Bill Hader ha pasado años interpretando a sicarios, protagonizando comedias de situación y prestando su voz a personajes animados, y ahora intenta descubrir qué sucede después, y qué podrían hacer las máquinas al respecto. Al hablar en el Variety Entertainment & Technology Summit presentado por EY, celebrado el jueves en Los Ángeles, Hader le dijo al editor ejecutivo Michael Schneider que los jóvenes odian la IA, que la actuación de voz es más difícil de lo que parece y que sigue avanzando con una serie de HBO sobre Jim Jones.
La conversación abordó desde la ansiedad tecnológica generacional hasta las sesiones de grabación llenas de gritos y el desafío de convertir un sombrío acontecimiento histórico en televisión. Hader fue sincero en todo momento, y el resultado se lee como el retrato de un actor que se siente cómodo con su propio registro, desde la comedia negra hasta el contenido animado para niños, incluso mientras observa cómo cambia la industria a su alrededor.
Hader sobre la brecha generacional en torno a la IA
La observación central de Hader es simple: a los mayores les gustan sus aparatos, y los más jóvenes desconfían profundamente de ellos. Cuando se le preguntó por sus preocupaciones como cineasta, Hader señaló el patrón conocido de pánico que sigue a cada nueva herramienta.
«Llega una nueva tecnología y todo el mundo como que enloquece», dijo. «Como, oh, diablos, mucha gente se va a quedar sin trabajo. No quiero que los diseñadores de producción se queden sin trabajo… esa gente son artesanos de verdad, y son increíbles. Si esto puede ayudarlos, sería mejor».
Pero la generación más joven siente algo distinto. Hader dijo que ha hablado con jóvenes que activamente dislikan la IA.
«He hablado con gente joven, y parece que odian la IA», dijo. «No les interesa. No sé por qué, pero esa es la vibra que percibo. Cuando conseguí un iPhone, estaba emocionado con él, y no pensé en Steve Jobs, ¿sabes? Pero [los jóvenes] son muy conscientes de las personas que hacen [la IA]. Saben demasiado. Tienen miedo de que cualquier cosa pueda ser manipulada».
Ese temor representa un cambio respecto a los ciclos de adopción tecnológica del pasado, en los que el factor de lo cool solía imponerse. Hader mismo se lanzó de inmediato al iPhone. Los espectadores más jóvenes, en cambio, llegan a las nuevas herramientas con una sensación de escepticismo sobre quién las construyó y qué podrían hacer.
Por qué la IA no puede vencer a Martin Scorsese
A Hader no le preocupa que la IA le quite su trabajo como director o guionista. Le preocupa que les quite el trabajo a las personas que lo rodean: los artesanos que construyen los decorados, diseñan el vestuario y elaboran los efectos visuales. Ve la IA como una posible ayuda, no como un reemplazo.
«Si puede ayudar en algo, ya sabes… pero no lo creo», dijo Hader sobre el uso de la IA en el proceso de realización cinematográfica. «Todavía no he visto nada que me haga decir: ‘Vaya, eso es mejor que Martin Scorsese'».
Fue categórico al afirmar que la IA no puede rivalizar con la creatividad humana que hay detrás de series como «Barry» o la nueva favorita de los Emmy, «Widow’s Bay». La implicación es clara: la máquina puede asistir, pero no puede crear.
De ‘Barry’ a ‘They Know’
La carrera de Hader después de «Barry» ha sido ajetreada. La comedia negra de HBO, en la que interpretó a un sicario contagiado por el gusanillo de la actuación, obtuvo un amplio reconocimiento. Co-creó la serie con Alec Berg y dirigió la mayoría de los episodios.
Ahora incursiona en el cine. Dirigió y escribió una película de terror psicológico titulada «They Know», en la que actúa junto a Linda Cardellini. La película se estrena pronto.
Hader también puso la voz del Gato con Sombrero en una adaptación animada que se estrena este noviembre. El reboot de Warner Bros. lo reúne con la co-directora Erica Rivinoja, quien trabajó con Hader en «South Park» hace casi dos décadas.
Cuando Schneider le preguntó cómo abordó el doblaje del icónico personaje del Dr. Seuss, Hader bromeó: «De la misma manera en que abordé a Barry».
El secreto de la actuación de voz del que nadie habla
La descripción que hace Hader de la actuación de voz corrige la imagen popular de actores que simplemente se levantan de la cama y leen sus líneas. La realidad, dijo, es mucho más exigente.
«Requiere mucha energía», explicó. «Todo el mundo cree que te levantas de la cama y simplemente lo haces. Es tan difícil, y literalmente estás gritando durante cuatro horas, diciendo la misma línea una y otra y otra vez».
Ilustró la rutina con un ejemplo concreto: «¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta!». Dijo que le pedían múltiples tomas de la misma línea, y él entregaba ocho versiones de ella.
«Es un poco adormecedor. Y luego lo ves y olvidas por completo lo agotado que estás», dijo. «De verdad, recuerdo que estaba haciendo ‘Inside Out’ y conducía de regreso de una sesión de grabación, y pensé: ‘Necesito detenerme y beber un poco de agua’ porque mi cerebro estaba frito».
El agotamiento es real.
El proyecto de Jonestown para HBO
Hader confirmó que la serie de Jim Jones sigue viva en HBO. «Estamos hablando de hacer Jonestown en HBO», dijo entre risas. «No es una broma. Es verdad».
Variety dio la noticia del proyecto en abril de 2025, informando que Hader estaba desarrollando (y posiblemente protagonizaría) un proyecto sobre el infame líder de la secta. Cuando se le preguntó sobre el estado del programa, Hader dijo: «No lo sé. Daniel Zelman y yo todavía estamos trabajando en eso. Es un tema muy difícil».
| Proyecto | Estado | Plataforma |
|---|---|---|
| «They Know» | Dirigida y escrita por Hader, protagonizada junto a Cardellini | Próximamente |
| «El gato en el sombrero» (animada) | Con la voz de Hader | Previsto para este noviembre |
| Serie de HBO sobre Jonestown | En desarrollo con Daniel Zelman | HBO |
Una segunda temporada de ‘Documentary Now!’
Para los fanáticos de contenidos más ligeros, Hader también mencionó su interés en regresar a «Documentary Now!». El programa de falso documental de IFC fue protagonizado por Fred Armisen, Seth Meyers, Rhys Thomas y John Mulaney.
«Eso sería increíble», dijo sobre continuar el programa. «Realmente disfruté hacer ese programa. Era un programa muy divertido».
El entusiasmo de Hader por el formato sugiere que aprovecharía la oportunidad de inmediato.
El panorama de su carrera
Los comentarios de Hader ofrecen un panorama de su postura sobre la tecnología, la creatividad y su propia carrera. No le teme a la IA, pero desconfía de ella. La ve como una herramienta que podría ayudar a sus colegas, no reemplazarlos. Confía en sus propios instintos creativos y cree que una máquina no puede igualarlos.
Sus revelaciones sobre la actuación de voz son un recordatorio de que la fama no equivale a la facilidad. Incluso un actor exitoso como Hader enfrenta agotamiento físico y tensión repetitiva por las largas sesiones de grabación. El trabajo es duro y no es glamoroso.
El proyecto está en una etapa preliminar, pero Hader y Daniel Zelman siguen trabajándolo.
Material de origen: «Bill Hader on Why Young People Hate AI, Voicing Cat in the Hat and the Status of His Jonestown HBO Series», Variety.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.