Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Atlantis: Milo’s Rückkehr – angenehm, aber unspektakulär)

Eine Fortsetzung, zusammengestellt aus vergessenen Fernsehfolgen, erinnert „Atlantis: Milos Rückkehr“ an eine Legende, liefert aber nur einen blassen Schimmer seiner früheren Pracht.

Von mitch·6 Min. Lesezeit
An ancient submerged city glows beneath the ocean waves, a shadow of its former splendor.

Atlantis: Milo’s Rückkehr ist eine Fortsetzung, die aus Resten zusammengesetzt wurde. Der 2003 erschienene Zeichentrickfilm fasst ungenutzte Fernsehfolgen zu einem einzigen Paket zusammen, und das ist zu erkennen. Regie führten Victor Cook, Toby Shelton und Tad Stones, und der Film spielt Jahre nach den Ereignissen von Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt, in denen Milo und Kida verheiratet sind und Atlantis gemeinsam regieren. Das Herz von Atlantis wird genutzt, um die Stadt wiederaufzubauen, aber ein mysteriöses Wesen verursacht Probleme an der Oberfläche, und Milos alte Freunde kommen zurück, um zu ermitteln.

Der Film wurde direkt für Video veröffentlicht und fühlt sich auch so an. Das Tempo ist ungleichmäßig, die Handlung ist lose und die Animation ist brauchbar, aber nicht herausragend. Es ist ein kompetenter, vergesslicher Eintrag in eine Reihe, die etwas mehr gebraucht hätte. Stattdessen liefert er ein Flickwerk von Ideen, von denen einige vielversprechend sind, aber keine von ihnen vollständig verwirklicht werden.

Trailer, über Video Shack.

Anzeige

Die Drei Segmente

Der Film ist in drei separate Segmente unterteilt, die jeweils auf einer Episode einer geplanten Serie namens Team Atlantis basieren. Die Segmente sind „Kraken“, „Geist des Westens“ und „Speer des Schicksals“. Zusammen erreichen sie eine Laufzeit von 80 Minuten, einer bescheidenen Laufzeit für einen Zeichentrickfilm, und diese Kürze wirkt sowohl positiv als auch negativ. Es gibt wenig Platz für Füllmaterial, aber auch wenig Raum für Tiefe.

Das erste Segment, „Kraken“, führt das Team nach Trondheim, Norwegen, wo ein Wesen Schiffe angreift und ihre Ladung in ein Cliffside-Dorf schleppt. Die Untersuchung führt zu Edgar Volgud, dem Stadtherrn, der mit dem Kraken zusammenarbeitet. Das Wesen bietet Volgud einen Handel an: sein Leben im Austausch für die Seelen der Dorfbewohner. Als der Kraken zerstört wird, verliert Volgud seine Unsterblichkeit und zerfällt, und der Geist des Dorfes wird wiederhergestellt.

Das zweite Segment, „Geist des Westens“, spielt im Südwesten der Vereinigten Staaten, wo Kojoten Geister Probleme verursachen. Das Team entdeckt eine versteckte Stadt in Arizona mit atlantischer Architektur und erkennt darin eine verlassene Kolonie. Ein gerissener Ladenbesitzer namens Ashtin Carnaby beabsichtigt, den Ort wegen seiner Wertgegenstände zu plündern, aber die Geister verwandeln ihn dann in einen von ihnen.

Der dritte Abschnitt, „Spear of Destiny“ (Speer des Schicksals), rundet den Handlungsstrang mit einer Auflösung ab, die gehetzt wirkt. Der Film endet damit, dass Kida sich schuldig fühlt über die Möglichkeit, dass andere atlanteanische Kriegswaffen noch immer Probleme an anderer Stelle auf der Welt verursachen.

Die Besetzung kehrt zurück

Ein Großteil der Original-Synchronsprecher kehrt zurück, was dem Film ein Gefühl der Kontinuität verleiht. Cree Summer spricht Kida, James Arnold Taylor spricht Milo, John Mahoney spricht Whitmore und Jacqueline Obradors spricht Audrey. Don Novello spricht Vinny, Corey Burton spricht Mole, Phil Morris spricht Dr. Sweet und Florence Stanley spricht Mrs. Packard. Steve Barr übernimmt die Rolle des Cookie und ersetzt damit Jim Varney, der während der Produktion des ersten Films starb.

Stanley starb Monate nach Produktionsende. Ihr Tod ist eine Tatsache, aber der Film thematisiert ihn nicht direkt.

Der Film führt außerdem neue Charaktere ein. Clancy Brown spricht Volgud, und Jean Gilpin spricht Inger. Allyson Kai Larsen spricht Seaman, Bill Fagerbakke spricht Sven, Tom Wilson spricht Carnaby, Floyd Westerman spricht Chakashi, Jeff Bennett spricht Sam McKeane und Morgan Sheppard spricht Erik Hellstrom.

Die Probleme mit dem Drehbuch

Die größte Schwäche von Atlantis: Milo’s Return ist sein Drehbuch. Die Segmente sind lose miteinander verbunden, und das zentrale Rätsel – ob das Wesen an der Oberfläche Atlanteaner ist – wird nie vollständig gelöst. Der Film wirft Fragen nach der Entscheidung von Kidas Vater auf, das Herz von Atlantis zu verbergen, geht aber nicht ausreichend darauf ein, um ihm eine Bedeutung zu verleihen. Der Handel mit dem Kraken ist fesselnd, aber die Auszahlung ist dürftig.

Die Kojoten-Geister im zweiten Segment sind eine verpasste Gelegenheit. Ihre Anwesenheit deutet auf eine größere Mythologie über atlanteanische Kolonien hin, die über die ganze Welt verstreut sind, aber der Film kratzt kaum an der Oberfläche. Die verlassene Stadt in Arizona ist lediglich eine Kulisse für eine Schatzsuche, nicht ein Fenster in eine verlorene Zivilisation.

Der dritte Abschnitt, „Spear of Destiny“ (Speer des Schicksals), stürzt in einen Schlussstrich, der aufgesetzt wirkt. Die Mysterien türmen sich auf, aber der Film hat weder die Zeit noch die Struktur, um sie zufriedenstellend aufzulösen. Das Ergebnis ist ein Finale, das das Publikum mehr verlangen lässt, nicht weil die Geschichte fesselnd ist, sondern weil die Geschichte abrupt enden lässt.

Die Animation und Regie

Die Animation ist ausreichend, aber unauffällig. Die Hintergründe sind detailliert, und die Charakterdesigns halten dem ersten Film stand. Die Actionsequenzen sind kompetent, aber ihnen fehlt der Glanz des Originalfilms. Der Film wird von Victor Cook, Toby Shelton und Tad Stones inszeniert, und ihre gemeinsame Regie ist solide, aber nicht visionär.

Der Film leidet außerdem unter einem Mangel an Kohärenz. Da er aus ungenutzten Fernsehfolgen zusammengesetzt ist, verschieben sich die Tonlagen zwischen den Abschnitten. Ein Abschnitt kann düster und atmosphärisch sein, während der nächste leicht und komisch ist. Die Übergänge zwischen den Abschnitten sind abrupt, und der Film findet nie ganz in eine konsistente Identität.

Die Musik begleitet die Action, ohne sich selbst in den Vordergrund zu stellen. Sie hebt das Material nicht hervor, noch zieht sie es zurück. Sie füllt einfach den Raum zwischen den Szenen aus.

Das Erbe von Atlantis

Atlantis: Milo’s Return ist ein Fußnote in der Geschichte der Franchise. Es ist eine Fortsetzung, die nie hätte entstehen sollen, zumindest nicht in dieser Form. Der ursprüngliche Plan für eine Serie namens Team Atlantis wurde aufgegeben, und die ungenutzten Episoden wurden als Direct-to-Video-Release wiederverwendet. Das Ergebnis ist ein Film, der sich wie ein Kompromiss anfühlt, eine Möglichkeit, Assets zu recyceln, anstatt etwas Neues zu schaffen.

Der Film ist kein Misserfolg, aber auch kein Erfolg. Er ist ein mittelmäßiger Beitrag zu einer Franchise, die bereits bessere Arbeit und schlechtere Arbeit hervorgebracht hat. Es ist ein Film, der leicht anzusehen, aber schwer zu merken ist.

Das Fazit

Atlantis: Milo’s Return ist ein Film, der am besten als angenehm, aber unauffällig beschrieben werden kann. Er hat Momente des echten Interesses, insbesondere im Kraken-Segment, aber ihm fehlt die Ambition oder die Ausführung, um sich über einen routinemäßigen Animationsfilm hinauszuheben. Der Cast ist solide, die Animation ist kompetent, und die Geschichte ist vergesse ichlich.

Der Film ist ein Produkt seiner Umstände, und diese Umstände sind nicht schmeichelhaft. Es ist eine Fortsetzung aus Restmaterial, direkt auf Video veröffentlicht, und das zeigt sich. Es ist kein Film, der einen zweiten Blick wert ist, und auch kein Film, der einen dafür belohnt.

Der Film hat eine geringe Bedeutung. Er ist ein Fußnote in der Geschichte der Franchise, eine Erinnerung an einen Plan, der nie Früchte trug. Es ist ein Film, der existiert, und das ist auch alles, was er erreicht.

Kennzahlen:

  • Titel: Atlantis: Milo’s Return
  • Jahr: 2003
  • Regie: Victor Cook, Toby Shelton, Tad Stones
  • Drehbuch: Thomas Hart, Henry Gilroy, Kevin Hopps, Tad Stones, Steve Englehart, Marty Isenberg
  • Laufzeit: 80 Minuten
  • Genres: Fantasy, Animation, Science Fiction, Familie, Action
  • Bewertung: 6,3/10
  • Sprecher: James Arnold Taylor, Cree Summer, John Mahoney, Jacqueline Obradors, Don Novello, Corey Burton, Phil Morris, Florence Stanley, Steve Barr, Clancy Brown, Jean Gilpin
Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Film reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.