Elaina Richardson ha dedicado 26 años a dirigir Yaddo, el centro de retiro para artistas en Saratoga Springs, Nueva York, y ahora se retira. Su sucesora, Cyra Levenson, asumirá el cargo de presidenta de la institución, que actualmente celebra su 100 aniversario.
Richardson llegó a Yaddo después de siete años en Elle, donde se desempeñó como editora en jefe. Durante su gestión, estabilizó las finanzas del centro de retiro, aumentó su dotación de 8 millones de dólares a unos 40 millones de dólares, diversificó su grupo de residentes, mejoró sus instalaciones y lo lideró a través de la pandemia. Este cambio sigue a un período de crecimiento y renovación constante en uno de los enclaves creativos más celebrados del país.
De Elle a Yaddo
El camino de Richardson hacia Yaddo comenzó en Elle, donde ascendió a editora en jefe después de siete años con la revista. Esa experiencia en la industria editorial le dio una perspectiva particular sobre el centro de retiro, una que valora la comunicación directa sobre el lenguaje artístico.
«Sin condescendencia, sin halagos falsos y sin rodeos».
Llegó a Yaddo durante un momento de incertidumbre financiera. El centro de retiro había enfrentado una crisis, y Richardson la superó, aumentando significativamente la dotación en el camino.
Un Siglo de Residencias
Yaddo fue fundada en 1881 por el financiero Spencer Trask y la escritora Katrina Trask. La extensa propiedad de 400 acres se encuentra en Saratoga Springs, y ha acogido a algunas de las figuras más influyentes en la literatura y el arte estadounidenses.
La lista de ex alumnos se parece a un listado de quién es quién de la cultura del siglo XX. James Baldwin, Truman Capote, Sylvia Plath, Leonard Bernstein, Jacob Lawrence y Philip Guston estuvieron entre los que pasaron por el centro de retiro. El historial de logros de la institución es extenso:
- 90 Premios Pulitzer
- 36 Becas MacArthur
- 73 Premios Nacionales de Libros
- Un Premio Nobel de Literatura )
Antecedentes de Clase Trabajadora )
Richardson es algo atípica en los mundos profesionales que ha frecuentado. Nacida en una familia de clase trabajadora en Glasgow, Escocia, ha mantenido un enfoque humilde y directo a lo largo de su carrera. )
Se describe a sí misma como alguien que no usa jerga ni artificios, lo que significa que evita el lenguaje pretencioso y la simulación. Esa cualidad la ha hecho distintiva en un campo donde la jerga puede extenderse sin control. )
Dejar en el Momento Oportuno )
Richardson dice que la decisión de renunciar se siente saludable y segura para Yaddo. Le dijo a Hyperallergic que antes había ocasiones en las que consideró irse, particularmente cuando su hija fue a la universidad. )
«Pero entonces el mercado de valores se desplomó y todo se vino abajo», explicó. Esta vez, las circunstancias se sienten adecuadas. )
Diversificar el Grupo )
Uno de los logros característicos de Richardson en Yaddo ha sido diversificar el grupo de residentes. Trabajó para ampliar el grupo que pasa por el retiro. )
Mejorar las Instalaciones )
Más allá de los cambios financieros y demográficos, Richardson supervisó mejoras en las instalaciones físicas de Yaddo. )
La Prueba de la Pandemia )
La pandemia presentó una prueba severa para cualquier institución cultural. Yaddo no fue una excepción, y Richardson guio el retiro durante ese período turbulento.
Un Nuevo Capítulo
La partida de Richardson llega en un momento de celebración para Yaddo. La institución está conmemorando su 100 aniversario, y el nombramiento de Levenson señala continuidad.
Levenson llega desde el Museo Guggenheim, donde se desempeñó como subdirectora de Aprendizaje y Participación.
Lo Que Hacemos de Esto
La gestión de Richardson en Yaddo ha sido notable. Asumió el cargo en un momento de incertidumbre financiera y dejó el retiro más sólido, con un mayor patrimonio, una comunidad más diversa e instalaciones mejoradas.
Su éxito es notable porque lo logró sin perder su enfoque sin adornos. Mantuvo el estilo de comunicación directa que la define, incluso mientras gestionaba una de las instituciones de arte más prestigiosas de los Estados Unidos.
El tiempo de Richardson en Yaddo ha estado marcado por la estabilidad, la modernización y la diversificación. Deja el retiro en una posición sólida.
| Evento | Fecha |
|---|---|
| Yaddo fundada | 1881 |
| La llegada de Richardson | Después de siete años en Elle ( |
| Crisis financiera superada ( | Durante el período de Richardson |
| El fondo patrimonial creció de $8 millones a $40 millones ( | Bajo el liderazgo de Richardson |
| Pandemia manejada ( | Durante el período de Richardson |
| Celebrado el centésimo aniversario ( | Año en curso ( |
| Levenson designado sucesor ( | La semana pasada ( |
La partida de Richardson es un momento para la reflexión. Construyó sobre un siglo de tradición a la vez que la impulsó hacia adelante. Su sucesora hereda una institución bien administrada, y el centro de retiro parece listo para continuar su larga historia de apoyo a la obra creativa.
“Elaina Richardson Reflexiona Sobre 26 Años como Presidenta de Yaddo,” Hyperallergic.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.