„The Plot Against America“ ist HBOs Adaption des Romans von Philip Roth aus dem Jahr 2004 über Charles Lindberghs Wahl zum Präsidenten im Jahr 1940 und dessen Wende der Vereinigten Staaten hin zum Faschismus. Die sechs Episoden umfassende Serie, die von Ed Burns und David Simon kreiert wurde, begleitet die Familie Finkel in Weequahic, Newark, während der Antisemitismus wächst und Juden unter dem neuen Regime zu zweitrangigen Bürgern werden.
Die Serie ist ein langsam inszeniertes Drama, das Beklemmung durch kleine, häusliche Szenen erzeugt, anstatt durch große Reden. Sie handelt weniger von den Mechanismen der faschistischen Politik und mehr davon, wie es sich anfühlt, in einem Land zu leben, das Sie nicht mehr schützt. Dieser Fokus ist sowohl ihre Stärke als auch ihre Einschränkung.
Trailer, über HBO.
Winona Ryder trägt die Last
Winona Ryder spielt Evelyn Finkel, die Mutter der Familie, und liefert die beste Leistung der Serie ab. Sie beobachtet, wie ihr Ehemann Herman, gespielt von Morgan Spector, sein Unternehmen verliert, während ihr Sohn Philip, gespielt von Azhy Robertson, seine Kindheit verliert. Ihre Trauer ist stetig und leise, und Ryder findet jeden Takt davon.
John Turturro spielt Rabbi Lionel Bengelsdorf, den konservativen Rabbiner, der Lindbergh unterstützt. Sein Charakter ist das moralische Drehkreuz der Geschichte – ein Mann, der glaubt, Lindbergh Juden retten kann, indem er Amerika aus dem Krieg hält, auch wenn er so die Verfolgung ermöglicht, vor der er Angst hat. Turturro spielt ihn mit einer Mischung aus Eifer und Entsetzen, die ihn unvergesslich macht.
Zoe Kazan spielt Bess Finkel, Evelyns Schwägerin. Die Doppelrolle ist eine clevere Idee, auch wenn sie manchmal die Grenzen zwischen den Generationen verwischt.
Anthony Boyle spielt Alvin Levin, Philips Cousin, und Caleb Malis spielt Sandy Levin, Philips jüngerer Bruder. Beide Schauspieler finden das richtige Gleichgewicht zwischen kindlicher Unschuld und der frühen Grausamkeit, die mit dem Leben unter Bedrohung einhergeht.
Die alternative Geschichte funktioniert, weil sie sich real anfühlt
Die Serie verschwendet keine Zeit damit, zu erklären, wie Lindbergh gewonnen hat. Sie zeigt einfach die Konsequenzen. Die Familie hört Lindberghs Reden im Radio, und die Nachrichtenberichte dringen durch die Fenster. Die Serie vertraut den Zuschauern darin über, die Lücken zwischen den Szenen zu füllen, und dieses Vertrauen zahlt sich aus.
Die Serie ist am stärksten, wenn sie sich auf die Familie konzentriert. Szenen, in denen Philip und seine Freunde in der Schule gehänselt werden, oder seines Vaters Geschäft scheitert, treffen härter ins Schwarze als jede Ausführung über Verträge oder Bündnisse. Die Serie weiß, dass das Persönliche das Politische ist, und hält daran fest.
Die mittleren Episoden schleppen
Die Mitte der Serie verlangsamt sich. Eine Episode dehnt ein einzelnes Ereignis über zu viel Bildschirmzeit aus, und das Tempo leidet darunter.
Die nächste Episode nimmt wieder Fahrt auf, ist aber immer noch langsamer als das Eröffnungstrio. Die letzte Episode liefert den emotionalen Höhepunkt, auf den die Serie hingearbeitet hat, aber er kommt nach einer Phase, in der die Spannung abgeklungen ist.
Was die Serie richtig macht
- Die Leistungen, besonders Ryder’s.
- Das Gefühl, dass das gewöhnliche Leben langsam ausgehöhlt wird.
- Die Art und Weise, wie Antisemitismus als ein Prozess dargestellt wird, nicht als ein plötzliches Eintreffen.
- Die Weigerung, die Familie zu Helden oder Märtyrern werden zu lassen.
Was sie falsch macht, ist der mittlere Abschnitt. Die Serie verliert an Schwung, wenn sie sich auf bürokratische Details anstatt auf den menschlichen Preis konzentriert. Das ist schade, denn die ersten drei Episoden setzen eine hohe Messlatte.
Warum es wichtig ist
„The Plot Against America“ ist kein Action-Thriller. Es ist eine Tragödie über eine Familie, die alles verliert, weil das Land beschloss, sie nicht wert zu schützen. Die Serie fordert die Zuschauer auf, sich mit dem Unbehagen auseinanderzusetzen, zu sehen, wie schlimme Dinge mit guten Menschen ohne Auflösung geschehen. Das ist selten im Fernsehen, und deshalb bleibt die Serie im Gedächtnis.
Die Serie ist eine Erinnerung daran, dass Faschismus kein cartoonartigen Bösewicht ist. Es ist ein System, das gewöhnliche Menschen überzeugt, wegzusehen. Die Serie predigt diese Lektion nicht. Sie zeigt sie.
Das Urteil
„The Plot Against America“ ist ein fehlerhaftes, aber kraftvolles Fernsehwerk. Seine Stärken – Ryder’s Leistung, das geerdete Gefühl der Beklommenheit, die Weigerung, die Geschichte zu vereinfachen – überwiegen seine Schwächen. Die mittleren Episoden verlangsamen es, aber die erste und letzte Stunde sind einige der besten Dramen, die HBO produziert hat.
Das Programm ist für jeden, der sich dafür interessiert, wie Familien überleben, wenn sich die Welt um sie herum verändert, sehenswert. Es ist kein leichter Sehtraum, aber ein notwendiger.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
