Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Nueve años después, el K-Drama sobre una mujer que no puede mentir todavía resiste el paso del tiempo. )

Una reseña del drama I Am Not a Robot de MBC, de 2017, protagonizado por Yoo Seung-ho y Chae Soo-bin, con su elenco, trama, puntos fuertes y una puntuación de 8.3/10.

Por mitch·7 min de lectura
A solitary man gazes out a dim window, caught between belief and doubt.

Kim Min-gyu tiene dinero, una empresa y ninguna forma de compartir una habitación con otra persona. Esa es la premisa de I Am Not a Robot, y es un motor más potente de lo que parece: una alergia al contacto humano convierte cada apretón de manos en una crisis.

La serie de MBC tuvo 32 episodios a lo largo de una temporada, estrenándose el 6 de diciembre de 2017 y concluyendo el 25 de enero de 2018. Se promociona como comedia y drama, y merece ambos títulos sin mucho esfuerzo. Yoo Seung-ho interpreta a Min-gyu. Chae Soo-bin interpreta a Jo Ji-a, quien también interpreta a Aji 3 — un robot que está interpretando para su exnovio, un brillante profesor de robótica.

Ese doble papel es todo el truco, y el programa lo sabe.

Publicidad
  • Red: MBC
  • Estreno: 6 de diciembre de 2017
  • Final: 25 de enero de 2018
  • Temporadas: 1
  • Episodios: 32
  • Géneros: Comedia, Drama
  • Elenco principal: Yoo Seung-ho, Chae Soo-bin, Uhm Ki-joon
  • Puntuación: 8.3/10

Tráiler, a través de KOCOWA TV.

Un hombre que no puede tocar a nadie.

La premisa es limpia. Min-gyu es rico y exitoso, y aislado por una alergia que hace que las personas sean peligrosas para él. Él no es un ermitaño por temperamento. Es un ermitaño por biología, lo cual es más difícil de escribir y más difícil de interpretar.

Yoo Seung-ho tiene que vender a un hombre que desea contacto y no puede obtenerlo. El programa le da un robot en su lugar — una máquina cerca de la cual puede estar sin consecuencias.

Excepto que no es una máquina. Es Jo Ji-a, sustituyendo a Aji 3, haciendo un favor a Hong Baek-gyeon, el profesor que construyó el robot real y que resulta ser su exnovio. Uhm Ki-joon lo interpreta.

Entonces, el engaño central no es un timo por dinero o poder. Es una mujer ayudando a un excompañero, y un hombre enamorándose de algo que cree que es un dispositivo.

El Reparto en Torno a la Mentira

El elenco secundario es profundo y específico, lo cual importa en una temporada de 32 episodios. Park Se-wan interpreta a Pi. Song Jae-ryong interpreta a Hoktal. Ko Gun-han interpreta a Ssanip. Seo Dong-won interpreta a Jo Jin-bae. Lee Min-ji interpreta a Hwang Seon-hye. Kang Ki-young interpreta a Hwang Yoo-cheol. Hwang Seung-eon interpreta a Ye Ri-el. Yoon So-mi interpreta a Hong Joo. Lee Han-seo interpreta a Jo Dong-hyeon.

Eso son muchos nombres, y el programa los necesita. Una premisa sobre un hombre que no puede ser tocado requiere un mundo que sigue intentando tocarlo. El conjunto es la presión.

El riesgo de cualquier romance de intercambio de identidad es que la mentira se agota. Treinta y dos episodios es mucho tiempo para mantener a una mujer fingiendo ser un robot. La respuesta del programa es mantener las apuestas personales en lugar de procesales.

Por qué la Comedia Funciona

La premisa es absurda en esencia. Un genio construye un robot. Su exnovia usa la cara del robot. Un hombre rico con alergia al contacto se enamora de ella.

Si se presenta tal como es, eso es una tragedia. Si se presenta como comedia, es una farsa con un corazón blando. I Am Not a Robot elige la segunda opción y sigue eligiéndola.

El humor proviene de la brecha entre lo que Min-gyu cree y lo que el público sabe. Él no es estúpido. Él está solo, y la soledad hace que una persona acepte una respuesta conveniente.

Chae Soo-bin lleva la mitad más difícil. Tiene que ser dos cosas a la vez —la máquina que él ve y la mujer que ella es— y la interpretación tiene que hacer que ambas sean legibles sin inclinar la balanza.

Los Límites del Planteamiento

No todo funciona. La alergia es un recurso, y los recursos se desgastan. Una vez establecida la condición de Min-gyu, el programa tiene que seguir inventando razones por las que todavía importa, y algunas de esas razones son más delgadas que otras.

El ángulo del ex-novio es el eslabón más débil. Hong Baek-gyeon es un profesor que construyó un robot y perdió a la mujer que ahora está fingiendo serlo. Eso es mucho argumento para llevar, y el programa a veces lo lleva en lugar de usarlo.

El tramo central se hunde de la manera en que a menudo lo hacen los largos dramas serializados. Treinta y dos episodios es un compromiso, y la serie no siempre justifica la duración.

Pero el núcleo se mantiene firme. Min-gyu y Ji-a valen la pena el tiempo, y el programa entiende que la mentira no es el punto. El punto es lo que él hace cuando lo descubre, y si el hombre que no puede ser tocado puede sobrevivir siendo tocado.

Lo que el Programa Logra

Lo mejor que hace Yo No Soy un Robot es negarse a convertir a Min-gyu en una broma. Su condición se explota para la comedia, pero nunca se explota con desprecio. Él es un hombre con un límite real, y el programa trata ese límite como real.

Eso es más raro de lo que debería ser. La mayoría de las novelas románticas sobre el aislamiento tratan el aislamiento como una fase que debe ser curada por la persona correcta. Esta trata el aislamiento como un hecho a trabajar.

El romance funciona porque el obstáculo es externo. Min-gyu y Ji-a no están separados por un malentendido que podrían aclarar en una conversación. Están separados por una máquina, una mentira y el cuerpo de un hombre.

Y el programa sabe que el robot no es la fantasía. La fantasía es estar cerca de alguien sin causar daño.

Una Canción Con el Mismo Nombre )

Existe una canción de 2010 llamada «I Am Not a Robot» de Marina Diamandis, lanzada bajo el nombre Marina and the Diamonds, del álbum The Family Jewels. Salió digitalmente el 23 de abril de 2010 y físicamente el 26 de abril de 2010 como el tercer sencillo del álbum. Apareció por primera vez en su EP de 2009 The Crown Jewels EP. BBC Radio 1 la añadió a su A List en abril de 2010. Una versión coral se utilizó en un anuncio de Bupa en marzo de 2011, y Hoodie Allen la sampleó para su sencillo debut «You Are Not a Robot» en 2010.

Ninguno de esos hechos tiene nada que ver con esta serie. Es una coincidencia de títulos, y vale la pena decirlo claramente para que nadie busque una conexión que no existe.

El título del programa significa algo más estrecho. Es una frase de Min-gyu, o debería serlo: la cosa que diría si pudiera decirlo. Él no es un robot. Él es un hombre con una condición, y el programa trata sobre la distancia entre esos dos hechos.

I Am Not a Robot es un romance construido sobre una mentira que no es cruel, una comedia construida sobre una condición que no es graciosa, y un drama de 32 episodios que es demasiado largo en unos diez episodios. También es mejor de lo que sugiere su premisa, sobre todo porque Yoo Seung-ho y Chae Soo-bin interpretan la cuestión de forma directa.

La mejor idea del programa es que la alergia de Min-gyu no es una metáfora de nada. Simplemente es verdad, y él tiene que vivir con ella. Esa moderación es lo que la separa del montón de romances donde el obstáculo es un malentendido y la cura es una confesión.

La idea más débil es Hong Baek-gyeon. El profesor es un mecanismo de la trama más que una persona, y el programa nunca del todo lo resuelve.

Aún así, el núcleo es sólido, el elenco es profundo y el final se gana lo que pide. Este es un drama que vale la pena a pesar de su duración, incluso cuando la duración es el problema.

Puntuación: 8.3/10 )

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

TV reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.