Nanny McPhee es una tranquila comedia familiar de estilo tradicional que confía en su elenco y en su premisa y llega a recorrer gran parte del camino. Emma Thompson escribe y protagoniza esta película de fantasía de 2005, dirigida por Kirk Jones, sobre un viudo encargado de los servicios funerarios cuyos siete hijos desobedientes han ahuyentado a todas las niñeras anteriores. La película sitúa su historia de la época victoriana en la década de 1860, y se apoya en un dispositivo sencillo: Nanny McPhee, interpretada por Thompson, utiliza poderes místicos para hacer que los niños se comporten, y cada lección aprendida elimina una de sus visibles defectos.
Es una película que sabe exactamente lo que es y rara vez pretende otra cosa. La historia es ligera, las bromas son amplias y el núcleo emocional trata sobre un padre que recupera el equilibrio después de perder a su esposa. No es una película hecha para adultos que buscan profundidad ni para niños que buscan espectáculo. Es una película hecha para familias que quieren una historia cálida y sin ironía sobre disciplina, amor y el peculiar poder de una mujer a la que todos creen fea hasta que dejan de mirarla y empiezan a escucharla.
Trailer, vía News Corp Australia.
Familia Brown y los Niños
El éxito de la película se basa en sus niños, y el elenco lo logra. Thomas Brodie-Sangster interpreta a Simon, el mayor y el líder, mientras que Eliza Bennett, Raphaël Coleman, Jennifer Rae Daykin, Samuel Honywood, Holly Gibbs y las dos jóvenes hermanas Barnes completan la familia. A cada niño se le da una personalidad distinta, y la película les da espacio para ser graciosos, egoístas y, eventualmente, arrepentidos. Su tormento a la cocinera, la señora Blatherwick, interpretada por Imelda Staunton, y su caos general alrededor de la casa proporcionan el motor de la película.
Colin Firth interpreta a Cedric Brown, el padre, como nervioso y fuera de lugar. Es torpe pero de buen corazón, y ha pasado poco tiempo con sus hijos desde que su madre murió. Kelly Macdonald interpreta a Evangeline, la sirvienta analfabeta pero de buen corazón de la familia, que es la única persona a la que los niños alguna vez escucharán antes de la llegada de Nanny McPhee. La película utiliza el personaje de Evangeline para mostrar un lado más suave de los Brown antes de la llegada de la niñera, y su historia como una mujer que sueña con ser una dama educada le da a la historia una sutil corriente subterránea de clase social.
La llegada de Nanny McPhee (1)
La trama se centra en un descubrimiento. Cedric descubre múltiples referencias a una «Nanny McPhee» en toda la casa, y esa misma noche, durante una tormenta, abre la puerta principal a la misteriosa mujer que se presenta como Nanny McPhee. Los niños, liderados por Simon, intentan gastarle bromas, pero ella ve a través de sus artimañas, y ellos comienzan a respetarla y a pedirle consejo. El truco central de la película es que cada lección aprendida elimina una de las imperfecciones faciales de Nanny McPhee, una forma visual de representar el progreso moral de los niños. (2)
La película está adaptada de los libros de Christianna Brand, Nurse Matilda, y la premisa se mantiene a pesar de su simplicidad. Los repetidos intentos de los niños por alejar a Nanny McPhee fracasan porque ella no es como las demás niñeras. Conoce sus trucos, ve a través de sus burlas, y está dispuesta a quedarse el tiempo que sea necesario. (3)
Las Finanzas de la Familia (4)
La historia toma un giro más oscuro cuando el apoyo financiero de la familia, la Gran Tía Lady Adelaide Stitch, interpretada por Angela Lansbury, amenaza con separar a los niños. Lady Adelaide es dominante y miope, y dice que tomará la custodia de uno de ellos para facilitar las cosas para la familia. La amenaza se cierne sobre el acto final de la película, dando a la comedia un riesgo genuino. No es una amenaza seria, pero es una amenaza, y empuja a la familia a unirse bajo la guía de Nanny McPhee. (5)
El entorno doméstico de la película también es un personaje. La casa está llena de caos, pero también es un lugar de calidez y lazos familiares. La cocina, donde los niños causan estragos, y el salón, donde se reúnen los adultos, están llenos de vida. La ubicación de la película, Penn House Estate en Buckinghamshire, le da a la historia una sensación de vida real, y el diseño de producción es sólido. (6)
Las Interpretaciones (7)
El elenco es uniformemente bueno, y la interpretación de Thompson como Nanny McPhee es el eje central de la película. Ella interpreta a la niñera con una mezcla de firmeza y calidez, y vende el truco de magia sin jamás exagerar. Firth es excelente como Cedric, y Macdonald es desgarrador como Evangeline. Lansbury es un deleite como Lady Adelaide, y Staunton está perfectamente elegida para el papel de la Sra. Blatherwick, la cocinera de mentalidad militar que declara que habrá «nieve en agosto» antes de que la familia se ponga en orden.
El elenco de soporte de la película incluye a Derek Jacobi como el Sr. Wheen, uno de los compañeros de trabajo de Cedric, y a Patrick Barlow como el Sr. Jowls, otro compañero de trabajo. Celia Imrie interpreta a la Sra. Selma Quickly, la principal villana de la película, una viuda frecuente a la que Cedric planea casar para apaciguar a la tía Adelaide. Phyllida Law presta su voz a la Sra. Partridge, y Adam Godley interpreta al Vicario. La elección del elenco es precisa en todo momento, y la película se beneficia de un elenco que entiende exactamente qué tipo de comedia están interpretando.
Los Defectos
La película no está exenta de defectos. La historia es delgada, y la resolución es algo abrupta. La transformación de los niños se siente repentina en lugar de ganada, y la magia de la película es tan fácil que pierde algo de su poder. La película también es lenta en algunos momentos, y el ritmo podría ser más ajustado.
Los villanos de la película, particularmente la Sra. Quickly, son unidimensionales. Son figuras estereotipadas con motivaciones claras, pero no se les da la misma profundidad que a los Browns. Esta es una película sobre una familia, no sobre una familia contra el mundo, y los villanos existen solo para dar forma a la historia y una amenaza.
El Legado
Nanny McPhee fue un éxito modesto. Obtuvo 123,3 millones de dólares frente a un presupuesto de 25 millones de dólares, un retorno saludable que demostró que el concepto tenía potencial. Una secuela, Nanny McPhee y el Big Bang, se estrenó en 2010, y un musical de Broadway basado en la película se estrenará en 2027. La producción de la película fue co-producida por StudioCanal, Metro-Goldwyn-Mayer Pictures, Working Title Films, Three Strange Angels y Nanny McPhee Productions, con música de Patrick Doyle, y producida por Lindsay Doran, Tim Bevan y Eric Fellner.
La película fue estrenada en cines el 21 de octubre de 2005 en el Reino Unido y el 27 de enero de 2006 en los Estados Unidos por Universal Pictures. Recibió reseñas generalmente positivas de los críticos.
El eslogan de la película, «Aprenderás a amarla. Con defectos y todo», resume su planteamiento. Es una película sobre aceptar a las personas tal como son, incluso cuando no son atractivas. Es una película sobre disciplinar a los niños, sobre la amabilidad y sobre el poder de una mujer que no teme ser ella misma.
Datos Clave
- Título: Nanny McPhee
- Año: 2005
- Director: Kirk Jones
- Guionista: Emma Thompson
- Duración: 97 minutos
- Géneros: Fantasía, Comedia, Familiar
- Eslogan: «Aprenderás a amarla. Con defectos y todo.»
- Presupuesto: $25 millones
- Taquilla: $123.3 millones
Comparación de las películas de Nanny McPhee
| Película | Fecha de estreno | Director | Escritora | Ambientación |
|---|---|---|---|---|
| Nanny McPhee (2005) | 21 de octubre de 2005 (Reino Unido) | Kirk Jones | Emma Thompson | Inglaterra victoriana en la década de 1860 |
| Nanny McPhee y el Big Bang (2010) | No especificado en la fuente | No especificado en la fuente | No especificado en la fuente | No especificado en la fuente |
La primera película es la versión definitiva de esta historia, una comedia amable y bien elegida con un mensaje fácil de asimilar. No es una película que demande una segunda mirada, pero sí una que recompensa una primera.
La película es una comedia familiar sólida con un gran elenco y una premisa agradable, pero nunca llega del todo a alcanzar la altura de sus intenciones. La película vale la pena por la interpretación de Thompson, la de Firth y la química entre los niños, pero es una película fácil de olvidar una vez que termina.
Es una película para niños y para los adultos que la verán con ellos y sonreirán con los mismos chistes. No es una película que los conmoverá profundamente, pero sí una que los hará reír y sentir bien acerca de la familia. Es una película que sabe lo que es y lo hace bien, incluso si nunca llega a convertirse en una gran película.
El mensaje de la película es simple: la disciplina no se trata de castigo, sino de enseñanza. Y a veces la mejor maestra es una mujer que no es lo que uno espera.
Calificación: 5.9
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
