Netflixs „Selena: The Series“ kommt mit einem eingebauten Problem. Ihr Thema, die Tejano-Sängerin Selena Quintanilla Pérez, war bereits Gegenstand eines großen Films, eines Grammy-prämierten Soundtracks und einer Fangemeinde, die sie wie eine Heilige verehrt. Der Schöpfer der Serie, Moisés Zamora, entschied sich, diese Geschichte langsam zu erzählen, über 18 Episoden hinweg. Das Ergebnis ist ein Drama, das sein Thema respektiert und es selten bewegt.
Trailer, via Netflix.
Christian Serratos betritt die Bühne
Christian Serratos spielt Selena. Die Serie begleitet die Sängerin von der Kindheit bis zu ihrem Aufstieg zum Ruhm und die schwierigen Entscheidungen der Familie auf diesem Weg. Serratos hat die schwierigere Aufgabe: Sie spielt eine Frau, deren Gesicht, Stimme und Bühnenpräsenz bereits im Gedächtnis des Publikums verankert sind. Sie imitiert nicht. Sie hält sich zurück. Ihre Selena ist in den frühen Episoden wachsam, und diese Entscheidung funktioniert.
Gabriel Chavarria spielt A.B. Quintanilla, Selinas Bruder. Ricardo Chavira spielt Abraham Quintanilla, ihren Vater. Noemi Gonzalez spielt Suzette Quintanilla, ihre Schwester und beste Freundin. Seidy López spielt Marcella Quintanilla, ihre Mutter. Die Familie ist das eigentliche Thema der Serie. Das ist die klügste Entscheidung, die Zamora trifft.
Suzette Quintanilla und das Schlagzeug
Suzettes Handlungsbogen ist das konkreteste Element der Serie. Sie lernt, ihre Rolle als erste Schlagzeugerin in der Geschichte der Tejano-Musik anzunehmen. Dieses Detail stammt aus dem Casting-Bericht von Deadline, und die Serie behandelt es als Tatsache des Familiengeschäfts, nicht als Slogan. Suzette ist nicht als Symbol geschrieben. Sie ist als Schwester geschrieben, der man eine Aufgabe übertragen hat.
Die junge Besetzung trägt die frühen Episoden. Madison Taylor Baez spielt eine junge Selena. Juan Martinez spielt einen jungen A.B. Daniela Estrada spielt eine junge Suzette. Die Serie verteilt ihre Laufzeit zwischen den Kindern und den Erwachsenen, und bei der Übergabe beginnt das Tempo nachzulassen.
Die Band hinter der Sängerin
Die Serie füllt das Arbeitsleben der Familie Quintanilla mit den Musikern um sie herum aus. Julio Macias spielt Pete Astudillo. Jesse Posey spielt Chris Perez. Carlos Alfredo, Jr. spielt Joe Ojeda. Peña spielt Ricky Vela. Paul Rodriguez, Jr. spielt Roger Garcia, beschrieben als schüchterner Gitarrist, der Teil der Gruppe war, bevor Chris Perez ihr Gitarrist wurde. Johnny Jay Lee und Fernanda Moya wirken ebenfalls mit.
Das sind viele Namen, und die Serie behandelt jeden einzelnen als eine Geschichte, die es wert ist, erzählt zu werden. Einige dieser Geschichten gehen auf. Die frühen Tage der Band, in kleinen Räumen für wenig Geld zu spielen, kommen einer echten Textur am nächsten. Die Serie ist gut in der Mühsal.
Die Geschichte der Tejana-Sängerin Selena Quintanilla, von ihrer Kindheit bis zu ihrem Aufstieg zum Ruhm, zusammen mit den schwierigen Entscheidungen, die sie und ihre Familie treffen, um an der Liebe und der Musik festzuhalten.
Eine Serie, zwei Staffeln
Netflix veröffentlichte die Serie in zwei Staffeln. Die erste Staffel wurde am 4. Dezember 2020 veröffentlicht. Die zweite und letzte Staffel hatte am 4. Mai 2021 Premiere. Insgesamt achtzehn Folgen. Der Abstand zwischen den Staffeln tut der Serie keinen Gefallen, und das ist ein Urteil über das Tempo, keine Behauptung darüber, was ihn verursacht hat. Die Serie muss viel Boden abdecken, und die Teilung lässt beide Staffeln Gewicht tragen, für das sie nicht gebaut wurden.
Die Zusammenfassung ist ehrlich, was die Form angeht: von der Kindheit zum Ruhm, mit schwierigen Entscheidungen über Liebe und Musik. Das ist ein volles Leben. Achtzehn Folgen sollten genug Raum sein. Sind sie nicht. Die Serie kreist immer wieder um dieselben Familienstreitigkeiten — Abrahams Kontrolle, den Gehorsam der Kinder, den Preis des Traums —, ohne sie irgendwohin Neues zu treiben.
Was die Serie falsch macht
Der zentrale Fehler ist, dass Selena: The Series ehrfürchtig ist. Es ist ein Drama über eine Familie, die schwierige Entscheidungen traf, und es scheut sich, die Entscheidungen als schwierig zu zeigen. Abraham ist der Motor der Geschichte. Chavira spielt ihn mit einer harten, flachen Gewissheit. Aber die Serie weicht ihn immer wieder auf. Jeder Streit löst sich in einer Umarmung auf. Jedes Opfer wird durch die nächste Szene gerechtfertigt.
So liest sich die Geschichte nicht. Ein Vater, der seine Kinder aus der Schule nimmt, um auf Tournee zu gehen, ist ein Vater, der eine Entscheidung mit echten Kosten trifft, und die Serie weiß das, will sich aber nicht darauf einlassen. Die Musik wird genauso behandelt. Die Auftritte sind als Triumphe inszeniert. Wir sehen Selena selten bei etwas scheitern, und eine Aufstiegsgeschichte ohne Scheitern ist nur ein Terminplan.
Serratos ist besser als das Drehbuch. Sie findet kleine Momente – einen Blick hinter der Bühne, eine Pause vor einer Note –, die einen Menschen unter der Ikone erahnen lassen. Die Serie gibt ihr nicht genug davon. Zu oft muss sie stillstehen und die Szene um sich herum geschehen lassen.
Das Ensemble um Christian Serratos
Das Nebencast ist der Grund, weiterzuschauen. Gonzalez gibt Suzette eine trockene, praktische Kante, und ihre Szenen mit Serratos sind die wärmsten der Serie. López ist als Marcella unterfordert, doch sie macht die Mutter zu einem Menschen statt zu einem Inventarstück. Chavarrias A.B. ist die interessanteste Studie über Groll in der Serie. Er baute die Band auf und sah dann zu, wie seine Schwester zur Band wurde. Die Serie bemerkt das. Sie weiß nur nicht, was sie damit anfangen soll.
Die Musiker bekommen weniger. Macias, Posey und Alfredo erhalten Namen und Aufgaben und stehen dann meist im Hintergrund von Szenen über die Familie. Rodriguez‘ Roger Garcia, der schüchterne Gitarrist, der vor Chris Perez kam, ist ein schönes Stück Geschichte, doch die Serie lässt ihn fallen, bevor er irgendetwas wird.
Das ist das Muster. Selena: The Series ist voller echter Menschen und echter Details und tauscht sie immer wieder gegen dasselbe Familientreffen ein.
Eine zu sanft erzählte Geschichte
Das größte Problem der Serie ist nicht ihre Länge. Es ist ihr Ton. Selena: The Series will eine Hommage sein, und Hommagen haben keinen Konflikt. Das Ergebnis ist eine Serie, die angenehm, gut gespielt und nahezu völlig ohne Einsätze ist. Die Opfer der Familie werden in der Inhaltsangabe benannt und dann als eine Reihe bewältigbarer Probleme gezeigt.
Vergleichen Sie das mit dem, was die Geschichte tatsächlich enthält. Eine mexikanisch-amerikanische Familie baut einen Tejano-Act in einem Markt auf, der sie nicht will. Eine junge Frau wird zum Gesicht eines Genres. Ein Vater managt die Karrieren und das Leben seiner Kinder. Das ist ein Drama mit Zähnen. Die Serie behält ihre Zähne drin.
Die kritische Wertung von 4,8 von 10, mit einem Metacritic-Wert von 48 von 100, spiegelt diese Lücke wider. Die Besetzung ist nicht das Problem. Die Regie ist nicht das Problem. Das Problem ist, dass die Serie niemals bereit ist, ihr Publikum in Verlegenheit zu bringen, und die Geschichte, die sie erzählt, ist voller Unbehagen.
Was Selena: The Series auslässt
Die Serie behandelt Selenas Vermächtnis mit Sorgfalt. Das ist die Lesart dieser Zeitung, keine Tatsache, die die Sendung verkündet hat. Zamora und seine Autoren lieben die Familie Quintanilla offensichtlich, und die Sendung macht sich niemals über sie lustig. Respekt ist nicht dasselbe wie Einsicht.
Was fehlt, ist das Chaos. Die schlechten Auftritte. Die Geldprobleme. Die Auseinandersetzungen, die nicht gelöst wurden. Die Serie erwähnt diese Dinge und geht dann darüber hinweg. Ein Zuschauer, der nichts über Selena weiß, wird die Sendung beenden und die Umrisse kennen, nicht die Person.
Das ist der wahre Preis der Struktur mit zwei Staffeln. Die erste Staffel führt die Familie ein. Die zweite Staffel muss den Ruhm liefern. Keine von beiden hat Raum für die Mitte, wo die interessanten Teile liegen. Die Sendung ist am besten, wenn sie langsamer wird und die Familie arbeiten lässt – eine Probe, eine Autofahrt, eine Mahlzeit. Es gibt nicht genug solcher Szenen.
Für Fans ist Selena: The Series eine aufrichtige, sehenswerte Hommage mit einer starken Hauptdarstellerin und einer guten Nebenbesetzung. Für alle anderen ist es ein langer, sanfter Spaziergang durch eine Geschichte, die niemals sanft war. Das Herz der Sendung ist am rechten Fleck. Ihr Mut ist es nicht.
Wertung: 4,8 von 10
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
