El Sueño de Bernardo Bertolucci trata sobre tres personas y una habitación en París en 1968, y no se preocupa mucho del mundo exterior. Michael Pitt interpreta a Matthew, un tímido estudiante de intercambio estadounidense que cae en la vida de los hermanos gemelos Theo e Isabelle, interpretados por Eva Green y Louis Garrel. La película es una historia de deseo, cine y los disturbios de 1968 que nunca llegan del todo al apartamento donde se desarrolla la historia.
También es una película sobre el costo de la libertad, y no es sutil al respecto. Matthew, Theo e Isabelle están unidos por un amor al cine y por el simple hecho de que no guardarán su acuerdo en secreto de sus padres. La película está basada en la novela de 1988 de Gilbert Adair, The Holy Innocents, y Adair escribió el guion. Es una obra extraña, hermosa y a menudo agotadora.
Trailer, vía HanWay Films.
Matthew en París
Matthew llega a París para estudiar francés en la Cinémathèque Française, donde protesta por el despido de Henri Langlois, el hombre que dirigía el lugar. Esa protesta es un anzuelo, una forma de entrar en la ciudad. Pero el verdadero motor de la película es su encuentro con Theo e Isabelle, un hermano y una hermana que están juntos, lo admiten abiertamente y son un poco extraños para él. Acepta su invitación a quedarse con ellos cuando sus padres se van a la ciudad durante un mes. Él es su primer amigo francés.
El acuerdo es casual al principio. Los tres se unen a través del cine. Ven e imitan escenas de Bande à part, y Matthew y Theo corren por el Louvre como lo hace la película. Discuten sobre Chaplin y Keaton, Clapton y Hendrix, y el maoísmo, en el que Theo cree completamente. Matthew se vuelve sospechoso de la relación de Theo e Isabelle después de verlos desnudos juntos. Pronto descubre que la desnudez y la sexualidad no están fuera de los límites aquí.
Los padres de Theo e Isabelle
Los padres de los gemelos son el hijo de un poeta y su esposa inglesa, interpretados por Anna Chancellor y Robin Renucci. Su presencia se siente en el apartamento, incluso cuando se han ido. El entorno de la película incluye los disturbios de 1968, pero no se muestran. La película es un sistema cerrado, y el mundo exterior es solo una sombra.
La película hace varias referencias al cine clásico y a la Nueva Ola francesa, e incorpora fragmentos de películas que a menudo son imitados por los actores en escenas particulares. Las referencias son lúdicas, y le dan a la película una sensación de historia.
Los Juegos y el Sexo
La película está llena de juegos, y los juegos son el motor de su historia. Un juego lo pierde Theo, e Isabelle lo condena a masturbarse frente a un cartel de Marlene Dietrich en presencia de Matthew. Otro juego lo pierde Matthew, y Theo le dice que tenga sexo con Isabelle frente a él. Matthew lo hace a regañadientes, y después se da cuenta de que ella era virgen. Theo está complacido.
Ese es el corazón de la película. Los juegos son una forma de probar los vínculos entre ellos, y la película trata las pruebas como divertidas, luego como serias. La película no está interesada en las consecuencias de sus acciones más allá del apartamento.
Las Canciones y el Escenario
La película está ambientada en 1968, y utiliza música de la época para marcar la era. La banda sonora se utiliza con moderación, y el diseño de sonido de la película se construye alrededor de la ciudad, el apartamento y el ruido de la Cinémathèque. El apartamento en sí es un personaje en la película. Es una habitación cálida, llena de carteles de películas y libros, y es el lugar donde todo sucede. La película es una historia de tres personas dentro de una habitación, y la habitación es a la vez un refugio y una trampa. La película trata sobre la presión de guardar un secreto, y el apartamento es el lugar donde se guarda el secreto.
El Debut de Eva Green
La película es la primera aparición acreditada de Eva Green, y se considera su papel revelador. Ella interpreta a Isabelle como extraña y hermosa, y la película le pide al público que la acepte. La película trata sobre el deseo, y le pide al público que acepte ese deseo entre Matthew, Theo e Isabelle. La película no está interesada en el peso moral de ese deseo, solo en la sensación de él.
La película es un retrato de un momento en la vida de tres personas. No es una historia de 1968, ni una historia de los disturbios. Es una historia de una pequeña rebelión privada. La película trata sobre el costo de la libertad, y no lo disimula.
Las Dos Versiones
Existen dos versiones de la película. La versión sin editar está calificada NC-17, y la versión editada está calificada R. La versión editada es aproximadamente tres minutos más corta. La diferencia está en las escenas que muestran desnudez y sexo. La película es un relato de deseo, y la versión sin editar no se contiene. La versión editada corta algunas de las escenas, y pierde parte de la intensidad de la película.
El Veredicto
Los Soñadores es una película extraña y hermosa. Es un relato de deseo, y no es sutil sobre el costo de este. La película es un retrato de un momento en la vida de tres personas, y es una historia de una pequeña rebelión privada. La película es un relato de deseo, y no es sutil sobre el costo de la libertad.
Calificación: 6.3/10
Datos Clave
- Título: Los Soñadores (2003)
- Director: Bernardo Bertolucci
- Guion: Gilbert Adair, basado en su novela de 1988 Los Inocentes
- Duración: 115 minutos
- Versiones: NC-17 (sin editar) y calificada R (editada, aproximadamente 3 minutos más corta)
- Elenco: Michael Pitt, Eva Green, Louis Garrel, Anna Chancellor, Robin Renucci
Las Referencias de la Película
- Bande à part (imitado por los actores en una escena)
- Fragmentos de películas del cine clásico y de la Nueva Ola francesa
- Música de la época de 1968
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
