Hoy se cumplen ocho años desde que una publicación en Facebook transformó una fotografía de un salón de baile corriente en un meme. La imagen muestra a un hombre gritándole al oído a una mujer que parece totalmente desinteresada. La gente la publicó en línea con subtítulos adivinando qué podría estar diciendo para causar esa expresión en su rostro.
Esta fotografía proviene de Milk, un club de baile en Edimburgo, Escocia. Dado que el logotipo del club aparece en la imagen, el meme se ganó el nombre de «Milk Edinburgh Club Photo» o «Guy Explaining».
Cómo Empezó
La página de Facebook de Milk Tuesdays publicó la fotografía el 19 de septiembre de 2018. En poco tiempo, comenzó a moverse a través de conversaciones en línea, con personas comentando sobre cuánto podían relacionarse con la imagen.
El 22 de septiembre de 2018, Alex Hall compartió una foto en Facebook con el pie de foto: «Felicitaciones a Milk en Edimburgo por tomar lo que sospecho que puede ser la fotografía de club nocturno más relatable en la historia del arte». La publicación atrajo más de 21,000 «me gusta» y reacciones, junto con más de 14,000 compartidos.
Los Chistes del Pie de Foto
Dos versiones del pie de foto destacaron entre los muchos que acompañaron la foto. Una vino del usuario de Twitter @RFBorthwick el 21 de septiembre, quien publicó la imagen con un pie de foto en el que el hombre afirma que juega para un club de fútbol escocés. Ese tuit en particular atrajo más de 3,100 retuits y 23,000 «me gusta».
Un usuario con el nombre de usuario @MattCleland96 hizo un chiste sobre la mujer que parece estar sosteniendo un erizo, y esa publicación reunió más de 16,000 retuits y 79,000 «me gusta».
Más de 190 retuits y 800 «me gusta» fueron dados a la versión de @VRSJMS sobre la URSS, donde el hombre es quien explica. Mientras tanto, el chiste de @ESCPifPaf sobre la actuación de Escocia en Eurovisión atrajo más de 180 retuits y 1,000 «me gusta».
Quién Está en la Foto
Lucia Gorman y Patrick Richie son las dos personas que aparecen en la foto. Según informes, estaban simplemente conversando. Ninguno de ellos recuerda exactamente qué fue lo que se intercambió, pero Lucia ha dicho que recuerda que se estaba preparando para irse, lo que explica su expresión.
El Formato «El Tipo Explicando»
El meme “Guy Explaining” sigue un patrón que internet ya conocía. Bro Explaining se refiere a una fotografía de un hombre con gafas de sol y una camiseta de los Houston Astros hablando con una mujer de top blanco. Circulado desde 2011, la imagen ganó popularidad como un meme en el que el hombre impone su conocimiento sobre diversos temas, como la historia de los videojuegos, a la mujer.
Otros Memes En The Family
La foto, que también se conoce como Girl Explaining, Girl Bro Explaining, o simplemente Bro Girl, muestra a una mujer en un concierto hablando en voz alta a un hombre con una expresión inexpresiva en su rostro. Tiene un brazo alrededor de él mientras gesticula hacia la distancia en la dirección de la cámara. Apareció por primera vez en círculos de memes de habla hispana a principios de 2019, donde se circuló como una versión femenina del meme Bro Explaining, con los géneros intercambiados.
La serie de memes de subtítulos de imágenes conocida como John Silver Explaining to Anna Jay toma su origen de una toma del luchador John Silver dirigiendo la palabra al luchador Anna Jay, quien aparta la mirada con los ojos muy abiertos de una manera que sugiere que lo que está diciendo la está perturbando o la hace querer huir. Originario de un episodio de la serie de YouTube «Being The Elite», la imagen se volvió viral en Twitter en febrero de 2022, donde se empleó de una manera similar al formato Bro Explaining.
La Cobertura Mediática
BBC, The Sun y The Irish Times informaron sobre el meme.
Caja de Datos Clave
- Foto publicada: 19 de septiembre de 2018
- Publicación de Alex Hall: 22 de septiembre de 2018
- Tuit de RFBorthwick: 21 de septiembre de 2018
- Likes/Reacciones en la publicación de Alex Hall: 21,000+
- Compartidos en la publicación de Alex Hall: 14,000+
- Retuits en el tuit de MattCleland96: 16,000+
- Me gusta en el tuit de MattCleland96: 79,000+
- Retuits en el tuit de RFBorthwick: 3,100+
- Me gusta en el tuit de RFBorthwick: 23,000+
Tabla comparativa
| Meme | Descripción | Tema |
|---|---|---|
| Milk Edinburgh | Hombre gritándole al oído de una mujer | Club de fútbol, erizo |
| Bro Explaining | Hombre con gafas de sol y camiseta de los Astros (1) | Historia del videojuego (2) |
| Niña explicando (3) | Mujer hablando a viva voz a un hombre (4) | Versiones con temática femenina (5) |
| John Silver explicando (6) | Imagen de luchadores (7) | YouTube Being The Elite (8) |
La imagen juega con el contraste entre el éxito del meme y la brecha entre la energía del hombre y el cansancio de la mujer. Los espectadores pueden adjuntar sus propias quejas a la imagen a través de las leyendas. Sigue siendo relevante ocho años después, ya que la brecha de energía que capta no ha cambiado. (9)
Material fuente: “La famosa ‘Foto del Milk Edinburgh Club’ fue compartida en línea hace ocho años en este día”, Know Your Meme. (10)
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.