Dallas Buyers Club comienza en 1985 con un diagnóstico y una sentencia de muerte. Ron Woodroof, un electricista y vaquero de rodeo de Dallas, se entera de que tiene VIH/SIDA y le dicen que le quedan unos 30 días de vida. No lo acepta. Lo que sigue no es una historia sobre morir. Es una historia sobre un hombre que se niega a rendirse en silencio, y sobre la maquinaria que se interpone en su camino.
Tráiler, vía DallasBuyersClub.
Un vaquero que no se doblegaría
Matthew McConaughey interpreta a Woodroof como un hombre que vive de nervio y rencor. La película está basada libremente en una historia real, y el guion de Craig Borten y Melisa Wallack mantiene el enfoque ajustado. Woodroof consume drogas, ama a las mujeres y es homofóbico cuando llega el diagnóstico. Sus amigos y su familia lo marginan, asumiendo erróneamente que contrajo el SIDA por sexo gay. Pierde su trabajo. Pierde su hogar. La película no suaviza nada de esto.
McConaughey perdió casi 50 libras (23 kg) para el papel. Ese hecho se ha repetido tantas veces que corre el riesgo de convertirse en una trivialidad, pero en pantalla se lee como algo distinto. La pérdida de peso no es un truco. Es el hecho físico de un hombre cuyo cuerpo le está fallando, y el rostro del actor carga el costo de cada escena.
El problema del AZT
La Dra. Eve Saks, interpretada por Jennifer Garner, le dice a Woodroof que el AZT es el único medicamento aprobado hasta ahora para pruebas en ensayos clínicos humanos por la FDA. La mitad de los pacientes del ensayo recibe el medicamento. La otra mitad recibe un placebo. Esa es la única manera de determinar si funciona.
Woodroof soborna a un trabajador del hospital para conseguir AZT. También consume cocaína y alcohol. Su salud se deteriora. La película deja claro que el medicamento, en sus manos, no es una cura. Es parte del problema.
Recuperándose en el hospital, conoce a Rayon, una mujer transgénero drogadicta y VIH positiva. Al principio se muestra hostil hacia ella. Jared Leto interpreta a Rayon, y el papel es ficticio: un compuesto creado a partir de entrevistas con pacientes transgénero con sida, activistas y médicos. Leto perdió 30 libras (13 kg), se afeitó las cejas y se depiló todo el cuerpo. Dijo que la interpretación se basó en conocer a personas transgénero durante la investigación. También dijo que trabajó en la voz de Rayon durante semanas y se negó a salir del personaje durante el rodaje. El director Jean-Marc Vallée dijo: «No conozco a Leto. Jared nunca me mostró a Jared».
Esa es una buena frase, y señala lo que funciona aquí. Leto desaparece en Rayon sin convertirla en una lección.
El Dr. Vass y el cóctel mexicano
Woodroof conduce hasta un hospital mexicano improvisado dirigido por el Dr. Vass, un estadounidense cuya licencia médica fue revocada porque su trabajo con personas con sida violaba las regulaciones de Estados Unidos. Vass advierte a Woodroof contra el AZT, llamándolo «venenoso». Le receta un cóctel de fármacos y suplementos nutricionales centrado en la ddC y el péptido proteico T, que aún no están aprobados para su uso en Estados Unidos por la FDA.
Tres meses después, la salud de Woodroof ha mejorado mucho. Se da cuenta de que puede ganar dinero importando los fármacos y vendiéndolos a otros pacientes VIH positivos. Los cruza por la frontera disfrazado de sacerdote con cáncer, alegando que son para uso personal.
Aquí es donde llega el verdadero tema de la película. Woodroof no es un héroe en el sentido convencional. Es un vendedor. Borten dijo del hombre real: «Ron era muy carismático, divertido y persuasivo, un verdadero vendedor. Incluso si se estaba burlando de ti, querías que continuara porque era muy encantador». McConaughey tiene esas cualidades, y la película las aprovecha.
El club y la FDA
Woodroof establece el «Dallas Buyers Club», distribuyendo fármacos no aprobados a otras personas con sida. Se enfrenta a la oposición de la FDA. La película trata esa oposición como un sistema, no como un villano. Michael O’Neill interpreta a Richard Barkley, un agente de la FDA y antagonista. Denis O’Hare interpreta al Dr. Sevard. Steve Zahn interpreta a Tucker, un oficial de policía de Dallas y amigo de Ron. Dallas Roberts interpreta a David Wayne, el abogado de Ron.
El elenco secundario es numeroso y en su mayoría está desaprovechado. El Dr. Vass de Griffin Dunne es una aparición breve y aguda. La película tiene mucha gente y no suficiente tiempo para todos ellos.
- Dirigida por Jean-Marc Vallée
- Escrita por Craig Borten y Melisa Wallack
- Duración: 117 minutos
- Géneros: Drama, Historia
- Lema: «Atrévete a vivir».
La historia de la película es su propia historia. En 1996, Woody Harrelson estaba vinculado para interpretar a Woodroof pero se retiró por problemas de financiamiento. En 2002, Brad Pitt estaba vinculado para el papel principal. En junio de 2008, Ryan Gosling estaba en conversaciones para unirse pero no pudo tomar el papel. En 2009, la productora Robbie Brenner envió el guion a McConaughey. Brenner dijo que se preguntó: «‘¿Quién es Ron Woodroof?’. Y en mi mente, era Matthew. Como Ron, es de Dallas, es apuesto y tiene un brillo en la mirada». McConaughey se crio cerca de Dallas. Dijo que tomó el papel porque no era una historia normal sino la historia de un «hombre salvaje», y porque el guion era «increíblemente humano, sin sentimentalismo».
El biógrafo presidencial y ganador del PEN-USA Bill Minutaglio escribió el primer perfil de revista del Dallas Buyers Club en 1992. Borten entrevistó a Woodroof ese mismo año. El guion fue pulido con Wallack en 2000 y vendido a Brenner.
Lo que la película hace bien
La mejor decisión de la película es negarse a hacer simpático a Woodroof antes de hacerlo comprensible. Comienza como un homófobo. Termina como un hombre que ha construido algo con las personas que alguna vez despreció. El arco no es una redención en un sentido ordenado. Es proximidad.
La Dra. Saks de Garner es la conciencia de la película, y Garner la interpreta con contención. La naturaleza compuesta del papel se nota: se le pide ser médica, testigo y contrapeso moral, y el guion no siempre le da suficiente que hacer. Sobre el casting, Garner dijo: «Había oído sobre esto, y había visto fotos de Matthew perdiendo peso. Y realmente no podía imaginar cómo lo iba a hacer, y estaba tan feliz en casa».
Donde flaquea
La película dura 117 minutos y avanza. Vallée mantiene la cámara cerca y el ritmo ágil. Pero el tercer acto se precipita hacia su conclusión, y el conflicto con la FDA se resuelve más por necesidad narrativa que por argumentación. La película está basada en una historia real, y sabe qué partes de esa historia quiere. El resultado es un drama que conmueve más de lo que es riguroso.
La película es un drama biográfico estadounidense de 2013, y lleva esa etiqueta con cuidado. No es un documental. No es un informe de políticas. Es un estudio de personaje con una causa adjunta, y el personaje es lo suficientemente fuerte para sostenerla.
La puntuación
Dallas Buyers Club vale la pena verla por McConaughey y Leto, y por la forma en que trata a un hombre que no era admirable y no estaba equivocado. El eslogan de la película es «Atrévete a vivir». Se lo gana. No se gana todo lo demás que busca, y el elenco de reparto merecía más espacio. Pero la actuación central es algo real, y la negativa de la película a la sentimentalidad es su herramienta más afilada. 7.7 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
