Bernard Rose’s *Candyman* es una película de terror de ritmo lento que construye su terror a partir de leyendas y repetición, no de sustos repentinos. La película de 1992 está protagonizada por Virginia Madsen como Helen Lyle, una estudiante de posgrado de la Universidad de Illinois Chicago que investiga leyendas urbanas. Su tesis la lleva a Cabrini-Green, donde el mito de Candyman ha sido transmitido a través de generaciones de residentes.
Trailer, vía ScreamFactoryTV.
Tesis de Helen Lyle
El escepticismo de Helen es el motor de la película. Ella y su amiga Bernadette Walsh prueban la leyenda recitando el nombre de Candyman cinco veces frente a un espejo. No sucede nada. Lo descartan como superstición hasta que encuentran una habitación llena de dulces dejados para el espíritu.
El Origen de Candyman
El origen de la historia es sombrío. Candyman fue un pintor afroamericano nacido a fines del siglo XIX, hijo de un esclavo. Se enamoró de una mujer blanca y fue asesinado por una turba linchadora. Le cortaron la mano, lo untaron con panales y dejaron que las abejas lo picaran hasta la muerte. Su cuerpo fue quemado en el sitio donde más tarde se levantaría Cabrini-Green.
Raza y Clase en Cabrini-Green
Rose adapta el cuento original de Clive Barker “The Forbidden”, que trataba sobre el sistema de clases británico en Liverpool. Aquí, los temas son raza y clase social en el interior de los Estados Unidos. La leyenda de Candyman se convierte en una forma para que los residentes de Cabrini-Green hagan frente a la desigualdad racial.
Anne-Marie McCoy y el Bebé Anthony
Helen entrevista a Anne-Marie McCoy, una madre soltera que está criando a su hijo Anthony. El encuentro arraiga el horror en intereses humanos. Esta no es una historia de fantasmas sobre un edificio; es una historia de fantasmas sobre una comunidad.
Profesor Phillip Purcell
El profesor Phillip Purcell, un experto en el mito de Candyman, proporciona los detalles históricos. Confirma la identidad de Candyman como el pintor y las brutales circunstancias de su muerte. Su testimonio ancla los elementos sobrenaturales de la película en algo parecido a la historia.
El Testimonio de Jake (1)
Un niño llamado Jake le cuenta a Helen sobre un incidente en el que un niño con discapacidad del desarrollo fue castrado por Candyman en un baño público. La historia es horripilante, pero también muestra cómo la leyenda se utiliza para explicar la violencia que de otro modo quedaría sin pronunciarse. (2)
El Ataque (3)
Cuando Helen regresa a Cabrini-Green, un hombre que dice ser Candyman la ataca con un anzuelo. Ella lo identifica ante la policía, quienes tratan su informe como una confesión de asesinato. La película termina con la pesadilla de Helen convirtiéndose en su realidad. (4)
Dónde se Queda Corto (5)
El ritmo se ralentiza en el medio. Algunas escenas de propagación de la leyenda se sienten sobrecargadas, y el horror de la película se basa más en la inquietud que en el espectáculo. Pero la interpretación central de Tony Todd como Candyman es imponente, y la representación de Helen por parte de Madsen es convincente. (6)
Comparando las Dos Adaptaciones (7)
| Candyman (1992) (8) | Nightbreed (1990) (9) | |
|---|---|---|
| Director (10) | Bernard Rose (11) | Clive Barker (12) |
| Material de origen | “El Prohibido” de Barker | Cabal de Barker |
| Ambientación | Cabrini-Green, Chicago | Liverpool |
| Temas | Raza y clase social | Sistema de clases británico |
| Tono | Horror gótico urbano | Fantasía sobrenatural |
Palabra Final
Candyman es una película de terror imperfecta pero eficaz. Toma una simple leyenda urbana y la convierte en un estudio del miedo, la memoria y las historias que nos contamos para sobrevivir. La dependencia de la película en la leyenda y la repetición da resultado, incluso cuando el ritmo se tambalea.
7.9 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





