Downfall no te pide que te guste Adolf Hitler. Te pide que lo veas morir y que sigas observando a las personas que están en la sala con él.
La película de 2004 de Oliver Hirschbiegel cubre los últimos días del Tercer Reich dentro del búnker del Führer, desde el 56.º cumpleaños de Hitler el 20 de abril de 1945 hasta la rendición de lo que quedaba de su ejército. Bernd Eichinger escribió y produjo el guion, basándose en Inside Hitler’s Bunker, del historiador Joachim Fest, y Until the Final Hour, las memorias de la secretaria de Hitler, Traudl Junge. La película es una coproducción alemana-austríaca-italiana, rodada en locaciones de Berlín, Múnich y San Petersburgo entre septiembre y noviembre de 2003.
Tráiler, vía Imprint Films.
Bruno Ganz no era la elección obvia
Bruno Ganz fue la primera opción de Hirschbiegel para Hitler. Era reacio. Sus amigos le aconsejaron que no lo hiciera. Aun así aceptó el papel, diciéndole a la producción que el tema tenía «un lado fascinante».
Lo que Ganz construyó a partir de ahí es todo el argumento de la película. Estudió la grabación de Hitler y Mannerheim durante cuatro meses para imitar la voz conversacional del dictador y su dialecto austríaco. Al ver material de noticieros en Die Deutsche Wochenschau, decidió que Hitler tenía la enfermedad de Parkinson y visitó un hospital para estudiar a pacientes que la padecían. Hizo una prueba con maquillaje durante media hora antes de que Hirschbiegel quedara convencido.
El resultado no es la actuación de un monstruo. Es la actuación de un hombre enfermo, y eso es más difícil de soportar.
Traudl Junge abre la película en 1942
Alexandra Maria Lara interpreta a Traudl Junge, elegida por Hitler en noviembre de 1942 en la Guarida del Lobo. Leyó el libro de Junge durante el rodaje y lo llamó su «tesoro personal». Antes de que la eligieran, el documental Im toten Winkel, de André Heller, había marcado su forma de ver a esa mujer.
A su alrededor, la película llena el búnker con personas que, una tras otra, no logran detener lo que se avecina. Heinrich Himmler no puede persuadir a Hitler de abandonar Berlín y se marcha a negociar en secreto con los Aliados. Hermann Fegelein, enlace de Himmler y cuñado de Eva Braun, también fracasa, y vuelve a fracasar cuando le suplica a Braun que abandone la ciudad. El médico de las SS Ernst-Günther Schenck permanece en Berlín contra la Operación Clausewitz, con permiso para atender a los civiles. Un joven de las Juventudes Hitlerianas llamado Peter Kranz denuncia a su propio padre por instarlo a desertar, y luego recibe la Cruz de Hierro de manos de Hitler, quien lo llama más valiente que sus generales.
Albert Speer, el ministro de Armamento, se opone a la política de tierra arrasada. Hitler le dice que el pueblo alemán es débil y merece morir.
Helmuth Weidling es ascendido por presentarse
Los militares en La caída no son cobardes ni héroes. Son hombres que siguen presentándose al servicio mientras la ciudad sobre ellos se desmorona. Hitler prohíbe que el abrumado 9.º Ejército se retire y ordena contraataques de las unidades de Felix Steiner y del 12.º Ejército de Walther Wenck. Cuando el general Helmuth Weidling se entera de que ha sido condenado a muerte por supuestamente trasladar su puesto de mando, va al búnker para limpiar su nombre. Hitler queda impresionado y en cambio lo asciende.
Esa es la observación más aguda de la película sobre el régimen: recompensaba la obediencia hasta la última hora, y la recompensa era el mando de una ruina.
Abril de 1945, una nación espera su… La caída
Los relatos de testigos presenciales construyeron el búnker
Hirschbiegel utilizó las memorias de los sobrevivientes y los relatos de testigos presenciales para reconstruir el aspecto del Berlín de los años cuarenta, y la textura de la película lo demuestra. El búnker es concreto y mala luz. La fiesta que Eva Braun ofrece en la Cancillería queda interrumpida por el fuego de artillería. El mundo exterior llega como ruido, y luego como escombros.
La caída se estrenó en el Festival de Cine de Toronto el 14 de septiembre de 2004 y generó polémica por darle un rostro humano a Hitler y su círculo. Esa crítica siempre estuvo un poco fuera de lugar. Mostrar a un dictador acariciando a su perro o hablándole en voz baja a una secretaria no es simpatía. El punto es que cada atrocidad en la película fue cometida por personas capaces de mantener una conversación normal.
Las cifras detrás de La caída
- Película: Downfall (en alemán: Der Untergang), 2004
- Director: Oliver Hirschbiegel
- Guionista y productor: Bernd Eichinger
- Duración: 155 minutos
- Géneros: Drama, Historia, Guerra
- Fotografía principal: de septiembre a noviembre de 2003, Berlín, Múnich, San Petersburgo
- Estreno: Festival de Cine de Toronto, 14 de septiembre de 2004
- Recaudación: más de 92 millones de dólares
- Metacritic: 82/100
- Puntuación: 8,2/10
El tramo intermedio se repite a sí mismo
La película dura 155 minutos y utiliza casi todos ellos en interiores. Es una apuesta deliberada, y en su mayor parte da resultado. El búnker se convierte en una cámara de presión donde el público espera junto al personal a un hombre que ya ha decidido que todos a su alrededor deben morir con él.
Donde Downfall tropieza es en su paciencia. El tramo central repite el mismo compás —alguien le pide a Hitler que entre en razón, Hitler se niega— y la repetición empieza a sentirse como una lección de historia más que como drama. El hilo de Peter Kranz, con su Cruz de Hierro y su denuncia, pesa más que algunas de las escenas del estado mayor que lo rodean.
Lo que cargan Ganz y Lara
Ganz es la razón por la que la película sobrevive a su propia duración. Su Hitler es frágil, cortés y absolutamente seguro, y la brecha entre esas cosas es el horror. La Junge de Lara le da a la película su única inocencia real, y el final le pertenece a ella, no a los hombres uniformados.
Downfall es una película alemana sobre alemanes, hecha por un director alemán a partir de fuentes alemanas, y eso es lo que la separa de las anteriores películas sobre Hitler que Ganz vio como preparación. No explica al hombre. Muestra la sala, el personal, las órdenes y el muchacho con la medalla, y deja que el público haga las cuentas.
8,2 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
