El capítulo final de Ted Lasso, Temporada 4, se avecina, y dos de las mujeres más importantes del programa están cargando mucho equipaje emocional. Tanya Reynolds, quien interpreta a Alice, y Abbie Hern, quien interpreta a Gemma, hablaron con TVLine sobre las consecuencias del episodio penúltimo, en el que las Lady Greyhounds vencieron a Bristol City 4-2 pero perdieron a una de sus mayores fanáticas: Mae Green, interpretada por Annette Badland desde la Temporada 1.
Mae murió en las gradas después de ver la remontada del equipo. La pérdida afectó profundamente, especialmente después de que Mae revelara que una vez soñó con convertirse en futbolista profesional — un sueño negado a ella porque a las mujeres no se les daba esa oportunidad.
El Momento Vulnerable de Alice
Alice tuvo un ataque de pánico en el Episodio 8, y Ted la encontró llorando en el trabajo. En lugar de presionarla, se sentó a su lado y respiró con ella, lo que Reynolds calificó de «enorme».
«Ella realmente no lo ha procesado en absoluto», dijo Reynolds sobre el duelo de Alice por el fin de su carrera como jugadora. «Estar en esa posición de entrenadora y estar rodeada de todos esos jugadores que tienen tanto potencial… probablemente no estaba preparada para cuánto dolería todo».
Reynolds agregó que la ira y la defensividad de Alice esta temporada provienen del duelo no procesado. Si estuviera cómoda con su nuevo rol como entrenadora, sería más cálida y fácil de acercar. Pero el duelo está justo debajo de la superficie, y se nota.
La Difícil Decisión de Gemma
La vida familiar de Gemma se puso en el centro de atención en el Episodio 8. Proviene de una familia adinerada, su madre quiere que haga una pasantía en derecho, y su padre fue futbolista. Ese contexto ayuda a explicar por qué Gemma estaba dividida entre la facultad de derecho y el fútbol, según Hern.
«Ella no es necesariamente una persona indecisa», dijo Hern. «Simplemente se enfrenta a un desafío que es mucho más profundo que no poder elegir una cosa».
El episodio mostró que Gemma se unió al equipo porque extrañaba el fútbol, pero las razones eran más profundas. Alice sabe eso, y la confianza entre las dos antiguas compañeras de equipo se fortaleció como resultado.
Tiro Libre, Sin Arrepentimientos
En el Episodio 9, Gemma sufrió una caída temeraria pero insistió en tomar ella misma un penal crucial. Cuando Alice más tarde le dijo que no debía regresar para la segunda mitad, Gemma escuchó.
Hern explicó la determinación de Gemma como prueba de su ambición. «Tomar el penalti fue como, ‘Te dije que podía marcar un gol. Estoy lista. Te dije.'»
| Personaje | Actriz | Momento destacado del episodio |
|---|---|---|
| Alice | Tanya Reynolds | Ataque de pánico, duelo no procesado |
| Gemma | Abbie Hern | Vida familiar revelada, penalti |
La pérdida del equipo
El equipo estará devastado por la muerte de Mae, pero Hern ve un rayo de esperanza. «Creo que el equipo estará absolutamente devastado —pero, de alguna manera, también muy agradecido de que el partido terminara de la forma en que lo hizo y pudieron darle esos momentos», dijo.
Mae pudo ver el regreso, tomar el autobús con el equipo y unirse a ellos en el vestuario antes del partido. Esos momentos importaron.
Alice también se sinceró con Gemma sobre cuánto extraña todavía jugar, mientras que una visita al hogar de Gemma arrojó nueva luz sobre por qué la futbolista había tenido dificultades para elegir entre la facultad de derecho y el deporte que ama.
Próximamente
El final llegará pronto, y las apuestas para Alice y Gemma son altas. Su dolor, sus pasados y su confianza mutua se pondrán a prueba.
Las dos actrices han hecho bien su trabajo: han explorado las vulnerabilidades y los sentimientos no resueltos de los personajes y ahora el programa puede jugar con ellos. La confianza entre Alice y Gemma finalmente se está desarrollando, y el penalti demostró el compromiso de Gemma con el fútbol.
La pérdida de Mae planea sobre todo, pero el equipo encontró una manera de honrar su memoria logrando un regreso milagroso.
La entrevista completa está disponible en TVLine.
Material fuente: “Tanya Reynolds de ‘Ted Lasso’ y Abbie Hern desentrañan los pasados y la confianza recién descubierta de Alice y Gemma antes del final,” TVLine.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.