‘Solo Dios Perdona’: el drama de venganza de Nicolas Winding Refn es un desastre con estilo. )

«Only God Forgives» de Nicolas Winding Refn es una película sobre la venganza, la crueldad y los límites del perdón. También es una película que trata a su audiencia como un saco de boxeo. La película quiere ser una meditación oscura y sombría sobre la violencia y el deber familiar. En cambio, se siente como un tablero de inspiración para una mala experiencia, lleno de atmósfera y casi nada más.

Ryan Gosling interpreta a Julian, un hombre que dirige un club de boxeo tailandés como fachada para el negocio de drogas de su familia. Su hermano Billy está muerto, asesinado por un gánster llamado Chang. La madre de Julian, Crystal, interpretada con precisión helada por Kristin Scott Thomas, le ordena que encuentre al responsable. Él se niega. La película luego pasa casi noventa minutos circulando alrededor de esa negativa, mientras Chang caza a Julian mientras Crystal trama derribarlo a él.

Trailer, vía RADiUS.

Crystal y Chang

Crystal es el motor de la película. Thomas es aterradora y es fascinante. Cada escena en la que aparece es mejor que las que no. El problema de la película es que solo aparece en fragmentos.

Chang, interpretado por Vithaya Pansringarm, es el otro eje de la película. Es un policía que se llama a sí mismo «El Ángel de la Venganza», un hombre que cree que es Dios en el sentido de que Dios puede ser cruel y aterrador. Refn describe al personaje como una «criatura mitológica» que ha aparecido en sus películas antes, interpretado por diferentes actores. Esa descripción se ajusta al desempeño, que es rígido y ritualista en lugar de humano.

El Silencio de Julian

Julian está destinado a ser una figura silenciosa y herida. Gosling habla solo diecisiete líneas en toda la película. La idea de que metiera su mano en el útero de su madre muerta surgió de Gosling mismo. Esa es una imagen impactante. Como personaje, Julian apenas existe. Reacciona a las cosas que suceden a su alrededor en lugar de impulsar la trama.

La relación central de la película es entre Julian y Crystal, pero es un asunto unilateral. Crystal domina. Julian es un observador pasivo, un hombre que observa cómo el mundo lo aplasta sin nunca levantar un dedo para detenerlo. Esa pasividad está destinada a ser trágica. En la práctica, se lee como una falta de imaginación por parte del escritor.

El Entorno de Bangkok

La película fue filmada en locación en Bangkok, Tailandia. Se ve hermosa, toda de neón y sombra. El diseño de producción es excelente. El diseño de sonido, con su bajo retumbante y gritos lejanos, es eficaz. Ninguno de estos elementos salva la historia que hay debajo.

Lo que funciona

1. La interpretación de Kristin Scott Thomas como Crystal.
2. La cinematografía de Bangkok.
3. La disposición de la película a comprometerse completamente con su visión surrealista, casi caricaturesca, de la violencia.
4. La música, que a menudo se cita como un punto culminante.

Lo que no funciona:

1. El guion, que es fino y repetitivo.
2. La caracterización de Julian, que es una página en blanco.
3. El ritmo, que se detiene en seco en la parte central.
4. La trama, que nunca se cohesiona en una forma satisfactoria.

Recepción

La película se estrenó en el Festival de Cannes de 2013. Los críticos estaban divididos. Algunos elogiaron la banda sonora, la acción y el estilo distintivo de Refn. Otros criticaron la escritura y la caracterización. La película compitió por la Palma de Oro. Se marchó con un historial mixto.

Esa reacción dividida es reveladora. «Only God Forgives» es una película que recompensa la atención a la superficie pero castiga la paciencia. Es una película sobre la violencia que nunca llega a comprometerse con lo que significa la violencia. Chang elimina personas fuera de la pantalla, Crystal trama fuera de la pantalla, Julian sufre fuera de la pantalla. La película está llena de rostros y sombras pero vacía de sustancia.

Hay una razón por la que Julian nunca revienta. La película no tiene interés en darle las herramientas para hacerlo. Es un retrato de un hombre que ha perdido todo y no ha encontrado nada para reemplazarlo. Ese retrato es técnicamente competente pero emocionalmente vacío.

El veredicto

«Only God Forgives» es un fracaso de ambición. Quiere ser una gran película sobre la venganza y sale como un desastre con estilo. Vale la pena verla una vez por la actuación de Kristin Scott Thomas. No vale la pena revisitarla.

Puntuación: 3.7 de 10.