Sr. y Sra. Smith comienza con un esposo y una esposa en terapia de pareja, describiendo la lenta erosión de sus cinco o seis años juntos. John Smith es ejecutivo de construcción. Jane Smith es reclutadora de TI. Viven en una gran casa de estilo colonial revival en los suburbios de la ciudad de Nueva York y socializan, a regañadientes, con sus vecinos de riqueza convencional. Jane una vez instaló cortinas que John dijo que no le gustaban. Eso es todo lo visible de su vida.
Es una tapadera. Ambos son agentes de campo expertos de distintas empresas de asesinatos por contrato, cada uno entre los mejores en su campo, cada uno ocultándole el trabajo al otro. Doug Liman dirigió la película con un guion de Simon Kinberg. Dura 120 minutos. El título anuncia el chiste y la premisa a la vez, y la película nunca encuentra mucho más que eso.
Tráiler, vía FilmTrailersChannel.
Brad Pitt y Angelina Jolie en la mesa del comedor
El reparto es la razón por la que esta película todavía se sigue comentando. Pitt y Jolie interpretan a John y Jane, y la pareja lleva la película más lejos de lo que puede el guion. Los dos son buenos en la hostilidad silenciosa de un matrimonio que funciona por costumbre: las pausas, las pequeñas crueldades, la manera en que ninguno dice lo verdadero. Cuando la película les pide pasar a ser agentes que intentan matarse entre sí, mantienen el mismo registro, lo cual es la decisión correcta. No son personas que gritan. Son personas que llevan años sin gritar.
La química es lo que los críticos siguen mencionando, y es real en pantalla. Pero la química entre dos estrellas de cine no es una historia. Una vez que el secreto sale a la luz, la película no tiene a dónde ir salvo la escalada, y la escalada no es lo mismo que el drama. El material matrimonial es la parte más fuerte de Sr. y Sra. Smith. La acción es la parte que se lleva el metraje.
Bogotá, Colombia, y el cortejo relámpago
La historia previa llega por partes. John y Jane se conocieron en Bogotá, Colombia, donde dijeron estar juntos para evitar ser interrogados por las autoridades colombianas. El cortejo fue rápido. Se casaron. Ninguno le dijo al otro a qué se dedicaba para vivir.
La premisa contiene su propio final. Si dos asesinos se casaron bajo identidades falsas, entonces el matrimonio pudo haber sido parte de la tapadera, y la película es lo suficientemente honesta como para sembrar ese temor en ambos personajes. John y Jane comienzan a sospechar que el otro los matará para mantener el secreto enterrado. Esa sospecha es el motor de la segunda mitad, y es un motor mejor de lo que la película merece que se le reconozca.
El golpe fallido contra Benjamin Danz
El giro llega cuando a ambos se les asigna matar al mismo hombre: Benjamin «El Tanque» Danz, un prisionero de la DIA, durante un traslado penitenciario. Se topan en el trabajo. El golpe falla. Ahora cada uno sabe lo que es el otro.
Lo que sigue es una cena tensa, y luego Jane se escabulle y se aleja de la casa en auto. John la sigue, con la esperanza de hablar. Resbala contra una cerca y dispara accidentalmente un tiro que casi la alcanza. Ese accidente confirma su temor para siempre. Jane trabaja con su equipo y roba el arsenal de John de su casa. Intenta matarlo. Él escapa, una y otra vez, y los intentos de matarse mutuamente se acumulan hasta que el conflicto termina en un tiroteo masivo.
El resbalón contra la cerca es el mejor recurso argumental de la película. Es estúpido, es accidental, y es exactamente cómo se desmorona un matrimonio: no por una decisión, sino por un tropiezo que se interpreta como intención. Nada más en Sr. y Sra. Smith es tan agudo.
Vince Vaughn, Kerry Washington y el elenco de reparto
El elenco de reparto es escaso pero funcional. Vince Vaughn interpreta a Eddie. Adam Brody es Benjamin Danz. Kerry Washington es Jasmine, Keith David es Padre, y Chris Weitz y Rachael Huntley interpretan a Martin y Suzy Coleman, los vecinos. Michelle Monaghan aparece como Gwen.
Vaughn recibe el material más suelto de la película y hace lo que puede con él. A Washington se le da casi nada, lo cual es un desperdicio de una actriz que puede sostener una escena. Los vecinos existen para demostrar algo sobre la representación que hacen los Smith de una vida normal, y el punto funciona una vez, al principio, y luego se repite.
La historia de la producción es más interesante que la mayor parte del tramo medio. Los productores tenían a Pitt y a Nicole Kidman confirmados para los papeles principales cuando Liman recibió el guion. Kidman se retiró por conflictos de agenda con The Stepford Wives, y la película quedó sin coprotagonista. Pitt también se retiró después. Se contactó a Aishwarya Rai para interpretar a Jane Smith y rechazó, incómoda con los besos en pantalla. Liman consideró a Will Smith y Catherine Zeta-Jones, y también la dupla de Johnny Depp y Cate Blanchett. Gwen Stefani audicionó para Jane.
Una vez que Jolie firmó, Pitt regresó y la pareja quedó confirmada. A John Leguizamo le ofrecieron el papel de Eddie y lo rechazó porque le habrían pagado según el salario mínimo sindical, una decisión de la que después dijo arrepentirse. Parker Posey audicionó para Jasmine; el papel fue para Washington. Son muchos casi aciertos para una película que ahora parece inevitable, y eso explica algo del producto terminado: los protagonistas se armaron tarde, y la película está construida en torno a ellos y no en torno a una historia que los necesitara.
El romance de la vida real que sobrevivió a la película
El legado más duradero de la película no está en la pantalla. El rodaje marcó el inicio de la relación romántica en la vida real de Pitt y Jolie, que llevó al matrimonio y a los hijos y duró, en el registro público, de 2005 a 2016. Ese hecho se ha adherido a Mr. & Mrs. Smith con tal firmeza que ahora es difícil separar la película de él.
La película trata sobre un matrimonio que es en parte una actuación. Los actores iniciaron una relación mientras la filmaban. El público ha estado leyendo esa coincidencia dentro de la película durante dos décadas, y la película no soporta del todo ese peso. No es culpa de la película, pero es la reputación de la película. Si se quita el romance, lo que queda es una comedia de acción de presupuesto medio con dos estrellas de cine, un buen primer acto, un segundo acto funcional y un tiroteo que se extiende más de lo necesario.
Una serie de 2024 y la cuestión del legado
En 2024, una serie de televisión del mismo nombre, libremente inspirada en la película, se estrenó en Amazon Prime Video. Donald Glover y Maya Erskine protagonizan a dos desconocidos emparejados como espías y que se hacen pasar por un matrimonio. El productor Arnon Milchan es el único miembro del elenco o del equipo que regresa de la original.
La serie es una prueba útil de lo que realmente tenía la película. La premisa —dos espías que fingen estar casados— es lo bastante sólida como para sobrevivir a un reinicio con nuevos protagonistas y sin conexión con el elenco original. Lo que aportó la película de 2005 no fue la premisa. Aportó a Pitt y a Jolie, y el conocimiento de que se estaban enamorando mientras las cámaras rodaban. Elimina eso y queda una premisa que otras personas pueden tomar y usar.
La puntuación: 6,7 de 10
Sr. y Sra. Smith recaudó 487,3 millones de dólares en todo el mundo y fue la séptima película más taquillera de 2005. Recibió críticas mixtas, con elogios para las actuaciones y la química y críticas para el guion. Esa división es correcta, y también es toda la historia de la película. Las partes que funcionan son las partes que sostienen los dos protagonistas. Las partes que fallan son las partes que necesitaban escritura.
El guion es el punto débil. El libreto de Kinberg plantea un matrimonio que vale la pena que nos importe y luego dedica la mayor parte de su segunda mitad a los tiroteos, como si la acción fuera la recompensa en lugar de la interrupción. La película dura 120 minutos, y un montaje más ajustado habría conservado la escena de la cena, el desliz en la cerca y el robo del arsenal, y habría perdido buena parte de lo que hay entre ellos.
Lo que se sostiene es el material doméstico. Las cortinas. La terapia. Los vecinos que los Smith no soportan. La idea de que dos personas pueden vivir lado a lado durante años y nunca decir qué hacen todo el día. Ese es un tema real, y la película lo toca antes de recurrir a las armas.
Lo que no se sostiene es la noción de que la película es una gran comedia de acción. Es una comedia decente con un elenco excelente. Las secuencias son ruidosas y competentes, y no son memorables. El tiroteo del final es lo menos interesante de la película, lo cual es un problema cuando la película ha estado construyendo hacia eso.
Sr. y Sra. Smith se gana su lugar en la conversación por razones que casi no tienen nada que ver con su oficio. Como película, es una buena primera hora y una segunda larga y ruidosa. La puntuación es 6,7 de 10.
DATOS CLAVE – Título: Sr. y Sra. Smith – Año: 2005 – Director: Doug Liman – Guionista: Simon Kinberg – Duración: 120 minutos – Protagonistas: Brad Pitt, Angelina Jolie – Fecha de estreno: 10 de junio de 2005 – Distribuidora: 20th Century Fox – Recaudación mundial: 487,3 millones de dólares – Puesto en 2005: séptima película más taquillera – Serie de 2024: Amazon Prime Video, protagonizada por Donald Glover y Maya Erskine – Puntuación: 6,7 de 10
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
