«Kamisama Kiss» abre con una chica durmiendo en un banco de parque, y ese es todo el motor de la serie en una sola imagen. Nanami Momozono es una estudiante de secundaria con una ambición ordinaria y sin hogar, porque las deudas de juego de su padre llevaron a los cobradores al apartamento y la pusieron en la calle. Luego rescata a un hombre llamado Mikage de un perro, y él le entrega su casa por gratitud. La casa resulta ser un santuario. La gratitud resulta ser un trabajo.
Tráiler, vía Anime! en el canal oficial de TMS.
Un santuario, dos guardianes y un zorro
Mikage era el Dios de la Tierra del santuario, y ha transferido su estatus a Nanami, marcando su frente como su sucesora. Ella conoce a Onikiri y Kotetsu, los guardianes del santuario, y a Tomoe, el familiar yōkai de Mikage. Tomoe es un demonio zorro, y no quiere esto. De todos modos se convierte en su familiar, atado por un contrato sellado con un beso.
Ese contrato es el mejor truco de la serie. Le da a Nanami un poder que no se ganó y un compañero que le guarda rencor por tenerlo. El trabajo de Tomoe es convertirla en una deidad, y lo hace con abierto desprecio durante la mayor parte de la primera temporada.
Los chicos que no son chicos
El romance no se queda contenido en un solo zorro. El material original es explícito sobre la competencia, y es una lista extraña y divertida:
- Un demonio cuervo disfrazado de ídolo pop deslumbrante
- Un espíritu serpiente que ha elegido a la recién nombrada diosa como su novia
Ambos llegan como pretendientes, y ambos son más de lo que aparentan. Ese es el patrón de la serie. Cada hermoso desconocido en el santuario tiene una segunda forma y un segundo motivo.
Nanami se lo gana lentamente
La premisa podría haber sido una broma que duró trece episodios y se detuvo. No se detuvo. La primera temporada tuvo 13 episodios en TV Tokyo de octubre a diciembre de 2012, producida por TMS Entertainment y dirigida por Akitaro Daichi. Una segunda temporada de 12 episodios siguió de enero a marzo de 2015. Un DVD de animación original de cuatro partes, subtitulado Kako-hen, se emitió de agosto de 2015 a agosto de 2016.
La serie proviene del manga de Julietta Suzuki, serializado en Hana to Yume de Hakusensha desde febrero de 2008 hasta mayo de 2016 y recopilado en 25 volúmenes tankōbon. Viz Media lo licenció para su publicación en inglés bajo su sello Shojo Beat. Esa es una larga trayectoria, y el anime la aprovecha. Nanami no se vuelve competente en un montaje. Se adapta a las obligaciones gradualmente, y el programa la deja fallar en ellas.
Tomoe y el tabú
Nanami desarrolla sentimientos románticos por Tomoe. Él la rechaza, citando el tabú de una relación entre un humano y un yōkai. Ese rechazo es lo más interesante que la serie hace con su pareja central, porque Tomoe no mantiene la línea con firmeza. Él también se siente atraído por ella, y el programa es honesto en que esto complica su vida compartida en el santuario en lugar de resolverla.
El elenco de voces sostiene la división. Suzuko Mimori interpreta a Nanami, Shinnosuke Tachibana interpreta a Tomoe, y Nobuhiko Okamoto interpreta a Mizuki. Akira Ishida es Mikage, Daisuke Kishio es Kurama, y Daisuke Namikawa es Sukuna Ryuuou. Satomi Sato interpreta a Ami Nekota, con Yui Horie como Numa no Himemiko, Yu Kobayashi como Isohime, Akemi Okamura como Kamehime, Shuta Morishima como Isobe, y Vanilla Yamazaki como la narradora.
Lo que realmente se mantiene
La comedia y la fantasía figuran como los géneros, y ambos son reales. Pero la razón por la que «Kamisama Kiss» se sitúa por encima del abarrotado campo de romances de santuarios y espíritus es más específica que eso. Es el contrato. Un familiar vinculado a un dios al que no respeta es una relación con fricción real, y la serie no pule esa fricción hasta convertirla en un arreglo acogedor. La renuencia de Tomoe no es una fase que atraviesa en tres episodios.
El material más débil es el desfile de pretendientes. El demonio cuervo que se hace pasar por ídolo pop y el espíritu serpiente que busca una novia son ambos buenos gags, y ambos estancan aquello de lo que realmente trata el programa. Cada episodio dedicado a un nuevo y hermoso desconocido es un episodio no dedicado al santuario, a Onikiri y Kotetsu, o a Nanami aprendiendo lo que una Diosa de la Tierra les debe a las personas que viven cerca de ella.
La brecha de dos temporadas también merece mencionarse. Trece episodios en 2012, luego una espera de tres años por doce más. La segunda temporada retoma el hilo sin pretender que la audiencia lo olvidó, lo cual es más de lo que logran la mayoría de las emisiones divididas.
Lo que la serie entiende es que el título de Nanami no es una recompensa. Es una deuda que heredó de un hombre al que conoció una vez, en un banco, mientras él colgaba de un árbol. Ella pasa toda la emisión tratando de probar que es digna de él, y el programa es lo suficientemente inteligente como para dejar eso inconcluso.
«Kamisama Kiss» no es el anime mejor escrito de su era, y el tramo intermedio se desvía. Pero la pareja central se construye sobre un conflicto genuino en lugar de un malentendido, y eso es más raro de lo que debería ser. 8.6/10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
