La empresa detrás de Home Assistant, el popular software de automatización del hogar de código abierto, ha decidido eliminar la palabra «cloud» de su oferta de nube por completo. El producto ahora se denomina Home Assistant Link.
Carl, el Vicepresidente de Comercial en Nabu Casa, ha hecho el anuncio. Él dice que el nombre antiguo ya no encaja. La empresa quiere distanciarse del peso que ahora conlleva la palabra «cloud». Ese peso proviene de años de empresas de Big Tech aumentando los precios de suscripción, sufriendo interrupciones y recolectando datos.
El Problema del Agotamiento
Home Assistant comenzó como un proyecto secundario dirigido por algunos desarrolladores principales que trabajaban noches y fines de semana. Ese tipo de horario ha terminado con muchos proyectos de código abierto, por lo que en 2018 se fundó Nabu Casa para financiar el trabajo. La idea era simple: hacer que Home Assistant fuera más fácil de usar para más personas, comenzando con el problema de acceder a su sistema cuando no está en casa.
El servicio de suscripción fue diseñado para ser opcional y para apoyar la sostenibilidad del proyecto. Hoy en día, la mayoría del dinero recaudado financia la Open Home Foundation, que respalda a todos los que contribuyen a Home Assistant, tanto empleados remunerados como voluntarios. Ese cambio movió el proyecto de un hobby a algo capaz de invertir en su comunidad y mantenerse a largo plazo.
La Fricción del Nombre
El nombre antiguo creaba fricción innecesaria. Paulus, fundador de Home Assistant y Presidente de la Open Home Foundation, a menudo estaba en el escenario diciendo «no compre productos que requieren la nube para funcionar», y luego, al siguiente aliento, explicando cómo Home Assistant Cloud es diferente. La empresa incluso eliminó la palabra de su logotipo, lo que Carl admite que podría haber ido demasiado lejos.
Surgió más incomprensión. Ciertos recién llegados creyeron que Home Assistant Cloud era un medio para operar Home Assistant en la nube, una noción que nunca ha sido cierta. Nabu Casa sostiene que Home Assistant debería seguir funcionando localmente, dentro de su propio hogar.
Lo Que Link Realmente Hace
Link es muy diferente de otros servicios inteligentes para el hogar impulsados por la nube. Las suscripciones ayudan a mantener Home Assistant, pero la empresa ha sido clara desde el principio de que no necesita Link para usar la plataforma. La comparación con Big Tech es directa: termostatos que no se pueden programar y cámaras que no pueden detectar movimiento, convirtiendo los dispositivos inteligentes en pesas de papel cuando finaliza el soporte.
Nabu Casa califica de moralmente ruinosa la forma en que Big Tech trata los datos, porque las empresas tratan la información personal como algo para vender a los anunciantes, alimentar el entrenamiento de la IA y entregar a terceros al precio más alto posible. Con Home Assistant Link, por el contrario, los datos permanecen encriptados en todo momento, y solo el usuario tiene la clave. Ni Nabu Casa ni la Open Home Foundation desean acceso a esos datos, y ambas organizaciones trabajan arduamente para garantizar que nunca tengan la oportunidad de verlos.
Lo que significa que la tecnología realmente sirva a las personas es tener sus propios datos y un hogar inteligente que responda a usted en lugar de responder a los accionistas corporativos.
Los Extras que Obtiene
Link hace que Home Assistant sea más fácil de usar, abriendo el hogar inteligente local y privado a más personas. Conectar con Alexa y Google Home puede ser complejo de configurar usted mismo, pero Link le permite vincularlos a Home Assistant sin complicaciones. Si no tiene tiempo o los conocimientos necesarios, Link garantiza que no sea una barrera.
Algunas funciones funcionan mejor cuando utilizan los servicios conectados de Link. La conversión de voz a texto realizada a través de Internet generalmente funciona más rápido y maneja más idiomas que las opciones autohospedadas, al tiempo que es más confiable. Link proporciona un espacio de almacenamiento en línea para mantener una copia de seguridad, lo que significa que su información permanece recuperable incluso mientras permanece privada. En caso de que tenga algún problema con alguna función, también tiene la opción de comunicarse con personas reales para obtener asistencia.
Detrás de Escena
Nabu Casa también está trabajando en nuevas funciones. La nueva página de cuenta es más fácil de usar, y hay una prueba de conversión de voz a texto Labs y una nueva página de configuración con un asistente de configuración. El backend también recibió una actualización importante, migrando a una nueva configuración de metal desnudo que siempre intenta ponerlo en el servidor más cercano. Es rápido, como dice Carl.
La compañía obtiene el poder de introducir nuevas medidas de seguridad y herramientas de gestión de cuentas a través de estos cambios.
Por qué el Nombre Importa
El argumento aquí es que las acciones tienen más peso que los nombres de los productos. El caso de Carl se basa en la idea de que una suscripción debe juzgarse por sus prácticas reales: privacidad, transparencia y evitar el bloqueo. Al mismo tiempo, el propio movimiento del servicio para cambiar su nombre muestra que ya no quiere nada que ver con la palabra «cloud», razón por la cual modificó el desarrollo de Home Assistant. La ironía es que Nabu Casa construyó su propio servicio en la nube para evitar depender de Big Tech, y ahora cambia su nombre para escapar de él por completo.
La posición de la compañía es consistente: no necesita Link, pero está ahí si lo desea. Los extras son exactamente eso: extras. Cancela la suscripción y su hogar inteligente sigue funcionando.
Nabu Casa está aclarando que Home Assistant Link, que opera en línea, es diferente de otros servicios en la nube para hogares inteligentes. La compañía está señalando que su servicio es privado, opcional y libre de bloqueos o jardines amurallados. El anuncio sirve como un recordatorio de que la nube no es una sola cosa.
| Característica | Link | Big Tech |
|---|---|---|
| Suscripción requerida | Opcional | A menudo obligatorio |
| Propiedad de los datos | Solo usted tiene la llave. | Vendido a anunciantes. |
| Bloqueo. | Ninguno. | Común. |
| Extras. | Discurso-a-texto más rápido, copias de seguridad. | Varía. |
La ironía es que Nabu Casa construyó su propio servicio en la nube para evitar depender de Big Tech, y ahora está renombrando ese servicio para escapar de la palabra «nube» por completo. La posición de la compañía es consistente: no necesita Link, pero está ahí si lo quiere. Los extras son exactamente eso: extras. Cancela la suscripción y su hogar inteligente sigue funcionando.
El anuncio es un recordatorio de que la nube no es una sola cosa. Home Assistant Link se ejecuta en línea, pero es muy diferente de otros servicios inteligentes para el hogar impulsados por la nube. Nabu Casa está apostando a que los consumidores pueden notar la diferencia: que verán la palabra «nube» y escucharán las connotaciones negativas, y luego leerán la letra pequeña para averiguar qué hace realmente Link.
Las acciones de la empresa hablan más fuerte que sus nombres de productos. Ha manejado una suscripción que ha hablado durante mucho tiempo sobre privacidad, transparencia y evitar el bloqueo para los usuarios, incluso mientras apoya el crecimiento de Home Assistant. Su título ahora refleja esa misión.
Material de origen: “Big Tech arruinó la nube, así que estamos renombrando la nuestra”, home-assistant.io.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

