Bernardo Bertoluccis „The Dreamers“ handelt von drei Personen und einem Raum im Paris des Jahres 1968 und lässt die Welt außerhalb der Wohnung weitgehend unbeachtet. Michael Pitt spielt Matthew, einen schüchternen amerikanischen Austauschstudenten, der in das Leben der Zwillinge Theo und Isabelle gerät, gespielt von Eva Green und Louis Garrel. Der Film ist eine Erzählung von Begehren, Film und den Unruhen von 1968, die das Apartment, in dem sich die Geschichte entfaltet, jedoch nicht ganz erreichen.
Es ist auch ein Film über den Preis der Freiheit, und er ist nicht subtil damit. Matthew, Theo und Isabelle sind durch ihre Liebe zu Filmen und die einfache Tatsache verbunden, dass sie ihr Arrangement nicht vor ihren Eltern geheim halten können. Der Film basiert auf dem Roman „The Holy Innocents“ von Gilbert Adair aus dem Jahr 1988, und Adair schrieb das Drehbuch. Es ist ein seltsames, schönes und oft erschöpfendes Werk.
Trailer, via HanWay Films.
Matthew in Paris
Matthew kommt in Paris an, um Französisch an der Cinémathèque Française zu studieren, wo er gegen die Entlassung von Henri Langlois protestiert, dem Mann, der die Institution leitete. Dieser Protest ist ein Köder, ein Weg ins Innere der Stadt. Aber der eigentliche Motor des Films ist seine Begegnung mit Theo und Isabelle, einem Bruder und einer Schwester, die zusammen sind, offen darüber sprechen und ihm ein wenig seltsam erscheinen. Er nimmt ihre Einladung an, bei ihnen zu bleiben, wenn ihre Eltern für einen Monat abreisen. Er ist ihr erster französischer Freund.
Das Arrangement ist zunächst ungezwungen. Die drei verbinden sich über Film. Sie schauen und imitieren Szenen aus „Bande à part“, und Matthew und Theo rasen wie der Film durch das Louvre-Museum. Sie streiten über Chaplin und Keaton, Clapton und Hendrix und den Maoismus, an den Theo fest glaubt. Matthew wird misstrauisch gegenüber der Beziehung von Theo und Isabelle, nachdem er sie nackt zusammen schlafen gesehen hat. Er stellt bald fest, dass Nacktheit und Sexualität hier nicht tabu sind.
Theo und Isabelle’s Eltern
Die Eltern der Zwillinge sind der Sohn eines Dichters und seine englische Frau, gespielt von Anna Chancellor und Robin Renucci. Ihre Anwesenheit ist in der Wohnung spürbar, selbst wenn sie nicht anwesend sind. Die Handlung des Films beinhaltet die Unruhen von 1968, aber sie werden nicht gezeigt. Der Film ist ein geschlossenes System, und die Welt außerhalb ist nur ein Schatten.
Der Film nimmt mehrere Bezugnahmen auf das klassische Kino und das französische Nouvelle Vague-Kino auf und integriert Clips aus Filmen, die von den Schauspielern in bestimmten Szenen oft imitiert werden. Die Bezüge sind verspielt und verleihen dem Film ein Gefühl von Geschichte.
Die Spiele und der Sex
Der Film ist voller Spiele, und die Spiele sind der Motor seiner Geschichte. Ein Spiel verliert Theo, und Isabelle verurteilt ihn dazu, vor Matthew ein Marlene-Dietrich-Poster zu betrachten. Ein weiteres Spiel verliert Matthew, und Theo sagt ihm, er solle vor ihm mit Isabelle schlafen. Matthew tut es widerwillig und stellt danach fest, dass sie eine Jungfrau war. Theo ist erfreut.
Das ist das Herz des Films. Die Spiele sind eine Möglichkeit, die Beziehungen zwischen ihnen zu testen, und der Film behandelt die Tests zunächst humorvoll, dann ernst. Der Film interessiert sich nicht für die Konsequenzen ihres Handelns über die Wohnung hinaus.
Die Lieder und der Schauplatz
Der Film spielt im Jahr 1968 und verwendet Musik aus dieser Zeit, um die Epoche zu markieren. Die Musik wird sparsam eingesetzt, und der Filmsound ist auf die Stadt, die Wohnung und das Geräusch der Cinémathèque ausgerichtet. Die Wohnung selbst ist ein Charakter im Film. Es ist ein warmer Raum, voller Filmplakate und Bücher, und es ist der Ort, an dem alles geschieht. Der Film ist eine Geschichte von drei Menschen in einem Raum, und der Raum ist gleichzeitig ein Zufluchtsort und eine Falle. Der Film handelt vom Druck, ein Geheimnis zu bewahren, und die Wohnung ist der Ort, an dem das Geheimnis gehütet wird.
Eva Greens Durchbruch
Der Film ist Eva Greens erster bestätigter Auftritt und gilt als ihre Durchbruchrolle. Sie spielt Isabelle als seltsam und schön, und der Film bittet das Publikum, sie zu akzeptieren. Der Film handelt von Verlangen, und er bittet das Publikum, zu akzeptieren, dass es Verlangen zwischen Matthew, Theo und Isabelle gibt. Der Film interessiert sich nicht für das moralische Gewicht dieses Verlangens, sondern nur für das Gefühl davon.
Der Film ist ein Porträt eines Augenblicks im Leben von drei Menschen. Es ist keine Geschichte von 1968 und auch keine Geschichte der Unruhen. Es ist eine Geschichte einer kleinen, privaten Rebellion. Der Film handelt vom Preis der Freiheit, und er ist nicht subtil dabei.
Die zwei Versionen
Es gibt zwei Versionen des Films. Die ungeschnittene Version ist mit NC-17 bewertet, und die geschnittene Version ist mit R bewertet. Die geschnittene Version ist etwa drei Minuten kürzer. Der Unterschied liegt in den Szenen, die Nacktheit und Sex zeigen. Der Film ist eine Erzählung von Verlangen, und die ungeschnittene Version hält nicht zurück. Die geschnittene Version kürzt einige Szenen und verliert so etwas von der Intensität des Films.
Das Urteil
The Dreamers ist ein seltsamer und schöner Film. Es ist eine Erzählung von Verlangen, und es ist nicht subtil, was der Wunsch kostet. Der Film ist ein Porträt eines Augenblicks im Leben von drei Menschen und eine Geschichte eines kleinen, privaten Aufstands. Der Film ist eine Erzählung von Verlangen, und er ist nicht subtil, was die Freiheit kostet.
Wertung: 6,3/10
Wichtige Fakten
- Titel: The Dreamers (2003)
- Regie: Bernardo Bertolucci
- Drehbuch: Gilbert Adair, basierend auf seinem Roman „The Holy Innocents“ von 1988
- Laufzeit: 115 Minuten
- Versionen: NC-17 (ungeschnitten) und R-bewertet (geschnitten, etwa 3 Minuten kürzer)
- Besetzung: Michael Pitt, Eva Green, Louis Garrel, Anna Chancellor, Robin Renucci
Die Referenzen des Films
- Bande à part (von den Schauspielern in einer Szene imitiert)
- Ausschnitte aus Filmen des klassischen und der französischen Neuen Welle
- Musik aus der Zeit von 1968
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
