Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

Yo, yo mismo e Irene: la doble personalidad de Carrey y un chiste que se agota

Reseña de Me, Myself & Irene: la comedia de Jim Carrey con personalidad dividida junto a Renée Zellweger, dirigida por los hermanos Farrelly. 4.7/10.

Por mitch·4 min de lectura
A man stands divided into two figures, each bearing a countenance of singular character.

Jim Carrey interpreta a dos hombres en un solo cuerpo en Yo, yo mismo e Irene, y los hermanos Farrelly piden al público que se ría de ambos. Charlie Baileygates es un policía estatal de Rhode Island que absorbe abusos durante años —de su esposa Layla, del pueblo, de todos— hasta que su mente se divide y produce a Hank Evans, una persona grosera y violenta que maneja cada pelea que Charlie no quiere enfrentar. La película dura 117 minutos y se vendió con una sola frase: «De gentil a mental».

Tráiler, vía FoxConnect.

Charlie Baileygates y los trillizos

La premisa es el tramo más cruel de la película. Layla engaña a Charlie casi inmediatamente después de su boda con su chofer de limusina, Shonté, un hombre negro de baja estatura con un coeficiente intelectual de nivel genio. Charlie lo niega incluso después de que ella da a luz a trillizos birraciales —Jamal, Lee Harvey y Shonté Jr.— que también parecen ser genios. Luego Layla se va con Shonté y abandona a los niños, y Charlie los cría como propios.

Publicidad

Llega Hank Evans

Esos niños aman a Charlie. El resto del pueblo no, y la película trata sus años de maltrato como la semilla de la ruptura. Hank emerge cada vez que Charlie está bajo estrés extremo, y un psiquiatra le receta medicamentos para mantenerlo controlado. Ese es todo el motor de la película: un frasco de pastillas que se interpone entre un hombre y el otro hombre que vive dentro de él.

El camino a Massena

El oficial al mando de Charlie, creyendo que necesita unas vacaciones, le ordena escoltar a Irene Waters desde Rhode Island hasta Massena, Nueva York, donde supuestamente cometió un atropello y fuga. Irene dice que su exnovio Dickie, vinculado a la mafia, inventó la acusación para impedir que ella informara a las autoridades sobre sus actividades ilegales. Charlie no sabe que el departamento planea despedirlo en el momento en que regrese.

En Massena le entrega a Irene a dos agentes de la EPA. Un sicario con un contrato para matarla mata a uno de ellos. Ella encuentra a Charlie, huyen, y su medicación queda atrás, así que Hank sale con frecuencia, y Charlie es culpado por un asesinato que no cometió. Agentes del FBI los persiguen. También el agente Boshane y el coronel Partington.

Con qué trabajan Carrey y Zellweger

Carrey se queda con la mitad más llamativa del trato, y la acepta. Hank es una interpretación de pura liberación, y la comedia de la película depende de que Carrey venda el cambio sin un instante de duda. Irene, de Renée Zellweger, tiene que ser el centro sensato de una película que no deja de girar, y ella la interpreta con seriedad, lo cual es la decisión correcta. Chris Cooper, Robert Forster y Richard Jenkins completan el reparto, con Anthony Anderson y Jerod Mixon como dos de los hijos de Charlie.

Los hermanos Farrelly, dos años después de Dumb and Dumber

Esta fue la segunda película de los hermanos Farrelly con Carrey, después de Dumb and Dumber en 1994, y la caída entre ambas es pronunciada. El rodaje se extendió del 11 de mayo al 29 de julio de 1999, por Rhode Island y Vermont. 20th Century Fox estrenó la película el 23 de junio de 2000. Dio dinero. También recibió críticas mixtas, y la división es fácil de entender.

Por qué el chiste se agota

La premisa tiene un solo movimiento: Charlie es educado, Hank no lo es, y la película repite ese contraste hasta que el viaje por carretera se impone. La enfermedad mental aquí es un remate y un recurso argumental, nunca una condición que alguien tome en serio, y el material más desagradable de la película —los trillizos, los chistes raciales incorporados en su concepción— se usa para provocar una risa que el guion nunca se gana. El eslogan es honesto sobre la ambición. De gentil a mental es todo el arco.

Lo que se sostiene es el compromiso de Carrey y la base de Zellweger. Lo que no, es todo lo que los rodea. Me, Myself & Irene quiere ser una comedia negra sobre un hombre que se desmorona y se conforma con un boceto estirado a 117 minutos.

RECUADRO DE DATOS CLAVE

  • Título: Me, Myself & Irene (2000)
  • Directores: Peter Farrelly, Bobby Farrelly
  • Guionistas: Peter Farrelly, Bobby Farrelly, Mike Cerrone
  • Duración: 117 minutos
  • Género: Comedia
  • Lema: «From gentle to mental.»
  • Rodaje: del 11 de mayo al 29 de julio de 1999, en Rhode Island y Vermont
  • Estreno: 23 de junio de 2000, por 20th Century Fox
  • Puntuación: 4,7/10

Los hermanos Farrelly obtuvieron un éxito de taquilla y una recepción crítica mixta con la misma película, y ambas reacciones son justas. Carrey y Zellweger valen la entrada. El guion a su alrededor, no.

4,7 de 10

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.