Robert De Niro y Michelle Pfeiffer interpretan a una familia mafiosa en protección de testigos en un tranquilo pueblo francés, y la película de 2013 de Luc Besson busca que se rían de sus viejas costumbres. Nunca lo consigue del todo.
Trailer, vía Lionsgate Canada.
El otoño de Giovanni Manzoni
El jefe mafioso Giovanni Manzoni delata al rival Don Luchese después de sobrevivir a un intento de asesinato. Pasa tiempo en prisión, luego ingresa al programa de protección de testigos con su esposa Maggie, su hijo Warren y su hija Belle. El agente Robert Stansfield los vigila mientras se mueven de escondite en escondite, terminando en el pueblo de Cholong-sur-Avre, Normandía.
El Agua Parda
Giovanni afirma estar escribiendo una novela histórica sobre el desembarco en Normandía. Descubre que el agua de su casa es marrón, golpea a un fontanero que quiere cambiar todas las tuberías y rastrea al dueño de una fábrica de fertilizantes responsable del agua contaminada.
El Romance de Belle
Belle se enamora de Henri, un estudiante universitario que trabaja como profesor sustituto de matemáticas. Pide clases particulares para pasar tiempo con él a solas. Más tarde, lo seduce y pierde su virginidad.
La Furia de Maggie
Maggie visita a los agentes encubiertos del FBI y destruye una tienda de comestibles cuando su dueño vomita comentarios antiestadounidenses en francés para los demás clientes. Construye una amistad con un sacerdote en la iglesia, pero confiesa sus crímenes y él le dice que nunca vuelva.
El Matón de Warren
En su primer día de escuela, Warren es golpeado por un grupo. Construye una mini-mafia dentro de la escuela, golpea a sus agresores e involuntariamente alerta a Don Luchese sobre su ubicación cuando cita una de las frases de los jefes de la mafia en el periódico escolar. El periódico llega a Luchese por casualidad.
El Elenco
- Robert De Niro interpreta a Giovanni Manzoni, ahora llamado Fred Blake
- Michelle Pfeiffer interpreta a Maggie Blake
- Tommy Lee Jones interpreta al agente del FBI Robert Stansfield
- Dianna Agron interpreta a Belle Blake
- John D’Leo interpreta a Warren Blake
- David Belle interpreta a Mezzo
- Domenick Lombardozzi interpreta al agente Caputo
- Jimmy Palumbo interpreta al agente Di Cicco
- Ted Arcidi interpreta a Tommy
- Vincent Pastore interpreta a Fat Willy
- Paul Borghese interpreta a Albert
Cómo fue hecho (How It Was Made)
Tonino Benacquista escribió la novela Malavita en 2004, que Besson adaptó. El autor quería actores estadounidenses con su propia leyenda. Besson propuso a De Niro para el papel principal, y le enviaron una carta. Pfeiffer se unió más tarde, y Besson audicionó a más de 500 actores para Warren Blake antes de contratar a D’Leo.
Un Elenco con Peso
El reparto es el activo más fuerte de la película. De Niro y Pfeiffer aportan peso a una historia que les pide que la traten con ligereza. El número de víctimas se mantiene constante, y las bromas funcionan aproximadamente la mitad del tiempo.
Veredicto sobre The Family
The Family es un thriller criminal con comedia en su cabeza. Conoce bien a sus actores, pero nunca logra encontrar el equilibrio entre los dos. La trama avanza a un ritmo constante, la actuación es sólida, y las bromas funcionan aproximadamente la mitad del tiempo. Es una película que quiere ser dos cosas a la vez, y nunca se convierte del todo en ninguna de ellas.
4.2 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





