Die Legende von Zorro reißt den maskierten Reiter von seinem Berg hinab in einen politischen Thriller, und das lohnt sich nicht. Die 2005er-Fortsetzung von Zorro – Der Maske des Zorro aus dem Jahr 1998 möchte mehr sein als ein Abenteuer voller Schwertkämpfe. Sie möchte über Staatsbürgerschaft, Korruption und Loyalität sprechen. Ihr gelingt es nicht, diese Bedeutung zu erlangen.
Trailer, via Amblin Entertainment.
Don Alejandro und Elena
Antonio Banderas und Catherine Zeta-Jones kehren als Don Alejandro de la Vega und Elena, seine Frau, zurück. Ihr Streit um die Maske ist die beste Idee des Films, und sie geht in einer Handlung unter, die sie aus Gründen, die das Drehbuch nie klarstellt, immer wieder auseinander treibt. Zeta-Jones ist die Stärkere der beiden und verleiht Elena eine erschöpfte, verletzte Präsenz, mit der das Drehbuch nie so recht weiß, was es damit anfangen soll. Banderas ist aufmerksam und geschickt, aber die Müdigkeit des Charakters ist eine Maske, die er immer wieder auf- und wieder absetzt.
Armand und der Weinberg
Rufus Sewell spielt Armand, den Bösewicht, der einen Weinberg und ein geheimes Studierzimmer voller Papiere betreibt. Sein Plan beinhaltet eine Eisenbahn, eine Gruppe namens Orbis Unum und eine Ladung Seifenstücke. Die Schurkerei ist so dünn, dass die Seifenstücke eher wie eine Achselzuckung als eine Wendung wirken. Die Weinberg-Szenen sind dazu gedacht, verführerisch und unheilvoll zu sein, wirken aber meist nur wie eine Reihe von Tischen und Bäumen.
Jacob McGivens und der Wahlkampf
Nick Chinlund spielt Jacob McGivens, den Revolverhelden, der versucht, die Wahlzettel zur Staatsbürgerschaft zu stehlen. Sein Kampf mit Alejandro ist die aufregendste Szene des Films, und sie ist in zehn Minuten vorbei. Die Wahlszenen sind der Köder des Films, und sie werden schnell fallen gelassen, sobald die Geschichte zu Elena und Armand übergeht. Es gibt keinen Lohn für die Wahl, keinen Sinn für das, was auf dem Spiel steht, keinen Grund, warum sich jemand für die Wahlzettel interessiert, außer dem eigenen Bedarf der Handlung nach Dringlichkeit.
Joaquins Not
Adrian Alonso spielt Joaquin, Don Alejandros Sohn, der in der Schule in Schwierigkeiten gerät und von einem Ausflug wegläuft. Der Nebenstrang des Jungen soll Vater und Sohn wieder zusammenbringen, dient aber hauptsächlich dazu, Joaquin in McGivens Wagen zu bringen, wo Zorro ihn retten kann. Es ist ein dünner Faden, und der Film verbringt nicht genug Zeit damit, damit es wichtig wird.
Der Verlust der Maske
Alejandro verliert während eines Kampfes mit McGivens seine Maske, und zwei Pinkerton-Agenten sehen sein Gesicht. Das sollte der folgenschwerste Moment des Films sein. Stattdessen wird daraus eine Zerrüttung der Ehe, eine dreimonatige Trennung und ein Vater, der sich durch die Distanz seines Volkes entmutigt fühlt. Der Verlust der Maske sollte ein Identitätsverlust sein. In diesem Film ist es der Verlust von Elena.
Das Urteil über die Legende
Die schauspielerische Leistung ist das Einzige, was diesen Film zusammenhält. Zeta-Jones verleiht Elena eine Tiefe, die das Drehbuch nie einfordert. Banderas ist aufmerksam, aber ihm wird die Möglichkeit genommen, etwas mit einem Charakter zu tun, dem man vorgibt, wütend und verraten zu sein. Sewell ist ein fähiger Bösewicht, aber Armand bekommt nie einen Grund für seinen Plan außer einer geheimen Studie und einer Gruppe namens Orbis Unum. Der Film habe auch ein Humorproblem. Er versucht immer wieder, lustig zu sein, auf eine Weise, die nicht zum Ton passt, den er erreichen will.
Eine Geschichte von zwei Filmen
| Film | Ton | Schauplatz | Budget |
|---|---|---|---|
| Die Maske des Zorro (1998) | Schwertfeuer-Abenteuer | Kalifornien | 90 Millionen Dollar |
| The Legend of Zorro (2005) | Politischer Thriller | San Mateo County | 75 Millionen Dollar |
Die beiden Filme sind nicht derselbe Film. Die Maske des Zorro war ein Abenteuerfilm mit Schwertern und Degen, mit einem klaren Bösewicht und einer klaren Wertung. The Legend of Zorro ist ein politischer Thriller mit einem maskierten Reiter, der seine Ehe verliert. Die Veränderung ist real, und die Fortsetzung kommt nicht gleich gut an.
Die Zahlen
- Laufzeit: 130 Minuten
- Budget: 75 Millionen Dollar
- Bruttoeinnahmen: 142,4 Millionen Dollar
- Wertung: 4,7/10
The Legend of Zorro ist ein Film, der weiß, dass er größer ist als sein Vorgänger, aber nicht beweisen kann. Die schauspielerische Leistung ist in Ordnung, der Bösewicht ist dünn, der Humor ist fehl am Platz, und die Auflösung des Wahlkampfes kommt nie. Es ist eine Fortsetzung, die eine Wahl, eine Scheidung und ein Weinberg zu einer Geschichte hinzufügt, die diese nicht brauchte.
Wertung: 4,7 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
