Denzel Washington interpreta a Robert McCall, un hombre que no puede dormir. Vive en Boston, trabaja en una gran tienda de mejoras para el hogar y pasa sus noches leyendo en un restaurante abierto toda la noche. Allí conoce a Teri, una adolescente trabajadora sexual traficada por la mafia rusa. Una Alina gravemente herida es ingresada después en la UCI, y McCall se entera por su amiga Mandy de que Slavi es el responsable. Entonces McCall deja de leer y empieza a matar.
Tráiler, vía Sony Pictures Entertainment.
Denzel Washington y el restaurante abierto toda la noche
The Equalizer es un thriller de acción justiciero de 2014 dirigido por Antoine Fuqua y escrito por Richard Wenk. Está basado en la serie de televisión de los años 80 del mismo título. El McCall de Washington es un marine retirado y exoficial de la DIA/DCS. La película dura 132 minutos y se estrenó mundialmente el 26 de septiembre de 2014, tras una premier en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 7 de septiembre de 2014.
El primer acto es lo mejor que tiene. Fuqua deja que Washington esté callado e inmóvil. McCall ayuda a su colega Ralphie a entrenar para ser guardia de seguridad. Escucha a Teri hablar de su deseo de ser cantante. Su verdadero nombre es Alina. La película se gana su violencia haciéndote esperarla.
Marton Csokas como Teddy
Luego la espera termina. McCall encuentra a Slavi y sus hombres en su restaurante, ofrece comprar la libertad de Alina, recibe un rechazo y los mata a todos. Es rápido y feo, y funciona.
Lo que sigue es el problema. Slavi y sus hombres resultan ser parte de un sindicato criminal mucho más grande liderado por el oligarca ruso Vladimir Pushkin. Marton Csokas llega como Teddy Rensen, el ejecutor de Pushkin, y la película se convierte en una serie de secuencias. McCall chantajea a dos policías corruptos para que devuelvan el dinero de extorsión a la madre de Ralphie. Golpea a un pistolero con un martillo tras un robo en la ferretería. Teddy golpea casi hasta la muerte al teniente de la mafia irlandesa «Little John» Looney para enviar un mensaje.
El elenco es profundo y en su mayoría desaprovechado:
- Chloë Grace Moretz como Teri
- Marton Csokas como Teddy
- David Harbour como Masters
- Haley Bennett como Mandy
- Bill Pullman como Brian Plummer
- Melissa Leo como Susan Plummer
Un martillo y un anillo de herencia
La ferretería es la única buena idea de la película. McCall trabaja en el comercio minorista. Sus herramientas de justiciero salen del estante. Cuando golpea a un pistolero con un martillo y recupera el anillo de herencia de un compañero de trabajo, la película recuerda brevemente que tiene un entorno y una clase.
Teddy mata a Mandy después de enterarse de que ella ocultó información sobre McCall. Visita el apartamento de McCall. Ambos hombres intentan intimidarse mutuamente. Es lo más cerca que está la película de una escena real entre iguales, y Csokas es el único actor que parece disfrutar del papel.
Los números
- Duración: 132 minutos
- Fecha de estreno: 26 de septiembre de 2014
- Estreno: 7 de septiembre de 2014, Festival Internacional de Cine de Toronto
- Recaudación mundial: 193 millones de dólares
- Metacritic: 57/100
Lo que nos costó la franquicia
The Equalizer recaudó 193 millones de dólares en todo el mundo y tuvo dos secuelas, The Equalizer 2 el 20 de julio de 2018 y The Equalizer 3 el 1 de septiembre de 2023. Esa es la verdadera historia aquí. La película es un piloto competente y demasiado largo para una franquicia.
El lema pregunta: «¿Qué ves cuando me miras?». La película responde con un conteo de cadáveres. Debía haber respondido con el hombre leyendo en el mostrador.
5,7 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.





