La obispa episcopal de Washington D.C., Mariann Edgar Budde, está renunciando a su cargo, a partir del 3 de junio de 2028, tras la consagración y ordenación de su sucesora. Su mandato abarcó una década que la vio involucrada en un desacuerdo público con el presidente Donald Trump.
Budde anunció la decisión en una carta de renuncia. Es la primera mujer en servir como líder espiritual de la diócesis episcopal de Washington, un cargo que ha desempeñado desde su elección en 2011. Tiene 66 años.
El Motivo de la Carta
Budde citó la consulta con el liderazgo diocesano y la oficina del Obispo Presidente en su carta de renuncia, afirmando que había llegado a reconocer la necesidad de comenzar a prepararse para la elección del próximo obispo. Dijo que «no había llegado a esta decisión a la ligera ni solo, y no será fácil despedirse de la diócesis que amo», y que esa decisión, escribió, marcaba una conclusión natural de su servicio en el cargo.
Las líneas finales de su nota dejaron claro su determinación de garantizar una transición constante y sólida para la persona que la siga. La próxima semana, el comité permanente delineará el camino hacia la elección de ese sucesor, con dos comités que serán nombrados.
La Demanda de Disculpa de Trump
La partida de Budde se produce después de un intercambio acalorado con Trump. Tras su segunda toma de posesión, donde pronunció un sermón instando al presidente a «tener misericordia» hacia los inmigrantes y la comunidad LGBTQ+ del país, Trump exigió una disculpa en una publicación compartida en las redes sociales.
De Budde habló así: «Llevó a su iglesia al Mundo de la política de una manera muy desagradecida. Fue desagradable en tono, y no convincente ni inteligente». Y también añadió: «Aparte de sus declaraciones inapropiadas, el servicio fue muy aburrido e inspirador. ¡No es muy buena en su trabajo! ¡Ella y su iglesia le deben una disculpa al público!».
El Sermón Que lo Desató
Durante el servicio de toma de posesión, Budde instó a Trump específicamente a mostrar misericordia a los «niños gay, lesbianas y transgénero» de todos los orígenes políticos, algunos de los cuales «temen por sus vidas». El mensaje generó una respuesta directa del presidente.
Trump apuntó directamente a Budde personalmente, describiendo el servicio que dirige como «muy aburrido e ininspirador», y su liderazgo como «no muy bueno en su trabajo».
Una Larga Historia de Conflictos
Trump y Budde ya se conocían antes de este momento. Durante su primer mandato, ella ya había tenido problemas con él.
Publicó una opinión en el New York Times expresando indignación por la aparición de Trump frente a la iglesia episcopal de St John en Washington, sosteniendo una Biblia para una foto después de que agentes federales utilizaron la fuerza para dispersar una multitud de manifestantes pacíficos contra la muerte policial de George Floyd. En ese artículo, Budde escribió que Trump había «utilizado símbolos sagrados para cubrirse con el manto de autoridad espiritual, mientras defendía posiciones antitéticas a la Biblia que sostenía en sus manos».
El Camino al Obispado
Budde ocupó el cargo de rector en la iglesia episcopal de St John en Minneapolis durante 18 años antes de que fuera elegida para ser la líder de la diócesis de Washington en 2011.
Durante su tiempo en el cargo, adoptó posiciones públicas que la colocaron en desacuerdo con la política nacional. Su renuncia desencadena un proceso para encontrar a su reemplazo.
Caja de Datos Clave
- Renuncia efectiva: 3 de junio de 2028
- Efectiva después de: la consagración y ordenación del nuevo obispo diocesano
- Primera mujer en servir como obispo episcopal de Washington
- Lideró la diócesis desde: 2011
- Edad: 66
- Fue rectora de la iglesia episcopal de San Juan, Minneapolis: 18 años
Lo que viene después
La próxima semana, el comité permanente delineará los pasos para elegir al sucesor de Budde, lo que incluye la creación de dos comités. Budde ha prometido asegurarse de que la transición se realice sin problemas para quien asuma el cargo.
Aún faltan meses antes de que se elija a un nuevo obispo, lo que significa que la búsqueda continuará durante algún tiempo. Quien asuma el cargo se incorporará a una diócesis que ya ha estado en el ojo público durante una década.
El proceso de transición
Una carta de renuncia establece un rumbo claro. Budde ha prometido garantizar una entrega sólida y saludable de funciones para su sucesor, colaborando con el personal y las asambleas diocesanas. Ella reza por todos los involucrados, y en particular por la persona a quien Dios está preparando para servir como el décimo obispo de la Diócesis de Washington.
Se espera que la agenda de la próxima semana del comité permanente incluya el establecimiento de dos comités encargados de llevar a cabo el trabajo de seleccionar a su sucesor.
Lo que queda por ver
La elección del sucesor por parte de Budde marcará el rumbo de la diócesis durante años. El comité permanente, el personal diocesano y los órganos de liderazgo trabajarán juntos durante el proceso de búsqueda para garantizar que el cambio se realice sin problemas. Su dedicación a dejar atrás una diócesis sólida y saludable demuestra que quiere que la institución siga prosperando mucho después de que ella haya renunciado.
La renuncia entrará en vigor el 3 de junio de 2028, pero no será efectiva hasta después de la consagración y ordenación del nuevo obispo diocesano. La persona que renuncia es la primera mujer en ocupar el cargo de obispo episcopal de Washington. Ha liderado la diócesis desde 2011, y su gestión allí ha estado marcada por una serie de hitos notables. También fue rectora de la iglesia episcopal de San Juan en Minneapolis durante 18 años antes de asumir su cargo como obispo. Al momento de su renuncia, tenía 66 años.
Material fuente: “Obispo episcopal que instó a Trump a ‘tener misericordia’ renuncia a su cargo en Washington DC”, The Guardian.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.