Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

The Looney Tunes Show: Bugs y Daffy como compañeros de piso, y la apuesta sitcom que salió bien

The Looney Tunes Show puso a Bugs Bunny y Daffy Duck en una comedia de situación suburbana. Dos temporadas, 52 episodios, críticas mixtas y un seguimiento de culto.

Por mitch·8 min de lectura
Bugs and Daffy sit together in a suburban yard, each bearing the countenance of a rivalry long held.

The Looney Tunes Show puso a Bugs Bunny y a Daffy Duck en una casa suburbana y los convirtió en compañeros de piso. Warner Bros. Animation lo produjo, Sam Register lo desarrolló con Spike Brandt y Tony Cervone, y Cartoon Network lo emitió durante dos temporadas y 52 episodios. El primer episodio se emitió el 3 de mayo de 2011. El último se emitió el 31 de agosto de 2014 — un episodio omitido en Estados Unidos y mostrado por primera vez en el extranjero en su lugar correspondiente.

No debería haber funcionado. Funciona.

La serie toma los cortometrajes teatrales de Looney Tunes y Merrie Melodies y los traslada a una comedia de situación. Bugs es dueño de la casa. La compró con las regalías de los peladores de zanahorias que inventó. Daffy también vive allí, y la mayoría de los problemas provienen del mal estilo de vida de Daffy. Sus vecinos son otros personajes de Looney Tunes: Yosemite Sam, Granny, Gossamer, Speedy Gonzales. Bugs tiene novia, Lola Bunny. Daffy tiene una, Tina Russo. Porky Pig es un amigo habitual.

Publicidad

Elmer Fudd, Foghorn Leghorn, Sylvester y Tweety todavía aparecen, pero en papeles más pequeños. Llevan sus propias historias cuando la serie les da una.

Tráiler, vía molderplz.

Los peladores de zanahorias de Bugs Bunny y la apuesta suburbana

La premisa es toda la apuesta. Bugs y Daffy dejan el bosque por un vecindario. La serie cambia la comedia física por la maquinaria de la comedia de situación: triángulos amorosos, empleo, compañeros de piso. Menos gags visuales. Menos de la vieja lógica de persecución.

Ese intercambio es donde la serie te gana o te pierde, y a mí me gana. Bugs como propietario con un cheque de regalías es un chiste sobre lo que le sucede a un personaje que ha estado trabajando desde la década de 1940. Él está cómodo. Daffy no lo está, y la envidia de Daffy es el motor. Una comedia de compañeros de piso necesita dos personas que no pueden irse y no pueden estar completamente de acuerdo. Bugs y Daffy son eso, y la serie lo sabe.

El formato también afloja la correa del elenco secundario. Yosemite Sam, Granny, Gossamer y Speedy Gonzales viven calle abajo. Ya no son obstáculos en una persecución. Son vecinos con sus propios problemas, y la serie les permite tenerlos.

Dos historias, un cortometraje de Merrie Melodies y Wile E. Coyote

La mayoría de los episodios llevan al menos dos historias, generalmente con Bugs y Daffy, a veces lideradas por alguien más. La estructura es constante sin ser rígida.

Luego está la música. Los episodios a menudo incluyen un segmento de Merrie Melodies: un video musical de dos a cuatro minutos con el elenco cantando canciones originales escritas para el programa. Este es el detalle que separa a The Looney Tunes Show de todos los demás intentos de revivir a los personajes. Las canciones son nuevas. El elenco las canta. No son canciones insertadas ni parodias de lo que sea que sonaba en la radio.

La primera temporada agrega algo más: cortos animados por computadora con Wile E. Coyote y el Correcaminos, nuevas travesuras entre los dos. Esos cortos son una característica solo de la primera temporada. Se insertan dentro de la sitcom, lo cual es un ajuste extraño, y el programa no finge lo contrario.

El elenco de voces sostiene la sala

El elenco es la razón por la que el registro de sitcom se mantiene. Jeff Bergman da voz a Bugs Bunny, Daffy Duck, Tweety y Sylvester. Bob Bergen da voz a Porky Pig. Kristen Wiig da voz a Lola Bunny. Billy West da voz a Elmer Fudd. Maurice LaMarche da voz a Yosemite Sam. Fred Armisen da voz a Speedy Gonzales. June Foray da voz a Granny. Jim Cummings da voz al Demonio de Tasmania. Rob Paulsen da voz a Mac Gopher y Jess Harnell da voz a Tosh Gopher. Eric Bauza da voz a Marvin el Marciano. Stan Freberg también aparece acreditado.

Bergman haciendo cuatro de las voces principales es la actuación que sostiene todo. Bugs y Daffy tienen que sonar como ellos mismos y también como dos hombres que comparten un pasillo, y Bergman logra ambas cosas. La Lola de Wiig es la otra destacada. Lola en este programa no es una novia de un solo chiste. Es un personaje completo con su propio impulso, y el programa le da espacio.

La actuación de voz es lo que este programa hace bien con más consistencia que cualquier otra cosa. Eso no es un pequeño elogio para un revival. Las voces son la parte que el público notará primero si están mal.

Reseñas mixtas, luego un culto de seguidores

The Looney Tunes Show recibió reseñas mixtas. Los críticos elogiaron el estilo visual y la actuación de voz. Criticaron cuánto se alejaba el programa del material original.

Esa división es honesta, y ambas mitades son correctas. El estilo visual es limpio y consistente. El trabajo de voz es sólido. Y sí, el programa es un cambio. No son los cortos. No quiere ser los cortos. Los personajes tienen trabajos, novias, vecinos y problemas relacionados con el alquiler. Quien vino por la lógica de la persecución encontrará una comedia de situación.

En años posteriores, el programa ganó un seguimiento de culto. Eso tiene sentido. Un programa que recibe una acogida mixta al llegar y un seguimiento después suele ser un programa que hacía algo específico y un poco adelantado a su tiempo. The Looney Tunes Show lo era.

El problema del orden de los episodios

La historia de transmisión es más desordenada de lo que el programa merece.

Evento Fecha
Estreno de la serie 3 de mayo de 2011
Transmisión de dos temporadas en Cartoon Network 3 de mayo de 2011 – 27 de agosto de 2013
Episodio omitido, emitido por primera vez en el extranjero Antes del 31 de agosto de 2014
Episodio omitido, emisión en Estados Unidos 31 de agosto de 2014

Un episodio fue omitido en Estados Unidos. Se emitió primero en el extranjero, en su secuencia correcta. Estados Unidos no lo recibió hasta el 31 de agosto de 2014, después de que la emisión principal del programa ya había terminado el 27 de agosto de 2013.

Eso es una falla de programación, no creativa, pero importa. Un programa con dos temporadas y 52 episodios depende del orden. Los segmentos de Merrie Melodies y la estructura de dos historias se construyen a lo largo de una temporada. Un episodio retenido por más de un año es un episodio que la mayoría de la audiencia nunca vio en contexto.

Lo que realmente importa aquí

The Looney Tunes Show es una comedia de situación animada estadounidense, y es buena. La puntuación de audiencia publicada es de 8.1 sobre 10 con 584 votos. Ese número es cercano a lo correcto.

El caso a su favor se basa en tres cosas: el elenco, las canciones y la disposición a dejar que Bugs y Daffy sean hombres de mediana edad con propiedades. La interpretación de cuatro voces de Bergman es el logro técnico. Las canciones originales de Merrie Melodies son lo que ninguna otra producción de Looney Tunes ha intentado a esta escala. Y la premisa suburbana es la idea real: no un reinicio, no un sistema de entrega de nostalgia, sino una comedia de situación construida sobre lo que estos personajes serían si las cámaras dejaran de grabar.

La serie recibió críticas mixtas de los críticos, quienes elogiaron el estilo visual y la actuación de voz, pero criticaron sus desviaciones del material original.

Las desviaciones son el punto. Un revival que no cambia nada es una repetición con pintura nueva. Este cambió el formato, mantuvo las voces y escribió música nueva. Los críticos que querían los cortos pedían un programa diferente, y ese programa ya existe: ha existido durante décadas.

Lo que vale la pena ver ahora es la segunda temporada, donde la maquinaria de la comedia de situación está asentada y el elenco tiene más espacio. La primera temporada es el experimento, incluidos los cortos animados por computadora de Wile E. Coyote. La segunda es el programa hacia el que el experimento se estaba construyendo.

El punto débil es la consistencia. No todos los episodios funcionan, y el registro de comedia de situación significa que un episodio plano no tiene nada en qué apoyarse. No hay una persecución que salve una historia débil. Cuando la escritura es aguda, el formato brilla. Cuando no lo es, el programa son dos compañeros de cuarto hablando.

Ese es un costo real. También es el costo de intentar algo.

The Looney Tunes Show se emitió dos temporadas y 52 episodios en Cartoon Network, desde el 3 de mayo de 2011 hasta el 31 de agosto de 2014, contando la emisión estadounidense retrasada. Recibió críticas mixtas y luego un seguimiento de culto. Ambos resultados tienen sentido para un programa que tomó a los personajes de dibujos animados más reconocibles de Estados Unidos y les pidió pagar una hipoteca.

Puntuación: 8,1 de 10.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

TV reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.