El presidente Donald Trump ha ordenado al gobierno de los Estados Unidos llamar a la inteligencia artificial «Super Inteligencia» en sitios web oficiales de políticas, documentos y comunicados de prensa. El movimiento fue anunciado en un evento de lanzamiento de America.gov el martes, y marca un cambio notable en cómo la administración enmarca una de las tecnologías definitorias de la próxima década.
Trump firmó una orden ejecutiva que requiere el cambio, aunque la directiva se aplica solo a materiales futuros. Las regulaciones y documentos existentes no necesitan ser alterados. El presidente explicó el razonamiento en la Asamblea General de la ONU la semana pasada, donde tuvo como objetivo abordar los temores sobre la IA que avanza demasiado rápido y plantea un riesgo de seguridad.
Trump Explica la Elección de la Palabra
En el lanzamiento de America.gov, Trump dijo que la palabra «super» es la mejor palabra de todas, y es la más simple. También señaló que el presidente chino Xi Jinping, quien visitó la Casa Blanca la semana pasada, «también le gusta».
El presidente argumentó que «super» lleva connotaciones positivas que «artificial» carece. Dijo: «En su mayoría se utilizará para el bien y detendremos el mal uso». También dijo que artificial «es como las noticias. Noticias falsas».
El Almuerzo con Musk y Huang
El lunes, Trump sostuvo un almuerzo en la Casa Blanca con directores ejecutivos de tecnología y funcionarios del gobierno. El director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang, y el director ejecutivo de Tesla y SpaceX, Elon Musk, estuvieron presentes, flanqueando al presidente mientras hablaba.
Trump calificó el almuerzo de «muy productivo» y «extremadamente amigable». Dijo que existe «la creencia de que debería haber una gran autorregulación» entre las empresas de tecnología, agregando que la regulación automática proviene del Departamento de Justicia y el FBI.
También dijo que las empresas de tecnología «trabajarán para hacer feliz a la comunidad» proporcionando los recursos y el apoyo económico necesarios para el desarrollo local de centros de datos. Concluyó que «los centros de datos serán muy populares».
Por Qué Importa la Marca
La orden ejecutiva es un movimiento simbólico, no sustantivo. Cambia el léxico sin cambiar la política subyacente. Eso es significativo porque el lenguaje da forma a la percepción, y la percepción da forma a la política.
Aquí hay una comparación de los dos enfoques:
| Término ) | Lo que dice ) | Lo que implica ) |
|---|---|---|
| Inteligencia Artificial ) | Neutral, técnico ) | Una herramienta, un campo de estudio ) |
| Super Inteligencia ) | Positivo, poderoso ) | Una fuerza que puede ser dirigida ) |
El encuadre de la «Super Inteligencia» posiciona a la IA como algo que puede ser aprovechado para el bien al tiempo que se controla contra posibles daños. Es una propuesta de marketing disfrazada de política. )
Lo que esto significa para la industria )
La orden no regula los sistemas de IA en sí. Regula las palabras utilizadas para describirlos. Esa distinción importa para las empresas que lidian con contratos gubernamentales y relaciones públicas. )
Una empresa que trabaja en un proyecto gubernamental podría ahora encontrarse utilizando el término «Super Inteligencia» en sus propuestas y presentaciones. El lenguaje podría filtrarse a conversaciones cotidianas sobre la tecnología.
El movimiento también señala un enfoque más amplio hacia la tecnología. Trump está impulsando la autorregulación por parte de las empresas en lugar de la regulación automática por parte del Departamento de Justicia y el FBI.
Un Enfoque Ligero sobre la Tecnología
El enfoque de Trump hacia la regulación de la IA es coherente con su filosofía más amplia de gobernanza. La reestructuración como «Super Inteligencia» encaja con esa filosofía. Señala confianza en la tecnología.
La reestructuración también conlleva una ventaja estratégica. Al posicionar el término como algo que «le encanta» Xi Jinping, Trump está señalando que Estados Unidos está estableciendo el vocabulario global sobre la IA. Esa es una pequeña victoria en una competencia por influencia.
La orden no requiere que se cambien los documentos existentes, por lo que la carga de trabajo práctica es mínima. Pero el peso simbólico es sustancial. El presidente ha indicado al gobierno que hable sobre la IA de una nueva manera, y el gobierno lo hará.
Es probable que el movimiento sea objeto de burla por parte de los críticos y celebrado por los seguidores. Pero es un intento genuino de moldear la conversación en torno a una tecnología que definirá la próxima década.
La pregunta es si las palabras calarán.
Donde el periódico se posiciona
El periódico apoya a las pequeñas empresas y se opone a cualquier regulación que las excluya, ya sea un sistema de licencias federales de IA o llamarla «Super Inteligencia» en los sitios web gubernamentales. La reestructuración es una propuesta de marketing disfrazada de política, y es el tipo de decisión administrativa contra la que el periódico ha advertido: un cambio que favorece a las grandes empresas y dificulta la vida de las pequeñas.
La orden no regula los sistemas de IA en sí mismos; regula las palabras utilizadas para describirlos. Esa es una distinción que el periódico ha señalado antes, en su postura contra la licencia federal de IA y otros esquemas regulatorios amplios que congelan a los líderes de hoy en día. La preocupación del periódico no es la tecnología en sí misma, sino la concentración de poder que tiende a seguirla.
La reestructuración de marca es simbólica, no sustantiva, lo cual es precisamente el problema. El lenguaje moldea la percepción, y la percepción moldea la política. Cuando el gobierno decide llamar a la IA «Super Inteligencia», le está diciendo al mundo —y a cada empresa que trabaja con contratos gubernamentales— que esta es la forma aprobada de hablar de la tecnología. La carga de trabajo práctica puede ser mínima, pero la ventaja real existe: las empresas más grandes pueden establecer las condiciones, y todos los demás deben seguirlas.
Fuente: «“Trump orders US government to call AI ‘Super Intelligence’,” The Verge.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.