Während du schliefst ist eine Komödie über einen Irrtum, der nicht aufhören will. Lucy, eine Mitarbeiterin der Chicago Transit Authority, rettet einen Fahrgast namens Peter vor dem Stoßen auf die Gleise an Heiligabend. Sie bringt ihn ins Krankenhaus, wo sie fälschlicherweise für seine Verlobte gehalten wird. Peters Familie nimmt an, dass sie mit Peter verlobt ist, und sie lässt sie daran glauben. Die Lüge wächst von einem Moment der Panik zu etwas viel Größerem.
Der Film, gedreht von Jon Turteltaub und geschrieben von Daniel G. Sullivan und Fredric LeBow, dauert 103 Minuten und spielt als romantische Komödie in der Stadt Chicago. Sandra Bullock spielt Lucy, eine Fahrkartenverkäuferin am Randolph/Wabash Bahnhof. Bill Pullman spielt Jack, Peters Bruder. Peter Gallagher spielt Peter selbst. Peter Boyle spielt Ox Callaghan, den Familienpatriarchen. Glynis Johns spielt Elsie, die Großmutter. Jack Warden spielt Saul, den Patenonkel und Nachbarn. Der Film wurde am 21. April 1995 von Buena Vista Pictures Distribution, Inc. veröffentlicht.
Trailer, über Rotten Tomatoes Classic Trailers.
Der Irrtum, der nicht aufhören will
Lucy ist heimlich in Peter verliebt, obwohl sie ihn kaum kennen. Sie rettet ihn vor Räubern, und in der Verwirrung im Krankenhaus wird sie fälschlicherweise für seine Verlobte gehalten. Die Familie ist überrascht zu hören, dass Peter „verlobt“ ist, aber dankbar für Lucy, die ihn gerettet hat. Lucy schweigt, weil sie sich beschämt und besorgt darüber fühlt, Elsie zu verletzen, die eine Herzerkrankung hat.
Sie gesteht Peter seinen Zustand während er noch im Koma liegt, aber ihr Geständnis wird von Saul mitangehört. Er geht, ohne sie zu konfrontieren. Inzwischen hinterlässt Peters Freundin Ashley eine Nachricht auf seinem Anrufbeantworter, in der sie sagt, dass sie sich nach all dem doch entschieden hat, seinen Heiratsantrag anzunehmen. Lucy, gefangen von den Callaghans und ihrer bedingungslosen Liebe, verbringt ein verspätetes Weihnachtsfest mit ihnen.
Jack wird erwartet, dass er die Möbelhandlung seines Vaters übernimmt, möchte aber eigene Möbel bauen und verkaufen. Zunächst vermutet Jack, dass Lucy lügt oder seinen Bruder betrügt. Sie schafft es, ihn vom Gegenteil zu überzeugen. Saul besucht Lucys Wohnung und konfrontiert sie wegen der Lügen. Sie erzählt ihm, dass ihre Mutter starb, als sie sehr jung war, und ihr Vater im vergangenen Jahr. Saul beschließt, ihr Geheimnis zu bewahren, da der Unfall die Familie näher zusammengebracht hat und er weiß, dass Lucy nicht böswillig ist.
Lucy und Jack verlieben sich
Während Lucy und Jack Zeit miteinander verbringen, verliebt sie sich in ihn. Jack gesteht seinem unterbewussten Bruder, dass er es zum ersten Mal ist.
Der Film stützt sich stark auf die Prämisse der Verwechslung von Identitäten und die langsame Enthüllung, dass Lucy nicht die ist, für die alle sie halten. Der Humor entsteht durch Lucys Versuche, die Familie glücklich zu halten, während sie die Wahrheit verbirgt. Die Romantik entsteht aus Jacks wachsenden Zuneigung zu Lucy, obwohl er an ihrer Geschichte zweifelt.
Bullock und Pullman geben mit ihren Leistungen den Ton des Films leicht. Bullocks Lucy ist nervös, unbeholfen und aufrichtig, während Pullmans Jack warmherzig und neugierig ist. Der Nebencast, angeführt von Boyle und Johns, verleiht dem Haushalt der Callaghans eine chaotische Energie, die die Geschichte in etwas Vertrautes einbettet.
Der Nebencast hält zusammen
Der Nebencast ist ein Highlight des Films. Peter Boyles Ox Callaghan ist lustig und geistreich und macht bei jeder Gelegenheit Witze. Glynis Johns‘ Elsie ist leicht verwirrt, aber liebevoll, und ihre Szenen mit Lucy gehören zu den besten im Film. Jack Wardens Saul ist das moralische Zentrum und hält die Familie zusammen und schützt gleichzeitig Lucys Geheimnis.
Micole Mercurios Midge Callaghan ist leidenschaftlich und gutherzig, und ihre Szenen verleihen der Familiendynamik Wärme. Jason Bernards Jerry und Michael Rispolis Joe Jr. ergänzen die Nachbarschaftspräsenz, obwohl ihre Rollen kleiner sind. Ally Walkers Ashley ist die Bösewichtin des Films, spöttisch und oberflächlich, und ihre Szenen mit Lucy sind angespannt. Monica Keenas Mary Callaghan ist süß und sanft und verleiht dem Familienporträt eine weichere Note.
Vergleich der beiden Frauen
| Charakter | Rolle | Beziehung zu Peter | Beziehung zu Jack ( |
|---|---|---|---|
| Lucy ( | Rettete Peter, wurde fälschlicherweise für seine Verlobte gehalten ( | Verlobte sich irrtümlich ( | Verliebt ( |
| Ashley ( | Peters eigentliche Verlobte ( | Mit Peter verheiratet ( | Eifersüchtig auf Lucy ( |
Die Tabelle zeigt die deutliche Kluft zwischen den beiden Frauen. Lucy ist diejenige, die Peter gerettet hat, aber sie ist nicht seine Verlobte. Ashley ist seine Verlobte, aber sie ist nicht diejenige, die ihn gerettet hat. Der zentrale Konflikt des Films ist die Frage, wen Peter wirklich liebt, und ob Lucy ihn nach allem, was geschehen ist, zurückgewinnen kann. (
Was funktioniert und was nicht (
While You Were Sleeping ist am besten, wenn es seinem Grundpremisse vertraut. Die Momente, in denen Lucy zwischen den Erwartungen der Familie und ihren eigenen Gefühlen gefangen ist, sind wirklich lustig und berührend. Bullocks Leistung trägt den Film durch seine ruhigeren Abschnitte, und ihre Chemie mit Pullman ist echt. (
Der Film hat seine Schwächen zu verarbeiten, da er alles erklären muss. Einige der Handlungsstränge wirken gezwungen, besonders die Enthüllung, dass Saul Lucys Geheimnis die ganze Zeit über bewahrt hat. Die Auflösung ist gehetzt und knüpft lose Enden zusammen, ohne dem Publikum Zeit zu geben, sie Revue passieren zu lassen.
Der Film stützt sich auch auf stereotype Darstellungen von Familien und Vierteln, die heute veraltet wirken. Die Callaghans sind irisch-amerikanisch und lautstark, und der Film behandelt sie gelegentlich als komische Erleichterung anstatt als vollständig ausgearbeitete Personen. Das ist ein Fehler, aber ein Fehler ihrer Zeit und kein Scheitern der Kunstfertigkeit.
Das letzte Wort
Während Sie schliefen ist eine angenehme, wenn auch vorhersehbare romantische Komödie. Es ist ein Film über Liebe auf den zweiten Blick, und es hält sein Versprechen. Bullock und Pullman sind hervorragend zusammen, und die Nebendarsteller sind durchweg stark. Der Film ist kein Meisterwerk, aber ein solides Beispiel des Genres, das genau weiß, was es sein will und es mit Kompetenz umsetzt.
Der Erfolg des Films basiert auf der Stärke seiner Besetzung und seiner Fähigkeit, eine Prämisse fast zwei Stunden lang aufrechtzuerhalten. Es ist ein Film, der Aufmerksamkeit belohnt, aber sie nicht verlangt. Es ist ein Film, der leicht anzusehen ist, und das ist keine Kleinigkeit.
Während Sie schliefen ist ein moderater Erfolg. Es ist ein Film, der seine eigenen Grenzen versteht und innerhalb dieser arbeitet. Es ist ein Film, der nicht versucht, mehr zu sein als eine einfache, süße Komödie über eine Frau, die sich in den falschen Bruder verliebt. Es gelingt ihm das, und das reicht aus.
6,7 von 10.
Das Notizbuch abonnieren.
Die besten Geschichten des Tages und jedes neue Urteil, in klarem Deutsch, um sieben im Postfach. Eine Mail am Tag, nicht mehr.
