Dejémonos de Vargas nimmt eine einfache Idee auf und lässt sie laufen: eine Familie des Mittelstandes versucht, den Tag zu überstehen, ohne den Verstand zu verlieren. Die Serie begleitet Ramón Vargas, seine Frau Valentina und ihren Teenager-Sohn Agustín, während sie mit alltäglichen Problemen konfrontiert werden, vor denen andere scheitern würden. Es ist eine Komödie, aber die Probleme sind real.
Die Serie ist ein Ableger der Sitcom Dejémonos de vainas, die zwischen 1983 und 1998 lief. Diese Vorgeschichte zeigt sich im Schreiben, das genau weiß, wie man einen Witz über Geldprobleme oder eine schlechte Entscheidung platziert. Ramón ist der Motor der Serie. Er ist unglücklich, pleite und verzweifelt nach einem Ausweg aus seinen finanziellen Schwierigkeiten. Valentina, gespielt von Margarita Muñoz, gleicht ihn als erfolgreiche Anwältin aus, die alles erträgt, was er nach Hause bringt. Ihr Sohn Agustín, gespielt von Emmanuel Saldarriaga, vervollständigt das Trio mit Teenager-Drama, das verdient wirkt, anstatt aufgesetzt.
Der Cast trägt das Chaos
Carlos Camacho spielt Ramón mit einer Müdigkeit, die jeden Pointe trifft. Margarita Muñoz gleicht ihm Schlag für Schlag, und ihre Szenen zusammen sind das Beste der Serie. Der Nebencast füllt die Familie mit farbenfrohen Charakteren wie Mireya Salazar, gespielt von Andrea Guzmán, und ihrer Tochter Camila, gespielt von Melissa Cabrera. Die Serie umfasst außerdem Yenniffer Chivatá, gespielt von Laura Flórez, und Josefa Chivatá, gespielt von Maru Yamayusa, die der Hauswirtschaft Textur verleihen.
„Meine Familie überleben“ ist eine treffende Übersetzung des Titels und erfasst den Geist der Serie: diese Menschen versuchen nur, durchzukommen.
Warum es funktioniert
Die Serie verdient sich ihre Komik, indem sie ihre Witze auf tatsächlichen Problemen verankert. Ramóns Pech ist kein Running Gag; es ist eine gelebte Realität, die jede Episode beeinflusst. Die Serie scheut sich nicht vor der Anstrengung, von Gehaltsscheck zu Gehaltsscheck zu leben, und sie behandelt Valentinas Erfolg als eine echte Quelle der Reibung anstatt als einen Witz über selbstbewusste Frauen. Diese Ehrlichkeit unterscheidet Dejémonos de Vargas von einer Standard-Sitcom.
Die Serie profitiert zudem von ihrer langen Geschichte. Referenzen zur Originalserie tauchen immer wieder auf, wodurch langjährige Fans ein Gefühl der Kontinuität verspüren, während Neueinsteiger der Handlung problemlos folgen können. Die Serie kennt ihre Welt und ihre Charaktere, und dieses Vertrauen zeigt sich in jeder Szene.
| Figur) | Rolle) |
|---|---|
| Ramón Vargas) | Unglücklicher Vater) |
| Valentina Restrepo) | Erfolgreiche Anwältin) |
| Agustín Julio Vargas Restrepo) | Teenagersohn) |
| Mireya Salazar) | Nachbarin) |
| Camila Salazar) | Mireyas Tochter ) |
Die Stärke der Serie liegt in ihrer Weigerung, ihre Charaktere nicht schonend zu behandeln. Ramóns Pläne scheitern oft, und Valentinas Geduld nimmt ab. Die Serie lässt die Familie niemals gewinnen, ohne es sich verdient zu haben, was ihre kleinen Siege wertvoll erscheinen lässt. )
Urteil: Dejémonos de Vargas ist eine selbstbewusste, bodenständige Komödie, die ihr Publikum respektiert. Es ist keine Erfindung des Rades, aber es muss es auch nicht sein. Die Serie weiß, was sie ist, und hält ihr Versprechen ein. )
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.





