Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Reseña de Madagascar 3: Europe’s Most Wanted: un desvío ruidoso y veloz que funciona una vez

Reseña de Madagascar 3: Europe's Most Wanted: la fuga del casino de Montecarlo, Chantel DuBois, Circus Zaragoza y una recaudación de $747 millones. Puntuación: 6.0/10.

Por mitch·7 min de lectura
Animals perform beneath a circus tent lit by warm glow.

Los pingüinos robaron un casino de Monte Carlo, y eso de alguna manera no es lo más extraño en Madagascar 3: Europe’s Most Wanted. El tercer viaje de DreamWorks Animation con el equipo del zoológico de Central Park envía a Alex el león y sus amigos corriendo por Europa, esquivando a la jefa del servicio de control de animales de Mónaco, que quiere la cabeza de Alex montada en una pared, y escondiéndose dentro de un circo en decadencia. Es ruidosa, rápida y con frecuencia divertida.

Tráiler, vía Universal Kids.

Un robo a un casino y una muy determinada Chantel DuBois

La trama continúa con los animales aún varados en África Oriental. Los pingüinos —Skipper, Kowalski, Rico y Private— más los chimpancés Mason y Phil ya han volado en un avión modificado hacia Monte Carlo. Alex, Marty, Melman, Gloria y los lémures Rey Julien, Mort y Maurice los siguen, con la esperanza de recogerlos y finalmente regresar a casa al zoológico de Central Park en la ciudad de Nueva York.

Publicidad

Encuentran a los pingüinos y a los chimpancés en el Casino de Monte Carlo. Entonces la tapadera se descubre. Entra la Capitaine Chantel DuBois, jefa del servicio de control de animales de Mónaco, con la voz de Frances McDormand. No está allí para presentar papeleo. Quiere la cabeza de Alex para su colección de taxidermia, y persigue a los animales con una obstinación que raya en lo operístico.

La fuga es la mejor secuencia de la película. Cuando la aeronave se estrella sin posibilidad de reparación, los animales abordan una locomotora de circo que está partiendo. Ahí es donde Madagascar 3: Europe’s Most Wanted encuentra su verdadero motor.

El Circo Zaragoza, Vitaly y el aro que lo quebró

El tren pertenece al Circo Zaragoza. Sus estrellas son Stefano, un león marino de Nueva Zelanda con la voz de Martin Short; Gia, una jaguar con la voz de Jessica Chastain; y Vitaly, un tigre siberiano con la voz de Bryan Cranston. Los animales del circo no confían en los forasteros, así que Alex miente y afirma que su grupo es talento circense estadounidense.

El circo tiene contratada una función en Roma, luego una en Londres, donde los artistas esperan impresionar a un promotor y conseguir su primera gira estadounidense. Para mantener viva la mentira, los pingüinos compran el circo directamente a su maestro de ceremonias humano usando la fortuna de Monte Carlo. Es una broma limpia y cínica sobre quién tiene realmente el poder en esta franquicia, y la película no se detiene en ello.

Roma va mal. El espectáculo del Coliseo es un desastre y, después, Stefano le dice la verdad a Alex: el circo fue famoso alguna vez, y Vitaly era su estrella, saltando a través de aros cada vez más pequeños. Un accidente durante uno de esos trucos le costó su pasión, y toda la troupe ha sufrido desde entonces.

Lo que la tabla muestra sobre el elenco

La comedia de la película corre por dos vías: los intérpretes que regresan y conocen sus ritmos, y los recién llegados que se llevan los mayores riesgos. Así es como se alinean las piezas.

Intérprete Personaje Estado en la franquicia
Ben Stiller Alex Regresa
Chris Rock Marty Regresa
David Schwimmer Melman Regresa
Jada Pinkett Smith Gloria Regresa
Sacha Baron Cohen Rey Julien Regresa
Cedric the Entertainer Maurice Regresa
Andy Richter Mort Regresa
Tom McGrath Skipper / Policía n.º 1 Regresa
Frances McDormand Chantel DuBois Nuevo
Jessica Chastain Gia Nuevo
Bryan Cranston Vitaly New
Martin Short Stefano New

Los nuevos nombres cargan con el peso. McDormand convierte a DuBois en una amenaza genuina en lugar de un obstáculo caricaturesco, y Cranston le da a Vitaly un mohín que se lee como una herida real. Gia, de Chastain, es la presencia más silenciosa de la película, y el enamoramiento de Alex por ella es el único hilo de Madagascar 3: Europe’s Most Wanted que pide paciencia en lugar de velocidad.

Los Alpes, el oso y la prisión romana

No todos los desvíos justifican su tiempo en pantalla. El rey Julien se enamora de Sonya, una osa parda euroasiática de espectáculo, y DuBois persigue a la pareja por la Ciudad del Vaticano. Ella no logra atraparlos y termina en prisión. Es una imagen divertida y desechable; la película nunca vuelve a ella con ningún peso.

La secuencia de los Alpes importa más. Allí, Alex convence a los animales del circo de construir un nuevo acto, y la película finalmente se detiene lo suficiente para dejar que la troupe funcione como un conjunto en lugar de una serie de gags recurrentes. El resultado es el espectáculo de Londres, donde el circo se presenta para el promotor y los animales hacen su jugada por una gira estadounidense.

Hans Zimmer, 93 minutos y una recaudación de $747 millones

La maquinaria detrás de Madagascar 3: Europe’s Most Wanted es tan pulida como cualquier cosa que DreamWorks Animation haya lanzado en 2012. Eric Darnell, Conrad Vernon y Tom McGrath dirigieron. Darnell y Noah Baumbach la escribieron. Hans Zimmer compuso la banda sonora, como lo hizo para las películas anteriores de la franquicia.

DreamWorks anunció la tercera película en agosto de 2008, tres meses antes de que la segunda película, Madagascar: Escape 2 Africa, llegara a los cines. La película terminada se estrenó fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes de 2012 el 18 de mayo de 2012, y Paramount Pictures la estrenó en Estados Unidos el 8 de junio de 2012.

Las cifras detrás de la manada

  • Título: Madagascar 3: Europe’s Most Wanted
  • Año de estreno: 2012
  • Directores: Eric Darnell, Conrad Vernon, Tom McGrath
  • Guionistas: Eric Darnell, Noah Baumbach
  • Duración: 93 minutos
  • Banda sonora: Hans Zimmer
  • Estreno en Cannes: 18 de mayo de 2012
  • Estreno en Estados Unidos: 8 de junio de 2012
  • Presupuesto: 145 millones de dólares
  • Recaudación: 747 millones de dólares
  • Metacritic: 60/100
  • Lema: «Tienen una sola oportunidad para volver a casa».

A dónde fue el dinero y a dónde no

Los números cuentan una historia simple. Una recaudación bruta de 747 millones de dólares frente a un presupuesto de 145 millones convirtió a Madagascar 3: Europe’s Most Wanted en la octava película más taquillera de 2012. Los números de circo están construidos para la escala, y la estructura que salta por Europa les da a los animadores un nuevo fondo cada veinte minutos.

Pero escala no es lo mismo que forma. La película tiene tres finales —Roma, los Alpes, Londres— y cada uno reinicia las apuestas en lugar de elevarlas. DuBois es la única presión que se mantiene a lo largo de toda la duración, y una vez que está en una prisión de la Ciudad del Vaticano, la película pierde su filo más agudo. Lo que queda es un arco de redención circense que es cálido, bien interpretado y completamente predecible.

Un 6.0 es el número correcto

Madagascar 3: Europe’s Most Wanted es la entrega de mejor aspecto y mejores voces de la serie, y sigue siendo una película que confunde movimiento con impulso. La fuga de Montecarlo y la persecución de DuBois son obra de gente que sabe exactamente cómo montar una persecución. El material del circo es obra de gente que sabe exactamente qué espera el público y tiene la intención de entregar precisamente eso.

El puntaje de 60/100 en Metacritic cae donde debería. Esto no es un fracaso. Es una película competente, costosa y genuinamente divertida que no arriesga nada después de su acto inicial. McDormand y Cranston son la razón para verla; la trama es la razón para olvidarla antes de la cena.

Alex y sus amigos llevan tres películas intentando volver a casa, y la parte de volver a casa se ha convertido en una formalidad que las películas siguen postergando. Madagascar 3: Europe’s Most Wanted lo resuelve haciendo que el desvío sea el punto. Funciona una vez.

Puntaje: 6.0 de 10

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.