Frieza regresa de entre los muertos en Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’, y la película dedica casi dos horas a mostrar que los Saiyans todavía saben cómo pelear. La película fue dirigida por Tadayoshi Yamamuro y escrita por Akira Toriyama, quien creó la serie. Toma lugar años después de los eventos de Battle of Gods, y marca el segundo trabajo de Toriyama como supervisor. La diferencia se puede apreciar tanto en la animación como en las apuestas.
Tráiler, vía Crunchyroll Dubs.
El Regreso de Frieza
La puesta en escena es simple. Dos remanentes del ejército de Frieza, Sorbet y Tagoma, llegan a la Tierra buscando las Dragon Balls. Tienen éxito, y Frieza es revivido. Él no está completo. Fue asesinado en pedazos, y los secuaces de Sorbet lo reensamblan usando tecnología avanzada. Una vez restaurado, Frieza abusa de algunos de sus secuaces y trama venganza contra los Super Saiyans.
El día en la Tierra comienza tranquilamente, hasta que el deseo otorga su poder y la calma se quiebra de inmediato. Sorbet y Tagoma no son el peligro principal. Sirven meramente como exploradores de lo que vendrá después. El verdadero peligro pertenece a Frieza, y todo el desarrollo de la película se construye hacia el momento en que recupera todo su poder.
Entrenamiento e Invasión
Después de que la fuerza de Goku crece mucho más allá de lo que fue durante su último encuentro, Frieza pospone la invasión para entrenarse por primera vez. Este retraso sirve como una sabia decisión estructural. En lugar de apresurarse directamente hacia la batalla final, la película respira, dándole a los espectadores la oportunidad de ver el crecimiento de Frieza. Él no es el mismo tirano que cayó hace años. Es más inteligente, más paciente y está completamente consciente de la brecha entre su poder y el de los Saiyans, antes de que comience de nuevo la lucha.
Bulma recibe una advertencia de Jaco, el Patrullero Galáctico: Frieza se acerca. Mientras Goku y Vegeta entrenan con Whis en el planeta de Beerus, los luchadores restantes —Gohan, Piccolo, Krillin, Maestro Roshi, Tien Shinhan y Jaco— se reúnen para resistir la conquista de Frieza, chocan con incontables soldados y los vencen. Sin embargo, la lucha no es más que una prueba, no un triunfo.
El Duelo Final
Al regresar a la Tierra, Goku y Vegeta salvan a sus compañeros y se enfrentan a Frieza, mientras Whis y Beerus observan desde la distancia. Goku se enfrenta a Frieza solo y pronto toma la delantera. Dándose cuenta de que Goku está conteniendo su poder, Frieza adivina el secreto de su oponente y los dos adversarios consienten en luchar a plena potencia.
La reputación de la película por ser un espectáculo se construye aquí, con Goku adoptando una forma de Super Saiyan divino marcada por el cabello azul y un aura brillante, una apariencia que más tarde se conocería como Super Saiyan Azul. Frieza sigue el ejemplo con una forma propia de color dorado, a la que llama Frieza Dorado. La pelea se desarrolla a un ritmo rápido, es violenta y presenta numerosos escapes por poco.
Lo que Funciona
Lo que destaca aquí es la animación en sí. Capta lo que hace que Dragon Ball Z sea tan atractivo y sigue entregando fotograma tras fotograma de acción impactante. Los diseños de los personajes perduran a lo largo de la historia, particularmente durante la batalla final, donde el contraste entre el aura azul de Goku y el oro de Frieza y los colores de su oponente le dan peso real a cada golpe.
Las interpretaciones vocales son consistentemente sólidas a lo largo de la producción. Masako Nozawa interpreta tres roles a la vez, dando voz a Son Goku, Son Gohan y Son Goten. Ryo Horikawa da voz a Vegeta. Ryusei Nakao da voz a Frieza. Koichi Yamadera da voz a Beerus, mientras que Masakazu Morita da voz a Whis. Hiromi Tsuru da voz a Bulma Briefs, Mayumi Tanaka da voz a Kuririn, Toshio Furukawa da voz a Piccolo, Takeshi Kusao da voz a Trunks, Hikaru Midorikawa da voz a Tenshinhan y Natsuki Hanae da voz a Jaco. Cada actor aporta convicción y expresión a su papel, coincidiendo con los temas de la historia de venganza y redención.
Debilidades en la Trama
En la parte central, el ritmo se ralentiza, con las escenas de apertura sobre el entrenamiento de Frieza y la preparación de los Saiyan, que parecen relleno en comparación con la batalla final. La película depende demasiado de la explicación a través del diálogo, repasando viejas peleas e historias de personajes en lugar de dejar que la acción lleve la historia adelante.
Las historias secundarias se sienten añadidas en lugar de esenciales. Jaco tiene poco tiempo en pantalla y en gran medida reacciona a los eventos que lo rodean, de modo que sus escenas con Bulma se leen más como una distracción de la lucha central. La película rinde al máximo cuando mantiene la atención en Frieza y Goku, y flaquea cuando intenta equilibrar la atención entre demasiadas personas.
- Las escenas de entrenamiento están bien animadas pero son escasas en trama.
- Las escenas de Jaco con Bulma añaden textura pero interrumpen la tensión.
- Los segmentos centrales con mucha exposición ralentizan el ritmo.
| Elemento | Fortaleza | Debilidad |
|---|---|---|
| Animación | Dinámica, detallada | Algunas escenas de relleno |
| Actuación de voz | Segura, expresiva | Exposición densa ( |
| Argumento ( | Clímax contundente ( | Segmento medio débil ( |
Legado y Adaptación (
La primera película japonesa en ser proyectada en IMAX 3D y exhibida en cines 4DX fue ‘Resurrection ‘F’, que llegó a los cines el 18 de abril de 2015. En Norteamérica, tuvo una exhibición teatral limitada del 4 al 13 de agosto de 2015. Madman Entertainment se encargó de la distribución en Australia y Nueva Zelanda, con exhibiciones desde el 6 al 19 de agosto de 2015. Manga Entertainment llevó la película al Reino Unido e Irlanda el 30 de septiembre de 2015. (
La mayoría de los críticos recibieron la película de forma favorable, elogiando su animación y secuencias de acción rápidas, aunque el argumento generó algunas críticas. Posteriormente, fue adaptada al segundo arco argumental de Dragon Ball Super, con escenas e subtramas añadidas antes de sus eventos. (
Palabra Final (
La película se mantiene bien dentro de la serie. Se mantiene fiel al material original, ofrece un enfrentamiento satisfactorio y establece un nuevo listón para el espectáculo. Algunas escenas en el medio avanzan lentamente, y algunas historias secundarias no parecen esenciales, pero el clímax justifica la duración. (
Dragon Ball Z sabe cómo escenificar una pelea, y esta película sirve como un recordatorio de esa habilidad. El espectáculo se basa en décadas de historia de personajes, y da sus frutos en los momentos que más importan. )
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
