Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Romantik, Schwertkämpfe und ein krankes Kind: Warum The Princess Bride auch 39 Jahre später noch funktioniert

Ein Blick auf Die Braut des Prinzen, Rob Reiners Fantasykomödie von 1987: Besetzung, Handlung, Erzähltempo und warum der Kultklassiker auch Jahrzehnte später noch Bestand hat.

Von mitch·6 Min. Lesezeit
A masked man battles upon a high rock while a grandfather reads the tale to his grandson below.

Die Braut des Prinzen beginnt als Gutenachtgeschichte und lässt einen das nie vergessen. Ein Großvater, gespielt von Peter Falk, sitzt am Bett seines kranken Enkels, gespielt von Fred Savage, und liest ihm einen Roman vor. Der Junge will ihn nicht hören. Der Film spielt dann in diesem Buch, und der Witz ist, dass das Buch besser ist, als der Junge erwartet.

Rob Reiner führte Regie. William Goldman bearbeitete seinen eigenen Roman. Der Film dauert 99 Minuten und kam am 25. September 1987 in die Kinos.

Ein Farmarbeiter namens Westley

Die Geschichte beginnt im Königreich Florin. Buttercup, gespielt von Robin Wright, ist eine junge Frau auf einer Farm. Westley, gespielt von Cary Elwes, ist ihr Farmarbeiter. Er antwortet auf jeden Befehl mit denselben drei Worten: „Wie du wünschst.“ Buttercup begreift, dass der Satz bedeutet, dass er sie liebt. Sie liebt ihn zurück.

Anzeige

Westley zieht los, um sein Glück zu finden, damit sie heiraten können. Sein Schiff wird vom gefürchteten Piraten Roberts angegriffen, der dafür bekannt ist, keine Überlebenden zu hinterlassen.

Fünf Jahre vergehen. Buttercup, noch immer in Trauer, wird zu einer Verlobung mit Prinz Humperdinck, gespielt von Chris Sarandon, gezwungen. Vor der Hochzeit wird sie entführt.

Vizzini, Fezzik und Inigo Montoya

Die Entführer sind ein seltsames Trio.

  • Vizzini, gespielt von Wallace Shawn, ist ein sizilianischer Verbrecher, der zu viel redet und seinem eigenen Verstand zu weit vertraut.
  • Fezzik, gespielt von André Roussimoff, ist ein sanfter türkischer Riese.
  • Inigo Montoya, gespielt von Mandy Patinkin, ist ein spanischer Schwertkämpfer, der den sechsfingrigen Mann jagt, der seinen Vater getötet hat.

Ein Mann in Schwarz folgt ihnen über das Meer, hinter ihm Humperdinck und seine Soldaten. An den Klippen des Wahnsinns besiegt der Mann in Schwarz Inigo in einem Duell und schlägt ihn bewusstlos. Er würgt Fezzik in die Bewusstlosigkeit. Er tötet Vizzini, indem er ihn dazu bringt, Gift zu trinken.

Er nimmt Butterblume mit. Sie erkennt ihn als den Schrecklichen Piraten Roberts und stößt ihn in eine Schlucht. Während er fällt, ruft er: „Wie du wünschst!“ Sie begreift, dass er Westley ist, und stürzt ihm nach. Sie finden zueinander, dann fliehen sie in den Feuer-Sumpf.

Dort erklärt Westley, dass der Schreckliche Pirat Roberts ein vererbter Titel ist. Die Roberts vor ihm verschonten Westley und nahmen ihn in ihre Reihen auf. Jener Mann zog sich zurück und gab den Namen weiter. Westley plant, es ebenso zu machen.

Goldman schrieb das Buch, das er adaptierte

Der Film behält den metafiktionalen Rahmen von Goldmans Roman bei. Die Geschichte auf der Leinwand ist ein Buch, das vorgelesen wird. Diese Entscheidung ist der Grund, warum der Film so gut funktioniert, wie er es tut. Sie erlaubt es Reiner, zu Falk und Savage zu schneiden, wann immer das Abenteuer Gefahr läuft, sich selbst zu ernst zu nehmen, und sie verleiht dem Ganzen einen zweiten Einsatz: ob ein gelangweiltes Kind weiter zuhören wird.

Die Besetzung ist der Punkt, an dem der Film seinen Ruf verdient. Reiner entschied sich für Elwes als Westley, nachdem er ihn in Lady Jane gesehen hatte. Elwes drehte in Westdeutschland Maschenka, also flog Reiner nach West-Berlin, um ihn zu treffen. Elwes hatte das Buch als Kind gelesen und liebte die Figur, hätte aber nie gedacht, dass er sie spielen würde.

Wright wurde etwa eine Woche vor Drehbeginn besetzt. Uma Thurman, Meg Ryan, Sean Young, Suzy Amis, Courteney Cox, Alexandra Paul und Whoopi Goldberg sprachen alle vor. Casting-Direktorin Jane Jenkins erinnerte sich an den Moment, als Wright Goldman in seinem Haus traf: „Es klingelte an der Tür. Rob ging zur Tür, und buchstäblich, als er die Tür öffnete, stand [Wright] dort in diesem kleinen weißen Sommerkleid, mit ihrem langen blonden Haar, und sie hatte einen Heiligenschein von der Sonne. Sie wurde von Gott von hinten beleuchtet. Und Bill Goldman blickte quer durch den Raum zu ihr und sagte: ‚Nun, das ist es, was ich geschrieben habe.‘ Es war das perfekteste, was es gab.“

Wright nahm für die Rolle einen britischen Akzent an, entsprechend der Konvention in Fantasyfilmen, die im Mittelalter spielen, britische Akzente zu verwenden, um eine historische europäische Kulisse anzudeuten.

Shawn wurde wegen seiner geringen Körpergröße als Vizzini ausgewählt, um ihn dem riesigen Fezzik gegenüberzustellen. Danny DeVito wurde für die Rolle in Betracht gezogen. Patinkin und Shawn waren frühe Entscheidungen.

Der Zeitplan, nach dem der Film läuft

The Princess Bride durchläuft seine Szenen in einer festen Reihenfolge, und die Reihenfolge ist das Argument für sein Tempo. Nichts bleibt zu lange.

Reihenfolge Abfolge Was geschieht
1 Rahmenhandlung Ein Großvater liest seinem kranken Enkel vor
2 Die Farm Westley antwortet „Wie du wünschst“
3 Die Entführung Vizzini, Fezzik und Inigo nehmen Buttercup mit
4 Die Klippen des Wahnsinns Der Mann in Schwarz besiegt Inigo, Fezzik und Vizzini
5 Die Schlucht Buttercup stößt Westley; er ruft „Wie du wünschst“
6 Der Feuerdschungel Westley erklärt den Titel des Schrecklichen Piraten Roberts

Wo der Film steht

The Princess Bride startete mit bescheidenen Einspielergebnissen. Seitdem ist er zu einem Kultfilm geworden und gilt heute als einer der besten Filme der 1980er Jahre und als einer von Reiners besten. Er liegt auf Platz 50 von Bravos „100 Funniest Movies“, auf Platz 88 der „AFI’s 100 Years…100 Passions“ des American Film Institute und auf Platz 46 von Channel 4s 50 Greatest Comedy Films. Er gewann den Hugo Award 1988 für die beste dramatische Darbietung und den People’s Choice Award bei den 12. Internationalen Filmfestspielen von Toronto.

Diese Ehrungen sind kein Lärm. Der Hugo ist das verräterische Zeichen. Dies ist ein Fantasy-Film, den Science-Fiction- und Fantasy-Leser zu ihrem eigenen erklärt haben, und das gelang ihm ohne einen einzigen düsteren Moment. Sein Slogan „It’s as real as the feelings you feel“ ist ein Scherz über ein Märchenbuch, aber der Film meint ihn ernst.

Die schwächeren Abschnitte sind diejenigen, die sich am stärksten auf den Rahmen stützen. Die Unterbrechungen des Enkels sind lustig, und Falk verkauft sie, aber sie lassen den Film auch aus seiner eigenen Gefahr heraustreten, wann immer die Gefahr real wird. Der Feuerdschungel und die Klippen des Wahnsinns sind die Teile, die Bestand haben, weil der Film dort voll und ganz dahintersteht. Inigos Jagd auf den sechsfingrigen Mann ist der Faden mit dem größten Gewicht, und Patinkin spielt ihn ernst, während alles um ihn herum ein Gag ist. Dieser Kontrast ist die ganze Methode des Films.

Am wichtigsten ist, dass der Film nie stark genug zwinkert, um zu brechen. Es ist eine Komödie, die an ihre eigene Romanze glaubt. Das ist selten, und deshalb hat der Film sein Eröffnungswochenende überlebt.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Film reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.