La temporada final de The Sopranos está llena de episodios tensos, pero uno destaca sobre los demás. El episodio penúltimo, «The Second Coming», lleva a Tony Soprano (James Gandolfini) a rescatar a su hijo de una manera que define al personaje. Es un momento de pura emoción desprotegida, y se gana su lugar entre las mejores horas del programa.
La obsesión de Tony con los patos de la piscina
El episodio retoma un hilo que recorre toda la serie. El primer episodio de The Sopranos introduce la obsesión de Tony con una familia de patos que viven en su piscina. Los observa nerviosamente durante la fiesta de cumpleaños de su hijo A.J. (Robert Iler), temiendo que se vayan y lo dejen atrás. Le dice a la Dra. Jennifer Melfi (Lorraine Bracco): «Tengo miedo de perder a mi familia como perdí a los patos».
El temor regresa de la forma más aterradora al final de la presentación. En ese mismo lugar, A.J. intenta quitarse la vida. La escena es profundamente perturbadora, pero es la reacción de Tony la que constituye su mejor momento a lo largo de toda la serie.
Tony y A.J.: Una relación conflictiva
Tony y A.J. comparten una sorprendente similitud pero difieren profundamente. La mayoría de la gente respeta a Tony, y aquellos que no lo hacen sienten miedo. Él desprende una sensación de poder e influencia, un líder natural de principio a fin. A.J., mientras tanto, es todo lo contrario: mimado, perezoso y contento de estar deambulando por la casa mientras juega videojuegos.
Tanto Tony como A.J. sufren de ansiedad, pero la manejan de diferentes maneras. A.J. muestra abiertamente sus nervios, lo que su padre encuentra asqueroso. Meadow, la hermana mayor de A.J., es todo lo contrario: es inteligente, estudiosa y está impulsada, con metas y ambiciones claras, mientras que A.J. no tiene nada en absoluto.
A.J. ha respondido más de una vez, y Tony lo ha golpeado por ello. Cuando A.J. es expulsado de la escuela, Tony lo abofetea con fuerza en la cara. Más tarde, cuando A.J. habla duramente a su madre, Carmela (Edie Falco), Tony pone una mano alrededor de su garganta. Harto de la pereza de su hijo adolescente, Tony intenta conseguirle un trabajo en la construcción.
«Solo quiero verte bien. Eres mi hijo, y te quiero», le dice Tony. Cuando A.J. se molesta y lo falta al respeto, Tony destroza el parabrisas del auto de A.J., el cual él pagó. Tony ama a A.J., pero no lo entiende del todo, incluso admitiendo a la Dra. Melfi que lo odia. Tony quiere un hijo que comande respeto como él y tenga ambición como Meadow.
Crisis de A.J. Después de la Ruptura
A.J. se encuentra entre los personajes más irritantes de «Los Soprano». En una serie llena de personas fuertes y carismáticas, él palidece en comparación, a menudo interpretando el papel de víctima en lugar de tomar el control. Eso también es lo que lo convierte en uno de los personajes más creíbles de la serie, una figura que se siente mucho más arraigada y real.
Este es un adolescente cuyos problemas emocionales han sido transmitidos por su padre. Él es parte de una familia conectada a la mafia. Lleva un lado más oscuro dentro de él. Después de que su abuela fallece, comienza a escuchar el fantasma de ella. En su ceremonia de confirmación, declara que no hay Dios.
Bianca Selgado (Dania Ramirez) es quien finalmente ve a través de la máscara, mientras él se esconde detrás de la entumecimiento de la televisión, los videojuegos y pasar tiempo con amigos que solo quieren pasar un buen rato. Con tanto peso sobre él, encuentra refugio en esas distracciones hasta que la fachada finalmente se agrieta.
Su novia lo ama profundamente y él le pide matrimonio, pero cuando ella termina la relación, su estado mental se desmorona de repente. Él abandona su empleo y habla de quitarse la vida, lo que pone a su madre en movimiento, organizando para que él vea a un terapeuta. Tony le confiesa a la Dra. Melfi todo el asunto, culpándose a sí mismo por que A.J. haya heredado sus «genes podridos y repugnantes».
La caída en picado continúa para A.J., quien incluso ataca a otro niño. Toma medicación y regresa a la escuela, donde parece beneficiarle temporalmente.
El Intento de Suicidio en «La Segunda Venida»
A.J. decide a poner fin a su vida después de leer «The Second Coming» de Yeats, eligiendo hacerlo en la piscina familiar. La escena lo muestra encaramado al borde de la tabla de clavados, un bloque de cemento atado a sus piernas descansando en su regazo. Su mirada se desvía a lo lejos mientras una lágrima solitaria viaja por su rostro, mientras reúne la determinación para cubrir su cabeza con una bolsa de plástico y arrojar el peso al agua, arrastrándolo debajo de su superficie.
Casi todos los episodios de The Sopranos terminan con alguien muriendo, y se siente como si estos fueran sus momentos finales. A.J., sin embargo, cambia de opinión rápidamente, luchando por mantener la cabeza por encima del agua mientras pide ayuda.
El pasaje destaca lo prolongado y doloroso que puede ser el suicidio, con víctimas que a veces desean poder retractarse de su decisión inmediatamente después de tomarla, como demuestra «The Second Coming».
El Salto de Tony al Estanque
Tony llega a casa justo a tiempo para escuchar los gritos de ayuda de A.J. Una vez que ve la situación, su irritación desaparece instantáneamente y se lanza a la piscina sin dudarlo.
Tony logra liberar a A.J. del bloque de cemento a pesar de la dificultad de la tarea, y el chico inmediatamente comienza a llorar sin control. Tony entonces lo sacude y le grita: «¿Qué te pasa?», pero el llanto del chico crece aún más intenso en respuesta.
La voz de Tony se vuelve suave mientras evalúa la profundidad del sufrimiento de su hijo. Le pregunta suavemente si está bien, luego apoya su propia cabeza en su regazo, pasando su mano por su cabello mojado mientras ambos lloran, con Tony llamándolo «mi bebé» todo el tiempo.
Uno de los momentos más serios de The Sopranos se extiende hasta el momento en que A.J. es trasladado en silla de ruedas a un hospital psiquiátrico, con Carmela presente.
Las Fallas de Tony y Su Amor
Tony Soprano está lejos de ser un santo. Ha cometido muchos errores y ha hecho muchas cosas malas. Pero en «The Second Coming», vemos que debajo de esas fallas, Tony sigue siendo solo un hombre y un padre. Está dispuesto a arriesgar su vida por aquellos a quienes más ama y es capaz de bajar la guardia.
La escena en la que Tony salva a A.J. y llora con él es lo que hace que el personaje de Tony sea más humano. Elimina cualquier pretensión de que sea un gánster frío; en cambio, se revela como un padre cuyo amor por su hijo es profundo.
El lugar de la Escena de la Piscina en la Serie
Este episodio funciona tan bien porque une ideas que el programa ha estado desarrollando durante seis temporadas.
- El miedo a perder a seres queridos, expresado por primera vez a través de los patos en la piscina
- El contraste entre el poder de Tony y la debilidad de A.J.
- El ciclo de violencia y trauma que recorre la familia Soprano
- La tensión entre la imagen pública de Tony y su vulnerabilidad privada
Este episodio sirve como un punto de inflexión. Cierra una línea argumental mientras abre la puerta al final, donde la vida de Tony se desmorona por completo. La escena de la piscina se erige como una pausa silenciosa antes de la turbulencia, un momento tierno antes de que comience el caos.
La Tabla Comparativa
| Aspecto | A.J. | Tony |
|---|---|---|
| Tipo de Personaje | Exigente, perezoso, ansioso ) | Poderoso, temido, controlador ) |
| Expresión Emocional ) | Lo demuestra abiertamente ) | Lo esconde ) |
| Papel Familiar ) | Hijo ) | Padre ) |
El Veredicto )
«The Second Coming» se erige como un ejemplo magistral de escritura televisiva. El programa logra que un personaje que a menudo es molesto parezca genuino. Presenta las fallas de Tony sin ofrecer excusas para ellas, a la vez que retrata su afecto sin convertirlo en algo excesivamente emotivo. )
Un momento de gracia aparece en la escena de la piscina, cuando Tony vuelve a ser un ser humano. Es un cambio bienvenido para un programa que, de otro modo, está lleno de oscuridad. )
Este episodio se presenta como uno de los mejores de The Sopranos, una mezcla impecable de historia, persona y sentimiento que lo convierte en uno de los momentos más contundentes en la historia del programa. )
La serie nunca fue solo sobre crimen. Se construyó en torno a familias, padres e hijos, la carga de lo que precede y el precio de llevarlo. Esa escena junto a la piscina lo dice todo, y es un momento que perdurará mucho después de los créditos finales.
Vea el video en el que se basa la historia en Collider.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.