construye una banda de ciclistas adultos que comienzan a intimidar a cualquiera que se cruce en su camino, actuando en lugar de Inmigración y Control de Aduanas como persiguen a los niños en e-bikes.
Las Coartadas de Google y la Metáfora de la Elección
Este episodio en particular se burla de las corporaciones y las figuras públicas que estuvieron de acuerdo con ello cuando Trump garabateó en los mapas tradicionales. Una búsqueda de «cómo cambiar las leyes en South America?» ahora devuelve respuestas sobre sobornar a funcionarios gubernamentales. Una búsqueda de «cómo pueden responder las fuerzas del orden a la violencia de pandillas en South America?» apunta hacia la violencia extrema.
El estreno también toca el tema de las elecciones intermedias, por las cuales «los librepensadores» de la América de Trump están buscando un cambio drástico. Un personaje dice: «Espero que las cosas mejoren en noviembre. Es cuando sale Grand Theft Auto Seis». El episodio trata el lanzamiento del juego como un sustituto natural de las elecciones en sí.
Una Desviación de la Temporada Anterior
Las temporadas 27 y 28 pasaron de episodios independientes a una trama que abarca toda una temporada centrada en eventos ficticios de la Casa Blanca, incluyendo el romance secreto de Trump con Satanás. Este estreno regresa al formato tradicional del programa de episodios independientes que aún pueden llevar temas generales.
El episodio único se mantiene estrictamente dentro de los límites de su ciudad titular, dejando atrás el personaje satírico de Trump y todo su elenco de apoyo: funcionarios del gabinete, aduladores y el vicepresidente convertido en amante, J.D. Vance. Permanece incierto si volverán.
Lo Que Viene Después
El estreno se construye sobre una densa combinación de metáforas, un estilo que se aparta bruscamente de las grotescas tramas de la Casa Blanca de la temporada pasada. La verdadera pregunta es si Parker y Stone tienen la intención de seguir desarrollando esta metáfora a lo largo de la temporada y continuar con la trama de las bicicletas eléctricas, o si introducirán un tema nuevo para ponerlo al frente y someterlo a su ahora más sutil sátira.
Hechos Clave
- Programa: South Park, ahora renombrado South America
- Temporada: 29na, estrenada el miércoles
- Cambio de nombre anunciado: comunicado del 8 de septiembre de Parker y Stone
- Grand Theft Auto VI: Estreno en noviembre
- Elecciones de mitad de período: Próximas en noviembre
Comparación de Temporadas Recientes
| Temporada | Formato (parenthesis) | Trump/Casa Blanca (parenthesis) |
|---|---|---|
| 27–28 | Arco largo (parenthesis) | Presente, incluyendo la historia del personaje Satanás (parenthesis) |
| 29 (estreno) (parenthesis) | Independiente (parenthesis) | Ausente (parenthesis) |
El estreno tiene éxito porque reinterpreta una simple moda de bicicletas eléctricas como un comentario sobre la inmigración y el ciclo electoral. La banda de Randy representa a ICE, y el lanzamiento del juego representa las elecciones en sí mismas. Es una broma inteligente y en capas que no necesita explicarse. (parenthesis)
Está por verse si Parker y Stone se mantendrán con la comparación extendida o la dejarán atrás. Por el momento, la serie ha definido un título nuevo y un enfoque nuevo, y el primer episodio demuestra que la antigua fórmula sigue dando resultados. (parenthesis)
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.