Midterms 2026Wer nach unseren Maßstäben Ihre Stimme verdientZum Leitfaden →
GESCHRIEBEN IN KLAREM DEUTSCH.
CLAY TRIBUNE.
Anzeige

Dracula geht in Hotel Transylvania 3 auf Kreuzfahrt, acht Jahre danach

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation Rezension — Draculas Kreuzfahrt-Romanze geht unter, doch die Zugeröffnung von 1897 und ein Einspielergebnis von 528 Mio. $ halten das Franchise über Wasser.

Von mitch·6 Min. Lesezeit
Monsters gather upon a grand cruise ship deck, seeking rest after many days of labor.

Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster Urlaub schickt Dracula auf eine Kreuzfahrt, und der Film entscheidet nie so recht, ob das ein Witz oder eine Rettungsmission ist. Unter der Regie von Genndy Tartakovsky, der das Drehbuch mit Michael McCullers schrieb, läuft der Film von Sony Pictures Animation 97 Minuten lang und landet mitten im Franchise: größer als die ersten beiden, lockerer als jeder von beiden, und zufrieden damit, eine starke Prämisse die Arbeit machen zu lassen, die das Drehbuch nicht zu Ende bringt.

Trailer, via Sony Pictures Entertainment.

Dracula geht an Bord der Legacy

Der Aufbau ist die beste Idee des Films. Ein Jahr nach dem zweiten Film führt Dracula das Hotel reibungslos zusammen mit Mavis und Johnny, und er ist niedergeschlagen. Seit dem Tod seiner Frau ist er allein geblieben, und seine Versuche, jemanden kennenzulernen, sind nirgendwohin geführt. Mavis deutet seine Stimmung als Überarbeitung und bucht eine Familienkreuzfahrt, und so landet das Drac-Pack auf einem Schiff namens Legacy.

Anzeige

Dann sieht Dracula die Kapitänin Ericka und verliebt sich auf den ersten Blick – etwas, das er für unmöglich hielt, da er bereits einmal „gezingt“ hatte. Kathryn Hahn spricht Ericka. Adam Sandler kehrt als Dracula zurück, mit Selena Gomez als Mavis, Andy Samberg als Johnny und Asher Blinkoff als Dennis.

Ericka geheimer Raum

Der zweite Motor des Films ist ein Verrat, den er offen sichtbar hält. Ericka entwischt in einen privaten Raum auf den unteren Decks und trifft Abraham Van Helsing, heimlich ihr Urgroßvater. Jim Gaffigan spricht ihn. Van Helsing hat fast seinen gesamten Körper mechanisiert, um den Tod zu vermeiden, und er verfolgt noch immer den Plan, den er seit mehr als einem Jahrhundert verfolgt.

Dieser Plan hat eine Frist. Wenn die Kreuzfahrt die verlorene Stadt Atlantis erreicht, beabsichtigt er, ein in den Ruinen verborgenes Instrument der Zerstörung zu benutzen, um jedes Monster an Bord zu vernichten. Er lässt Ericka versprechen, Dracula nicht vorher zu ermorden. Sie stimmt zu, versucht es dann trotzdem, wiederholt, und scheitert jedes Mal.

1897, Budapest und ein Zugdach

Der Film beginnt 1897, als Dracula und seine Freunde verkleidet in einem Zug nach Budapest reisen, damals die Hauptstadt des ungarischen Teils von Österreich-Ungarn. Van Helsing steigt ein, entlarvt die Monster, und die Verfolgung beginnt. Sie entkommen über das Dach. Dracula stößt seine Freunde vom Zug, um sie zu retten.

Diese kalte Eröffnung ist der schärfste Abschnitt des Films. Sie ist mit echtem Schwung gezeichnet, sie gibt Van Helsing eine Obsession, die es wert ist, beobachtet zu werden, und sie baut ein Jahrhundert des gescheiterten Rachefeldzugs auf, ohne zu viel zu erklären. Alles danach ist eine Urlaubskomödie, die sich ständig selbst unterbricht.

Was das Drac-Pack mit der Zeit macht

Die Nebenbesetzung ist das ständige Kapital des Franchise und sein ständiges Problem. Kevin James spricht Frankenstein, Fran Drescher ist Eunice, Steve Buscemi ist Wayne, Molly Shannon ist Wanda, David Spade ist Griffin und Keegan-Michael Key ist Murray. Sie sind einzeln komisch und in der Gruppe träge, weil das Drehbuch ihnen Gags statt Bögen gibt.

Ein Running Gag zündet tatsächlich. Draculas Freunde hören zufällig mit, wie Ericka sich darüber beschwert, dass es ihr nicht gelungen ist, ihm näher zu kommen, und deuten es als Zuneigung. Es ist ein sauberes Missverständnis, und es gibt der Mitte des Films einen Puls, den die Romanze allein nicht liefern kann.

Gemischt bis positiv, und ein Einspielergebnis von 528 Millionen Dollar

Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster Urlaub feierte am 13. Juni 2018 beim Annecy International Animation Film Festival Premiere und lief am 13. Juli in den US-Kinos an. Er spielte 528 Millionen Dollar bei einem Budget von 65 bis 80 Millionen Dollar ein, das höchste Ergebnis der Reihe. Die Kritiker urteilten gemischt bis positiv. Metacritic liegt bei 54/100.

Hier ist die Veröffentlichungsreihenfolge des Franchise:

Film Veröffentlichung
Hotel Transsilvanien 2012
Hotel Transsilvanien 2 2015
Hotel Transsilvanien 3: Ein Monster Urlaub 13. Juli 2018
Hotel Transsilvanien: Eine schaurig-schöne Reise 2022

Eine Spin-off-Serie, Motel Transsilvanien, ist ebenfalls in Arbeit. Die Quelle nennt kein Startdatum, daher werden wir keines raten.

Die Entstehungsgeschichte hinter dem Film ist interessanter als der größte Teil des Films. Tartakovsky bestätigte im Juni 2016 seine Rückkehr, nachdem er Inspiration in einem „elenden“ Familienurlaub und den Chevy-Chase-Filmen der National-Lampoon’s-Vacation-Reihe gefunden hatte. Der Titel wurde im November 2017 bekannt gegeben. Das ist der richtige Instinkt – eine Familienreise als Schnellkochtopf –, und der Film nutzt ihn nur zur Hälfte.

Wo der Urlaub untergeht

Nach dem geordnet, was tatsächlich funktioniert, zerfällt der Film so:

  1. Die Zugsequenz von 1897, die Einsatz, Tempo und einen Gegner hat, den man fürchten sollte.
  2. Der Gag mit der belauschten Beschwerde, die einzige durchgehaltene komische Idee im Mittelakt.
  3. Der Atlantis-Höhepunkt, der laut, geschäftig und fast so schnell vorbei ist, wie er beginnt.
  4. Die Romanze zwischen Dracula und Ericka, die der Film als ausgemachte Sache behandelt statt als zu lösendes Problem.

Die Romanze ist die tragende Wand, und sie ist der dünnste Teil des Baus. Ericikas gespaltene Loyalität sollte der Motor des ganzen Films sein. Stattdessen hält der Film ihre Attentatsversuche auf dem Niveau von Slapstick, sodass weder die Gefahr noch die Anziehung jemals tiefer werden. Dracula muss sich nie damit auseinandersetzen, die Urenkelin des Mannes zu lieben, der ihn seit über einem Jahrhundert jagt. Er muss vor allem das Abendessen überleben.

Tartakovskys Animation bleibt der Grund, überhaupt hinzugehen. Das Charakterdesign ist elastisch und spezifisch, die Monster-Gags sind mit echtem Timing inszeniert, und das Kreuzfahrtschiff ist ein gut genug ausgestatteter Schauplatz, dass der Film an Bord hätte bleiben können und besser gewesen wäre. Der Abstecher nach Atlantis ist der Ort, an dem das Budget hingeht und an dem der Film aufhört, von irgendetwas zu handeln.

Das Urteil über Hotel Transylvania 3

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation ist ein solider Familienfilm mit einem hervorragenden Auftakt, einem guten Running Gag und einer zentralen Beziehung, die er nie zu komplizieren geruht. Der Tagline verspricht, dass Dracula nach diesem Urlaub einen Urlaub brauchen wird. Der Film verdient das nicht. Er verdient angenehme 97 Minuten und ein Schulterzucken.

Die Franchise-Mathematik ist nicht schwer zu lesen. 528 Millionen Dollar Einspielergebnis bei einem Budget von 65 bis 80 Millionen Dollar machen einen vierten Film unvermeidlich, und Hotel Transylvania: Transformania kam 2022 heraus. Der kommerzielle Erfolg sagt hier mehr über das Publikum für Monsterkomödien aus als über die Qualität dieses Films. Tartakovsky schuf 2012 etwas mit einer echten Stimme; beim dritten Ausflug führt er ein Resort.

Was es zu bewahren gilt, ist der Auftakt von 1897 und die Version dieses Films, die ihm vertraute. Van Helsing mechanisierte fast seinen ganzen Körper, um weiter jagen zu können. Das ist ein Bösewicht mit einer These. Die Kreuzfahrt ist ein Schauplatz, und Schauplätze tragen keine Filme.

Wertung: 5,4 von 10.

Das Notizbuch

Das Notizbuch abonnieren.

Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.

Wir schicken eine Bestätigungsmail. Jede Ausgabe hat einen Abmeldelink, ein Klick genügt.

Film reviews
Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Als Amazon-Partner verdient Clay Tribune an qualifizierten Verkäufen.