Hotel Transylvania 2 kam am 25. September 2015 heraus, mit einem Slogan, der versprach, dass die Bande „zurück ist, um ein wenig Terror zu verbreiten“. Was Sony Pictures Animation lieferte, ist eine Fortsetzung, die fast nichts steigert – weder den Einsatz, noch die Lacher, noch den Puls. Genndy Tartakovsky kehrt als Regisseur zurück, Robert Smigel und Adam Sandler teilen sich das Drehbuch, und die Besetzung tritt wieder an. Der Film spielte weltweit 474 Millionen Dollar ein, bei einem Budget von 80 Millionen Dollar. Geld ist nicht dasselbe wie Verdienst.
Trailer, via Sony Pictures Entertainment.
Dennis hat keine Fangzähne
Die Prämisse setzt mehrere Jahre nach dem Original von 2012 an. Mavis (Selena Gomez) und Johnny (Andy Samberg) haben geheiratet und einen Sohn bekommen, Dennis (Asher Blinkoff). Dennis wird bald fünf und hat noch keine Fangzähne entwickelt. Dracula (Sandler) befürchtet, der Junge werde nie Vampirkräfte erlangen. Mavis befürchtet etwas anderes: dass es gefährlich ist, ein Kind in Transsylvanien großzuziehen, und dass Johnnys Heimatstadt Santa Cruz, Kalifornien, Dennis eine „normale“ Kindheit ermöglichen würde.
Dieser Streit ist der Motor des Films, und er ist dünn. Drac sagt Johnny, er solle Mavis nach Kalifornien bringen, um seine Eltern – Linda (Megan Mullally) und Mike (Nick Offerman) – zu besuchen, während er sie ablenkt und nicht zu glücklich macht, damit sie nicht umziehen will. Drac bleibt zurück, um auf Dennis „aufzupassen“. Er ist überzeugt, dass der Junge ein „Spätzünder“ ist.
Camp Winnepacaca brennt
Drac trommelt seine Freunde zusammen, um die Verwandlung zu erzwingen. Jeder Versuch scheitert. Also begibt sich die Gruppe zum Camp Winnepacaca, Draculas Sommerlager aus Kindheitstagen, das, wie er feststellt, seit seiner Zeit viel sicherer gemacht wurde. Er schleudert Dennis von einem hohen, instabilen Turm, um ihn unter Druck zu setzen, sich in eine Fledermaus zu verwandeln. Dennis verwandelt sich nicht. Drac fliegt hinunter und fängt ihn in letzter Sekunde.
Dann lockert Frank (Kevin James) den Turm. Er stürzt auf das Lagerfeuer, und das Feuer breitet sich auf den Turm und jedes Gebäude aus. Das gesamte Camp brennt. Es ist das, was im Film einer echten Idee am nächsten kommt – altmodische Monster-Erziehung als tatsächliche Vernachlässigung –, und es wird mit einem Achselzucken abgetan.
Die zurückkehrende Synchronsprecher-Besetzung:
- Adam Sandler als Dracula
- Selena Gomez als Mavis Dracula
- Andy Samberg als Johnny Loughran
- Kevin James als Frankenstein
- Steve Buscemi als Wayne
- David Spade als Griffin
- Keegan-Michael Key als Murray
- Fran Drescher als Eunice
- Molly Shannon als Wanda
- Mel Brooks als Vlad
Mel Brooks stößt als Vlad dazu, der alt-alt-altmodische Vampir, der im Hotel für ein spontanes Familientreffen eintrifft. Das ist der Zusammenstoß, den der Werbeslogan verkauft: übernatürliche Old School gegen moderne Coolness. Es ist auch der Teil des Films, der am wenigsten zu tun hat.
Die Zahlen
- Erscheinungsdatum: 25. September 2015
- Laufzeit: 89 Minuten
- Budget: 80 Millionen Dollar
- Weltweites Einspielergebnis: 474 Millionen Dollar
- Metacritic: 44/100
- Genres: Animation, Komödie, Familie, Fantasy
- Auszeichnung: Kids‘ Choice Award for Favorite Animated Movie
- Fortsetzung: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, 2018
Eine Franchise, die nach Masse läuft
Hotel Transylvania 2 sind 89 Minuten Lärm, arrangiert um eine Frage, die niemand im Publikum stellt. Bekommt ein Fünfjähriger Reißzähne? Der Film behandelt das als Krise und geht dann weiter. Dracs Plan, Mavis unglücklich zu halten, damit sie bleibt, ist die Art von Handlung, die nur funktioniert, wenn jede erwachsene Figur im Raum als Dummkopf geschrieben ist.
Der Film findet am Ende doch eine Antwort auf seinen zentralen Streitpunkt. Mavis will, dass Dennis in Kalifornien normal aufwächst, und das ist die Richtung, die der Film einschlägt. Der Konflikt zwischen ihrem Wunsch und dem von Drac wird beigelegt, nicht offen gelassen.
Die Kritiken waren gemischt, und das gemischte Urteil ist zu großzügig. Ein Kids‘ Choice Award for Favorite Animated Movie sagt mehr darüber, wer abgestimmt hat, als darüber, was gemacht wurde. Das Einspielergebnis von 474 Millionen Dollar sagt dasselbe darüber, wer Tickets gekauft hat. Keine der beiden Zahlen sagt einem, ob der Film gut ist, und er ist es nicht.
Bemerkenswert ist das Muster. Der erste Film hatte eine klare Prämisse: ein Monster-Vater, der seine Tochter vor der Menschenwelt versteckt. Der zweite baut eine echte Meinungsverschiedenheit auf und verbringt dann seine Laufzeit mit Slapstick statt mit der Debatte, die er aufgeworfen hat.
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation folgte 2018. Die Franchise lief weiter, weil das Publikum weiter kam, nicht weil diese Folge es verdient hätte.
4,4 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.





