El problema de los 3 cuerpos de Netflix llega con el peso de dos carreras detrás. David Benioff y D. B. Weiss, quienes llevaron Game of Thrones hasta su final en 2019, construyeron esta junto a Alexander Woo. Es su primer proyecto televisivo desde que terminó esa serie. La primera temporada de ocho episodios se estrenó el 21 de marzo de 2024. Es una apuesta grande, y durante la mayor parte de su desarrollo conecta.
La serie adapta la saga de novelas de Liu Cixin, El recuerdo del pasado de la Tierra. Liu es un exingeniero en computación. Esta es la tercera adaptación de sus libros, después de la animada El problema de los tres cuerpos en Minecraft y la de acción real Three-Body, ambas realizadas en mandarín. La versión de Netflix es mayormente en inglés, con algo de mandarín conservado. Traslada el centro de gravedad de la historia fuera de China y hacia el Reino Unido, añadiendo personajes y locaciones que las novelas no tenían.
Tráiler, vía Netflix.
Ye Wenjie y la elección que lo inicia todo
La serie abre en la Revolución Cultural. Ye Wenjie, una astrofísica china interpretada por Rosalind Chao, ve morir a su padre durante una sesión de lucha. Ella se mete en problemas con las autoridades. Debido a su formación científica, es enviada a una base militar secreta. Allí, durante la Guerra Fría, compite con otros países por lograr el primer contacto con extraterrestres.
Mientras está en esa base, toma una decisión. Esa decisión moldea el futuro de la humanidad, y la serie la trata como el eje sobre el que gira todo lo demás. Chao sostiene esas escenas sin forzar. El papel es la columna vertebral de la temporada, y la serie lo sabe.
La premisa es enorme, pero la serie maneja bien el traspaso. No le pide al público absorber un siglo de historia y una trama de primer contacto en un mismo aliento. Le da a Ye Wenjie su propio espacio, y luego adelanta la línea temporal.
Los Cinco de Oxford y los suicidios en Londres
En la actualidad, la historia se traslada a Londres. Una serie de suicidios misteriosos y fenómenos inexplicables arrastran a un investigador del gobierno y a un grupo de amigos hacia un misterio de origen extraterrestre. Los amigos son llamados los «Cinco de Oxford». La serie los usa como la vía de entrada del público, y en general eso funciona.
Jovan Adepo interpreta a Saul Durand. Eiza González es Auggie Salazar. Jess Hong es Jin Cheng. Alex Sharp es Will Downing. Saamer Usmani es Raj Varma. Son muchos nombres para establecer, y la temporada dedica tiempo real a cada uno de ellos. El elenco es el mejor activo del programa y, por momentos, su mayor problema.
Benedict Wong interpreta al detective Clarence «Da» Shi. Es el investigador del gobierno en el caso, y le da gravedad a la trama de Londres. Wong es muy bueno interpretando a un hombre que ha visto lo suficiente como para dejar de sorprenderse y no lo suficiente como para dejar de ser cuidadoso. Liam Cunningham es Thomas Wade, y Marlo Kelly es Tatiana Haas. Sea Shimooka interpreta a Sophon. Lan Xiya también aparece.
Lo que Benioff, Weiss y Woo realmente construyeron
La serie es ambiciosa de una manera que la televisión rara vez intenta. Abarca continentes y décadas. Coloca un problema de física en el centro de su título y espera que los espectadores lo sigan. El título proviene del primer volumen de la serie de Liu, El problema de los tres cuerpos, nombrado así por un problema clásico de la física que trata sobre las leyes del movimiento y la gravitación de Newton.
Eso es mucho mobiliario intelectual para un drama de Netflix. El programa no lo simplifica. Tampoco siempre lo dramatiza. Hay tramos en los que los personajes se explican la ciencia entre sí, y las escenas están bien actuadas pero son estáticas. Los valores de producción se mantienen a lo largo de todo, y la escala es real en lugar de implícita.
Donde el programa es más fuerte es en la colisión entre lo personal y lo cósmico. La decisión de Ye Wenjie no es abstracta. Proviene del dolor y de un crimen histórico específico. Los personajes del presente lidian con las consecuencias de algo que no hicieron, que es la forma correcta para esta historia.
La serie se centra en un grupo diverso de personajes, principalmente científicos, que se encuentran con una civilización extraterrestre, lo que desencadena numerosas amenazas y cambios profundos para la humanidad.
El elenco es la razón para quedarse
Adepo es el destacado entre el elenco más joven. Saul Durand podría ser un papel pasivo, y Adepo evita que se vuelva flojo. González tiene el trabajo más difícil, interpretando a un personaje cuyo arco se inclina hacia el terror, y lo sostiene. Hong le da a Jin Cheng una agudeza que el guion necesita.
Will Downing, de Sharp, es el centro emocional de la segunda mitad, y la serie se lo gana. Cunningham hace una versión del funcionario de carácter duro que ya ha interpretado antes, pero lo hace bien. Wong es la presencia más puramente cautivadora en las escenas de Londres.
La debilidad de la serie es que tiene demasiadas personas a las que servir. Con ocho episodios, algunos de los Cinco de Oxford tienen menos espacio del que necesitan. La temporada se resuelve lo suficiente como para sentirse completa, pero la serie está claramente construida como el primer capítulo de algo más grande.
Las reseñas y la renovación
3 Body Problem recibió reseñas positivas, con elogios para su elenco, su ambición y sus valores de producción. Obtuvo seis nominaciones a los Premios Emmy Primetime, incluida la de Mejor Serie Dramática. Eso es una señal real. Las series de género rara vez reciben ese tipo de reconocimiento, y la nominación a Mejor Serie Dramática la coloca en el nivel más alto de la televisión del año.
En mayo de 2024, Netflix renovó la serie para una segunda y una tercera temporada. La segunda temporada tiene previsto estrenarse en 2026. Eso es un voto de confianza en una serie que no es barata ni sencilla. También significa que la historia se cuenta según el calendario que quieren los creadores, en lugar de ser comprimida.
La segunda temporada incorporará a Claudia Doumit, Ellie de Lange, Alfie Allen, David Yip y Jordan Sunshine. Las noticias de reparto tan temprano sugieren que la producción avanza. También sugieren que la serie se está expandiendo en lugar de reducirse.
Dónde aterriza la temporada
La primera temporada es una adaptación sólida y una imperfecta. Carga el peso de las ideas de Liu sin titubear, y hace que las secciones de la Revolución Cultural se sientan como la base de la historia en lugar de un prólogo. La decisión de trasladar la acción del presente al Reino Unido le da a la serie una textura diferente a la de las adaptaciones anteriores en mandarín, y eso es en gran medida un mérito suyo.
Los problemas son estructurales. Ocho episodios no son suficientes para tantos personajes y tanta exposición. Algunas escenas existen para mover información en lugar de para mover a las personas. La serie está en su mejor momento cuando confía en sus actores para sostener un momento sin explicación, y en su punto más débil cuando no lo hace.
Aun así, la ambición es lo importante. Esta es una serie que le pide a su audiencia pensar en física, historia y extinción en la misma hora, y en gran medida lo logra. Benioff y Weiss han hecho una serie más interesada en las consecuencias que en el espectáculo, lo cual es la decisión correcta para este material.
Las nominaciones al Emmy y la renovación por dos temporadas no son accidentes. Netflix tiene una serie que los críticos tomaron en serio y que tiene un camino claro por delante. La segunda temporada será la prueba. Si la serie puede mantener a sus personajes en el foco a medida que crece la escala, será una de las mejores series de ciencia ficción de la década. Si los pierde, las ideas no serán suficientes por sí solas.
Lo que más importa en esta primera temporada es Ye Wenjie. La actuación de Rosalind Chao es aquello por lo que se recordará la serie, y la decisión que toma su personaje es el motor de todo lo que sigue. Los Cinco de Oxford son el presente de la serie. Ye Wenjie es su causa. La serie lo entiende y construye hacia ello.
Los valores de producción son altos, el elenco es profundo y la escritura es más disciplinada de lo que sugiere la premisa. Lo que la frena es lo mismo que frena a la mayoría de las primeras temporadas de esta magnitud: demasiado que establecer y no bastante tiempo para dejarlo respirar. La renovación resuelve ese problema en adelante. Por ahora, 3 Body Problem es un inicio seguro e inteligente con espacio para crecer.
Puntuación: 7.0/10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
