Elecciones 2026Vea quién creemos que merece su voto, según nuestros criteriosLa guía →
ESCRITO EN ESPAÑOL CLARO.
CLAY TRIBUNE.
Publicidad

El regreso a un lado de la carretera de alan partridge: un hombre que no puede dejar de creer en sí mismo. )

Un hombre reducido a un espacio de radio en un cementerio, desesperado por regresar a la televisión. Una comedia de fracaso, disfrazada de calidez. )

Por mitch·4 min de lectura
Alan Partridge stands outside his roadside hotel, lost in thought amid the mist.

Alan Partridge está de vuelta en la televisión, y esta vez no es solo un presentador deportivo. Es un hombre reducido a un espacio en una emisora de radio local, Radio Norwich, viviendo en un hotel junto a la carretera y desesperado por regresar a la televisión. Steve Coogan lo interpreta, y él es todo el programa.

La premisa es simple. Partridge ha sido abandonado por su esposa y despedido por la BBC. Está convencido de que sigue siendo una figura importante en la radiodifusión, incluso cuando la realidad le dice lo contrario. Presenta nuevos programas, llama a presentadores que no conoce y, en general, se comporta como alguien que nunca ha aprendido a dejar de hablar.

Trailer, vía BBC Studios.

Publicidad

El Hotel Junto a la Carretera

El mundo de Partridge es pequeño y aislado. Vive en una posada, rodeado de personas que apenas lo toleran. Lynn Benfield, interpretada por Felicity Montagu, es su fiel pero tímida asistente personal. Michael, interpretado por Simon Greenall, es un fontanero de Geordie que soporta las tonterías de Partridge. Dave Clifton, interpretado por Phil Cornwell, es el DJ rival de Partridge, y obtiene las mejores líneas cada vez que aparece.

Amelia Bullmore aparece más tarde en la serie como Sonja, la novia ucraniana de Alan. Es el único personaje que lo trata con genuino afecto, y su presencia añade una capa de ternura a un programa que trata principalmente sobre la soledad.

El Espacio en la Radio

El núcleo del programa es el trabajo de Partridge en la radio. Presenta un programa nocturno en Radio Norwich, y sus conversaciones con los oyentes son el motor de la comedia. Malinterpreta a los llamantes, toma sus quejas de forma personal y ofrece consejos que son o profundamente sinceros u completamente equivocados. La escritura confía en que al público le gustará ver a un hombre que no puede conectar con nadie, pero lo intenta de todos modos.

La Presentación de Ideas

Partridge pasa la serie presentando ideas para programas de televisión. Ninguna de ellas funciona. Llama a ejecutivos que no conoce, envía cintas de sí mismo y, en general, se avergüenza. El programa rastrea el lento fracaso de su carrera y nunca le permite ganar.

Los Chistes Recurrentes

Hay chistes que llevan la serie a cabo:

  • La incapacidad de Partridge para leer el ambiente (
  • Su fijación en su propia importancia (
  • Su costumbre de decir exactamente lo incorrecto en el momento preciso (

Estas no son bromas que se desgastan. Son la base del personaje, y el programa se construye sobre ellas episodio tras episodio. (

La recepción crítica (

El programa ganó dos British Comedy Awards y un premio de la Royal Television Society. Fue nominado a tres BAFTAs, ganando dos. En una lista elaborada por el British Film Institute en 2000, votada por profesionales de la industria, «I’m Alan Partridge» fue nombrado la 38ª mejor serie de televisión británica de todos los tiempos. (

El veredicto (

Este es un programa sobre el fracaso disfrazado de comedia. Partridge fracasa en todo, y el programa nunca se burla de él por ello. En cambio, encuentra calidez en su aislamiento. El humor proviene de observar a un hombre que no puede dejar de creer en sí mismo, incluso cuando todos a su alrededor lo han dejado de hacer. (

La interpretación de Coogan es la razón por la que el programa funciona. Interpreta a Partridge con una especie de orgullo herido que hace que la comedia tenga impacto. El elenco de soporte realiza un trabajo sólido, pero este es el programa de Coogan de principio a fin. (

El programa es desigual. Algunos episodios tienen más impacto que otros, y el ritmo puede arrastrar en el medio. Pero los mejores episodios son agudos y divertidos, y la serie en su conjunto se gana su reputación. (

«I’m Alan Partridge» es una comedia sobre el fracaso que nunca se siente cruel. Es un programa sobre un hombre que no puede dejar de intentarlo, incluso cuando es la peor persona en la habitación. Ese es un truco más difícil de lo que parece.

El Cuaderno

Recibe El Cuaderno.

Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.

Enviamos una nota para confirmar. Cada número trae un enlace para darte de baja con un clic.

TV reviews
Publicidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Como Afiliado de Amazon, Clay Tribune obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.