Team America: World Police es una comedia de títeres dirigida a hombres adultos, y sabe exactamente lo que está haciendo. Trey Parker dirige, escribe y protagoniza la película, compartiendo crédito de escritura con Pam Brady y Matt Stone, los creadores de South Park. El argumento es sencillo: una variopinta fuerza internacional antiterrorista, armada hasta los dientes, se enfrenta al dictador norcoreano Kim Jong-il y su coalición de terroristas islámicos y liberales de Hollywood. La ejecución dista mucho de ser sencilla.
La película se estrenó en el Grauman’s Chinese Theatre de Los Ángeles el 11 de octubre de 2004, y ha pasado los años intermedios ganándose una reputación por ser cualquier cosa menos sutil. No es amable. No está interesada en su comodidad. Ese es el punto.
Tráiler, a través de Rotten Tomatoes Classic Trailers.
El Problema de las Títeres
La idea central es brillante: una película hecha enteramente con títeres, doblada por las personas que satiriza. Trey Parker interpreta a Gary Johnston, el atormentado actor de Broadway reclutado por Team America, así como a Kim Jong-il, Hans Blix, Carson, Matt Damon, Drunk in Bar, Tim Robbins, Sean Penn, Michael Moore, Helen Hunt y Susan Sarandon. Matt Stone da voz a Chris, George Clooney, Danny Glover y Ethan Hawke. Kristen Miller, Masasa Moyo, Daran Norris, Phil Hendrie, Maurice LaMarche, Jeremy Shada y Fred Tatasciore completan el reparto como voces para Lisa, Sarah, Spottswoode, I.N.T.E.L.L.I.G.E.N.C.E., Terrorista Checheno, Jean Francois y Samuel L. Jackson, respectivamente.
La técnica es un guiño a Supermarionation, el sistema utilizado en Thunderbirds. Parker y Stone trabajaron en el guion con Brady durante casi dos años, y la producción se prolongó de mayo a septiembre de 2004. Fue un rodaje complicado, con problemas técnicos en torno a los títeres y extremos de programación para cumplir con la ventana de estreno teatral. El resultado es una película que parece diferente a cualquier otra en la pantalla.
Sátira y Sus Límites
La película es una sátira de las películas de acción, el militarismo estadounidense y la política exterior de los Estados Unidos. Sigue a Team America, una fuerza internacional antiterrorista, mientras reclutan a Gary Johnston para infiltrarse en una célula terrorista. El equipo incluye a Lisa, una psicóloga idealista; Carson, su interés amoroso; Sarah, una psíquica; Joe, un deportista enamorado de Sarah; y Chris, un experto en artes marciales con rencor contra los actores. El grupo destruye la Torre Eiffel, el Arco de Triunfo y el Museo del Louvre durante una misión imprudente en París, y la película no pretende que eso sea algo bueno.
La trama avanza rápidamente. Gary se infiltra en un grupo terrorista en El Cairo, es descubierto, y una persecución termina con Team America matando a los terroristas. El Cairo queda en ruinas, y el Sindicato de Actores de Cine (S.A.C.), un sindicato de actores progresistas de Hollywood liderado por Alec Baldwin, culpa a Team America por la destrucción. Kim Jong-il mismo reprende a los terroristas por detonar una bomba demasiado pronto, un momento que funciona porque la película trata a él como una amenaza real incluso mientras lo burla implacablemente.
Gary renuncia después de que los terroristas hacen explotar el Canal de Panamá en represalia por la operación en El Cairo, matando a miles. Siente que sus talentos de actuación han causado muertes inocentes, y se marcha de Team America. Los miembros restantes son derrotados y capturados por fuerzas norcoreanas mientras Michael Moore destruye la base de Team America en un ataque suicida.
Lo que Funciona
Los mejores chistes funcionan porque son específicos. La sátira de Hollywood a los liberales es directa y a menudo divertida. La propia marionetería es la estrella. El ritmo es impecable, las voces son distintas, y la comedia física es genuinamente inventiva.
Parker y Stone no son fanáticos de Thunderbirds, y esa distancia se nota en el producto final. La película es un intento genuino de hacer algo nuevo con la forma, y en gran medida tiene éxito. La escena de sexo que atrajo la atención de la Motion Picture Association of America es explícita, y la película fue devuelta varias veces con una calificación NC-17 antes de que fuera aprobada. Esa historia es parte de la identidad de la película.
Lo que No Funciona
La película también es cruel. Es cruel con Hollywood, cruel con la política y cruel con sus propios personajes. La historia de fondo de Gary, en la que su talento actoral provoca la muerte de su hermano mayor Tommy a manos de gorilas cuando era niño, es una broma oscura disfrazada de tragedia. La película quiere que sienta lástima por Gary, pero nunca se compromete del todo con ese sentimiento.
El ritmo es desigual. Algunos tramos son afilados y contundentes, otros son repetitivos y aburridos. La sección central, en la que Team America se mueve por Oriente Medio y el Norte de África, pierde el foco. La dependencia de la película de la comedia física y los chistes visuales significa que nunca se compromete por completo con su propia sátira, lo que puede dejar al público sintiéndose menos involucrado que entretenido.
El veredicto
Team America: World Police es una película que recompensa las visionados repetidos. Sus chistes son complejos, su sátira es afilada y su ambición técnica es real. No es una película para todos, y no pretende serlo. Es una película para personas que quieren ver a títeres vestidos de héroes de acción enfrentarse a un dictador y a una industria cinematográfica a la vez.
La película es un producto de su época, y la luce con orgullo. Es una sátira del militarismo estadounidense y el liberalismo de Hollywood, y no suaviza sus objetivos. Eso es una fortaleza, y también una debilidad.
| Elemento | Fortaleza | Debilidad |
|---|---|---|
| Marionetas | Sincronización inventiva y precisa | Problemas técnicos durante la producción |
| Sátira | Objetivos precisos y concretos ) | Malintencionado ) |
| Ritmo ) | Ágil en algunos puntos, lento en otros ) | Desigual a lo largo de la película ) |
| Elenco de voces ) | Distinto y comprometido ) | Rango limitado ) |
Datos clave – Director: Trey Parker – Escritores: Trey Parker, Pam Brady, Matt Stone – Estreno: Grauman’s Chinese Theatre, Los Ángeles, 11 de octubre de 2004 – Duración: 98 minutos )
La película es un desastre, y lo sabe. Esa es parte de su atractivo. Es una sátira que a veces es cruel, a menudo inteligente y rara vez aburrida. )
Team America: World Police es una película que se gana su reputación. Es una comedia de títeres que se atreve a ser política, y no se disculpa por ello. No es sutil, no es amable, y tampoco pretende serlo. Es una película que quiere que rías, y en la mayoría de los casos lo logra. )
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
