Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

El legado de Bourne: una expansión de franquicia que confunde más con más profundo

Reseña de El legado de Bourne: Aaron Cross, de Jeremy Renner, necesita pastillas, no respuestas, y el spin-off de Tony Gilroy de 2012 nunca se gana el relevo de Matt Damon.

Por mitch·6 min de lectura
A solitary man dashes across the desert under a burning sun.

El legado de Bourne plantea una pregunta que las tres primeras películas nunca tuvieron que responder: ¿qué sucede cuando el hombre en el centro de la conspiración no es Jason Bourne? La película de 2012 responde con Aaron Cross, un agente de operaciones encubiertas interpretado por Jeremy Renner, y una historia que transcurre paralelamente a los acontecimientos de El ultimátum de Bourne en lugar de después de ellos. Tony Gilroy, quien coescribió las tres películas anteriores de Bourne, dirige y coescribió el guion con su hermano Dan. El resultado es una película que entiende la maquinaria de la serie mejor de lo que entiende cómo hacer que el público se preocupe por un nuevo hombre atrapado en ella.

Tráiler, vía Bourne.

Aaron Cross y los lobos de Alaska

El legado de Bourne comienza seis semanas después de la huida de Jason Bourne de Rusia. Cross, catalogado como el Número Cinco en la Operación Outcome, está en la naturaleza salvaje de Alaska en un ejercicio de entrenamiento —castigo por abandonar su puesto sin permiso. Tiene que cruzar un terreno agreste para llegar a una cabaña remota mientras los lobos lo acechan. La cabaña está a cargo del Número Tres, otro agente de Outcome enviado allí como castigo. Cross le miente, diciendo que perdió las placas de identificación con la medicación del programa que contienen las «químicas» que los agentes de Outcome necesitan para mantener sus mejoras mentales y físicas.

Publicidad

Esa mentira es el motor de toda la película. Cross no es un hombre que busca respuestas sobre quién fue. Es un hombre que necesita una pastilla. La distinción importa, y es donde El legado de Bourne se separa de las películas anteriores —para bien y para mal.

Byer lo cierra todo

El coronel Eric Byer, interpretado por Edward Norton, tiene la tarea de contener las consecuencias de la revelación de Treadstone y Blackbriar por parte de la subdirectora adjunta de la CIA, Pamela Landy. Él y su equipo encuentran videos en línea que muestran juntos a los directores médicos de Treadstone y Outcome, Albert Hirsch y Dan Hillcott. Si los investigadores encuentran esos videos, encuentran la Operación Outcome.

La respuesta de Byer es cerrar Outcome y matar a sus agentes y médicos. Envía un dron armado tras Cross y el Número Tres. El Número Tres muere. Cross sobrevive: derriba el dron con un rifle, se extrae un implante de rastreo subdérmico de la cadera, atrapa a un lobo agresivo y lo obliga a tragarse el rastreador. Un segundo dron sigue el rastreador y mata al lobo. El equipo de Byer concluye que Cross está muerto.

Es una secuencia excelente, y es la última vez que la trama de la película avanza con verdadero impulso. Todo lo que viene después es un hombre corriendo hacia una farmacia.

Marta Shearing y el tiroteo en Sterisyn Morlanta

En Sterisyn Morlanta, la farmacéutica que respalda Outcome, el investigador Dr. Donald Foite pierde el control y dispara metódicamente contra Hillcott y sus colegas que trabajaron en Outcome. Los guardias lo acorralan. Se dispara a sí mismo. La Dra. Marta Shearing, interpretada por Rachel Weisz, queda como la única científica sobreviviente del programa.

Weisz es lo mejor de The Bourne Legacy. Shearing es una civil que hizo un trabajo cuidadoso para personas que matan civiles, y Weisz la interpreta con una calma plana y procedimental que se quiebra en los momentos justos. El tramo medio de la película —Cross y Shearing moviéndose por un mundo que los quiere muertos— funciona porque ella está en él.

El elenco en los márgenes

The Bourne Legacy llena sus papeles secundarios con actores que han hecho este tipo de cosas antes, y la película en su mayoría los usa como mobiliario:

  • Jeremy Renner como Aaron Cross
  • Rachel Weisz como la Dra. Marta Shearing
  • Edward Norton como Byer
  • Stacy Keach como Turso
  • Oscar Isaac como Outcome #3
  • Joan Allen como Pamela Landy
  • Albert Finney como el Dr. Albert Hirsch
  • Scott Glenn como Ezra Kramer

Joan Allen, David Strathairn, Albert Finney y Scott Glenn regresan de las películas anteriores de Bourne. Matt Damon no. El personaje Jason Bourne nunca aparece como personaje —Damon eligió no aparecer porque Paul Greengrass no volvió a dirigir—, pero Bourne aparece en fotografías y es mencionado por su nombre varias veces, y partes de The Bourne Legacy transcurren al mismo tiempo que Ultimatum.

Esa ausencia no es poca cosa. The Bourne Legacy es una película de 135 minutos construida sobre la suposición de que el público transferirá su lealtad de un agente a otro. Nunca termina de ganarse esa transferencia.

Una cuarta película que no debía existir

Se suponía que The Bourne Ultimatum sería la última. Los planes para una cuarta película se anunciaron en 2008. Gilroy, quien coescribió cada una de las tres películas anteriores de Bourne, volvió para coescribir y dirigir. El rodaje se realizó principalmente en la ciudad de Nueva York, con escenas filmadas en Filipinas, Corea del Sur y Canadá.

The Bourne Legacy se estrenó en la ciudad de Nueva York el 30 de julio de 2012 y se estrenó en el resto de Estados Unidos el 10 de agosto. Recaudó 276 millones de dólares en todo el mundo y recibió críticas mixtas. Una quinta película, Jason Bourne, que es una secuela de Ultimatum, se estrenó en 2016.

Nunca hubo solo uno.

Esa frase promocional es toda la tesis de la película en cinco palabras, y es un mejor discurso de venta que la película como película. The Bourne Legacy quiere decir que Bourne fue un producto de un sistema, y Cross es otro. Pero el sistema es la parte interesante, y la película no deja de apartarse de él para ver correr a Cross.

Lo que The Bourne Legacy hace bien y lo que desperdicia

The Bourne Legacy está en su mejor momento cuando trata sobre el proceso. El equipo de Byer trabaja en un problema —existe un video, un científico es un riesgo, hay un dron disponible— y la película te deja verlos decidir. Edward Norton interpreta a Byer como un hombre haciendo su trabajo, no como un villano que saborea la crueldad, y esa es la decisión correcta. La fría lógica institucional de la película es más aterradora que cualquier escena de pelea en ella.

El problema es Cross. Renner es un buen actor y una presencia física creíble, pero la película le da un objetivo —conseguir más químicos— en lugar de una pregunta. Bourne quería saber quién era. Cross quiere una recarga. Ese es un motor más débil, y 135 minutos es mucho tiempo para funcionar con él.

La secuencia de Alaska es el punto culminante de la película. El lobo, el rastreador, el dron: es limpia, brutal e inteligente. El tiroteo en Sterisyn Morlanta es la escena más perturbadora de la película, y se gana su violencia. Pero la parte media de The Bourne Legacy decae, y el final llega sin la resolución que prometía la configuración.

The Bourne Legacy no es una mala película. Es una película que confunde expansión con profundidad. Agrega agentes, programas y médicos a una historia que ya estaba completa, y le pide a Renner cargar una franquicia sobre un personaje al que nunca se le dio una razón para existir más allá de la necesidad de la trama. Weisz y Norton hacen que valga la pena verla. El guion no hace que valga la pena recordarla.

Puntuación: 6.1 de 10

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

Film reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.