María la del Barrio lief über 185 Folgen, vom 14. August 1995 bis zum 26. April 1996. Sie war die letzte der drei Telenovelas, die Thalía zu einem Weltstar machten, und sie ist diejenige, die nie verschwand.
Die Prämisse ist so alt wie die Form. Ein armes Mädchen, ein reiches Haus, ein Mann, der Frauen schlecht behandelt, bis eine von ihnen ihn ändert. Erschaffen von Inés Rodena und ausgestrahlt von Las Estrellas, basierte die Serie auf dem mexikanischen Drama Los ricos también lloran von 1979 und lief in mehr als 180 Ländern. Bei TMDB hat sie eine Publikumswertung von 7,4 von 10 bei 581 Stimmen.
Diese Zahl ist die richtige. María la del Barrio ist keine großartige Serie. Sie ist eine großartige Maschine, und der Unterschied ist wichtig.
María Hernández und die Mülldeponie
María Hernández ist eine bescheidene, ungebildete Träumerin, die mit ihrer Patentante Casilda am Stadtrand von Mexiko-Stadt lebt. Sie sammelt wiederverwertbare Materialien aus einer Mülldeponie, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. An ihrem fünfzehnten Geburtstag stirbt Casilda und bittet Pater Honorio, für María Arbeit und einen Platz zum Leben zu finden.
Thalía spielt sie, und sie spielt die Rolle gleich doppelt – María Lorráz Hernández und später María Hernández de la Vega. Fernando De la Vega, ein wohlhabender Geschäftsmann, nimmt sie in sein Haus auf, bringt ihr Manieren bei und behandelt sie wie ein Familienmitglied. Seine Frau Victoria und das Dienstmädchen Carlota verachten sie auf den ersten Blick.
Das ist der Motor. Ein Mädchen, das nichts hat, betritt ein Haus, in dem fast alle sie fort haben wollen, und die Serie verbringt 185 Folgen damit, herauszufinden, wer zuerst zerbricht.
Soraya Montenegro und das Wort „marginal“
Itatí Cantoral spielt Soraya Montenegro, Victorias prahlerische und stolze Nichte, und sie ist in Luis Fernando verliebt. Sie will ihn heiraten. Sie nennt María „marginal“.
Soraya ist der Grund, warum die Leute das noch immer schauen. Sie nutzt einen betrunkenen Luis Fernando aus, nimmt ihn mit ins Bett und präsentiert einen gefälschten Schwangerschaftstest, um eine Heirat zu erzwingen, die er nicht will. Als er misstrauisch wird, behauptet sie eine Fehlgeburt. Dann zieht sie mit ihrer Nanny Calixta, die sich seit ihrer Kindheit um sie kümmert und als Heilerin arbeitet, in die Villa der De la Vegas, und die beiden gehen mit giftigen Kräutern auf María los.
Cantoral lässt sich ganz darauf ein. Die Serie gibt ihr das lauteste Material, und sie nimmt jeden Zentimeter.
Luis Fernando, Vladimir und die Männer des Hauses
Fernando Colunga spielt Luis Fernando de la Vega Montenegro, den ältesten Sohn. Seine Freundin Brenda verlässt ihn, und er schwört, emotionale Bindungen mit Frauen zu vermeiden, und beschließt stattdessen, mit ihnen zu spielen. Er beginnt mit María genau zu diesem Zweck und verliebt sich stattdessen in sie.
Colunga hat die schwierigere Aufgabe. Luis Fernando ist zu Beginn ein Frauenfeind, und die Serie muss erreichen, dass man will, dass er gewinnt. Das gelingt, indem sie ihn reifen lässt – er hört auf zu trinken, beginnt in der Firma seines Vaters zu arbeiten und wird von selbst misstrauisch gegenüber Sorayas Schwangerschaft.
Héctor Soberón spielt Vladimir Montenegro de la Vega, den jüngeren Bruder, mit dem María ausgeht, um Luis Fernando zu vergessen. Ana Patricia Rojo ist Penélope Linhares. Irán Eory ist Victoria Montenegro de la Vega, Ricardo Blume ist Fernando de la Vega, Montserrat Gallosa ist Vanessa Montenegro de la Vega.
| Figur | Schauspieler | Funktion im Haus |
|---|---|---|
| María Hernández | Thalía | Von außen hereingeholt |
| Luis Fernando de la Vega Montenegro | Fernando Colunga | Der Mann, der sich ändert |
| Soraya Montenegro | Itatí Cantoral | Die Frau, die zerstört |
| Victoria Montenegro de la Vega | Irán Eory | Die Ehefrau, die besänftigt |
| Carlota | Rebeca Manríquez | Das Dienstmädchen, das María verachtet |
| Vladimir Montenegro de la Vega | Héctor Soberón | Der Bruder, mit dem María ausgeht |
| Casilda Perez Lorráz | Aurora Molina | Die Patin, die stirbt |
Die Nebenbesetzung trägt den mittleren Abschnitt. Aurora Molinas Casilda stirbt an Marías fünfzehntem Geburtstag und setzt alles in Bewegung. Meche Barba spielt Guadalupe „Lupe“ Linhares, die Haushälterin. Tito Guízar ist Padre Honório, der María überhaupt erst bei den De la Vegas unterbringt.
Worauf María la del Barrio tatsächlich aufbaut
Die Serie wird von Beatriz Sheridan und Marta Luna inszeniert und gilt als der letzte Teil der inoffiziellen Trilogía de las Marías, nach María Mercedes und Marimar. In allen drei spielt Thalía die Hauptrolle. In allen drei wird ein armes Mädchen genommen und ins Geld geworfen.
María la del Barrio ist diejenige, die geblieben ist, und der Grund ist nicht die Romanze. Es ist der Gegensatz. María erwirbt im Laufe der Zeit die Freundschaft und das Vertrauen der Bewohner und Angestellten der Villa, einschließlich Victoria, die ihre Haltung ändert. Das ist die warme Hälfte der Serie, und sie funktioniert, weil die kalte Hälfte so viel lauter ist.
Soraya will nicht nur Luis Fernando. Sie will María weg, und sie ist bereit, eine Schwangerschaft vorzutäuschen, eine Fehlgeburt vorzutäuschen und ihr Kindermädchen aus der Kindheit ins Haus zu holen, um das zu erreichen. Die Serie versteht, dass eine Bösewichtin, die immer weiter eskaliert, wertvoller ist als eine Heldin, die immer weiter erduldet.
Das Tempo-Problem, über das niemand spricht
Hier bleibt die Bewertung bei 7,4 stehen, statt zu steigen.
| Phase | Was passiert |
|---|---|
| Eröffnung | Casilda stirbt, María betritt das Haus der De la Vega |
| Mitte | Luis Fernando verliebt sich in María, Soraya greift ein |
| Hochzeit | Die vorgetäuschte Schwangerschaft erzwingt die Hochzeit |
| Nachspiel | Luis Fernando reift, Soraya eskaliert |
Der erste Abschnitt ist der stärkste. Marías Ankunft, ihr Etiketteunterricht bei Doña Caro, die von Don Fernando engagiert wurde, ihre langsame Akzeptanz durch den Haushalt – das ist die Serie, die tut, was sie am besten kann.
Die Mitte hängt durch. Nachdem Soraya die Hochzeit erzwungen hat, muss die Serie ihr Intrigieren aufrechterhalten, und der Handlungsstrang mit dem giftigen Unkraut und Calixta ist der Punkt, an dem das Intrigenspiel aufhört, clever zu sein, und anfängt, laut zu werden.
Der letzte Abschnitt erholt sich, weil Luis Fernando endlich ein Mensch wird, für den es sich lohnt, mitzufiebern. Colunga spielt die Veränderung leise, was die richtige Entscheidung in einer Serie ist, in der alle anderen schreien.
Warum es noch immer von Bedeutung ist
María la del Barrio ist nicht subtil und versucht es auch nie zu sein. Was sie hat, ist eine klare Struktur, ein Star im Zentrum und eine Bösewichtin, die die Aufgabe besser verstanden hat als jeder um sie herum.
Thalía hält das Zentrum einer Show, die mehr als 180 Länder erreichte. Cantoral ist nach Ansicht dieser Zeitung der Grund, warum sie dort überlebte. Die beiden machen unterschiedliche Aufgaben — eine hält das Zentrum, die andere brennt es nieder — und die Spannung zwischen diesen Aufgaben ist das ganze Produkt.
Die 7,4 ist fair. Dies ist eine Show mit einer langsamen Mitte, einer Handlung, die sich wiederholt, und einer Romanze, die nur funktioniert, weil der Mann im Zentrum den größten Teil der Laufzeit damit verbringt, in allem falsch zu liegen. Es ist auch eine Show, die genau wusste, was sie war, und sie ohne Entschuldigung 185 Folgen lang lieferte.
Allein wegen Cantoral sehenswert. Es lohnt sich, sie wegen des Endes zu beenden, das die Struktur verdient.
7,4 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
