Dos docenas de expertos en derechos humanos de la ONU han advertido que el esquema de Donald Trump de deportar a solicitantes de asilo a terceros países viola los derechos humanos, provocando una «cascada de violaciones de derechos humanos» que podrían tener consecuencias «mortales». La advertencia surge a medida que el gobierno de los Estados Unidos ha ofrecido millones de dólares a 35 naciones extranjeras desde que Trump volvió al poder en 2025 para aceptar refugiados y solicitantes de asilo sin vínculos con esos países.
Alrededor de 20.000 migrantes han sido transportados en autobús a México, según Refugees International y Human Rights First. Más de 5.000 otros han sido trasladados en avión a países de África, América Latina, el Caribe y Asia central.
El lunes, 24 expertos que asesoran al Consejo de Derechos Humanos de la ONU —respaldados por un relator especial de la Comisión Africana— contactaron a los Estados Unidos y a los 35 países para expresar su preocupación y exigir el fin de la política. Los expertos dijeron que los daños causados por el esquema ya no son hipotéticos. «Los arreglos están provocando una cascada de violaciones de derechos humanos», escribieron. «Para los migrantes en situaciones de particular vulnerabilidad, las consecuencias pueden ser mortales.»
El Esquema de Deportación
La administración de Trump ha estado impulsando a los migrantes a través de una serie de acuerdos con gobiernos extranjeros. En lugar de procesar las solicitudes de asilo en los Estados Unidos, el gobierno ofrece dinero a los países dispuestos a recibir a los migrantes. Casi un tercio de los acuerdos son con países africanos.
El acuerdo funciona así: los migrantes son subidos a autobuses o aviones y trasladados a través de uno o más países antes de llegar a su destino final. Algunos llegan a lugares aún inmersos en conflicto, donde la gente ya lucha con el desplazamiento, el hambre y la pobreza.
Riesgos que Enfrentan los Migrantes Deportados
Los expertos enumeraron una serie de peligros que enfrentan los migrantes deportados. Estos incluyen la tortura, el trato inhumano, las desapariciones forzadas, la trata de personas y la esclavitud. Los migrantes a menudo carecen de vínculos con los países a los que son enviados, lo que dificulta la reasentamiento y los expone a una mayor violencia o discriminación basada en el género, la orientación sexual, la identidad de género o la promoción de los derechos humanos.
La administración de Trump dice que las deportaciones apuntan a criminales. Ese es el propósito declarado del programa. Pero los expertos ven algo más amplio en juego.
Casos Citados por los Expertos
Los expertos señalaron casos específicos para ilustrar los riesgos. Uno involucró a una mujer iraní que protestaba contra el régimen. Otro involucró a un hombre gay perseguido en Ghana después de ser descubierto por su familia.
Estos no son peligros hipotéticos, argumentaron los expertos. Están ocurriendo ahora.
Los Autobuses a México
La ruta de autobús a México se ha convertido en la parte más visible del esquema. Alrededor de 20,000 migrantes han sido trasladados de esa manera, según Refugees International y Human Rights First.
Los viajes en autobús son una ruta directa desde la frontera de EE. UU. a ciudades mexicanas.
Vuelos de Migrantes a Través de los Continentes
Los vuelos llegan más lejos. Más de 5,000 migrantes han sido trasladados a países en África, América Latina, el Caribe y Asia central. Los destinos están lejos de los hogares originales de los migrantes.
Algunos de estos países no son estables. Las zonas de conflicto significan que los migrantes llegan a situaciones de violencia en curso.
El Agujero Legal
Las deportaciones a menudo trasladan a personas a través de terceros países antes de devolverlas a las naciones de origen de las que huyeron. Eso evita la ley de EE. UU. que prohíbe enviar personas a países donde es probable que sean perseguidas.
El acuerdo es una solución provisional, no una solución definitiva. Traslada el problema de una jurisdicción a otra, dejando a los migrantes sin protección legal en ninguna de ellas.
¿Quién está advirtiendo a quién?
Beatrice Njeri, del Global Strategic Litigation Council, que representa a personas expulsadas de los Estados Unidos a terceros países, calificó la declaración de los expertos como la primera advertencia integral de su tipo. Su grupo ha representado a migrantes que han sido enviados de vuelta a países donde enfrentan graves daños.
Njeri citó a dos hombres expulsados a Guinea Ecuatorial quienes fueron atados, les colocaron bolsas sobre la cabeza, golpeados y empujados por una escalera. Esos detalles son específicos, y describen un trato que sobrepasa cualquier límite razonable.
El Silencio de los Países Africanos
Njeri dijo que los estados africanos involucrados en el esquema han ignorado en gran medida las súplicas, la litigación y la promoción para detener los acuerdos. Lo describió como «gritar en el vacío».
El silencio es elocuente. Cuando un gobierno ignora las repetidas solicitudes de la comunidad internacional, esto señala una disposición a continuar independientemente de las consecuencias.
Una Advertencia a Europa
Njeri advirtió a los países de la UE que están considerando centros migratorios fuera de sus costas contra seguir el modelo de los Estados Unidos. «Los estados europeos ahora saben claramente cómo los estados africanos están implementando los acuerdos, violando los derechos de las personas y sin ofrecer reparación. Y por lo tanto, no tienen excusa.»
La advertencia se extiende más allá de los Estados Unidos. Se aplica a cualquier país que trate la migración como un problema a ser exportado en lugar de resuelto en casa.
La Cuestión General
Los expertos enmarcaron el problema como algo más que una política migratoria. Dijo que afecta las vidas, la seguridad, la dignidad y los derechos de personas que ya pueden haber sufrido graves daños y que, en muchos casos, huyen de la persecución y la violencia que ponen en peligro sus vidas en sus países de origen.
El esquema no se trata solo de trasladar personas. Se trata de negarles la oportunidad de buscar protección en un lugar donde pueden encontrarla.
Lo que Sigue
Los expertos han hablado. Ahora esperan una respuesta de los Estados Unidos y los 35 países involucrados.
La advertencia queda registrada. La pregunta es si alguien actuará en consecuencia.
| Ruta de Deportación | Migrantes Trasladados | Tipo de Destino |
|---|---|---|
| Autobús a México | Alrededor de 20,000 | — |
| Vuelos a África, América Latina, Caribe, Asia Central | Más de 5,000 | Tercer país |
| Evitando la ley estadounidense (1) | Todas las rutas (2) | Países de origen a los que los migrantes huyeron (3) |
Los expertos han expuesto las consecuencias. Los migrantes han pagado el precio. (4)
El llamado de advertencia de los expertos exige una suspensión inmediata de la política. (5)
Dónde está la posición del periódico (6)
El periódico respalda ni a los expertos ni al propio esquema, sino que respalda el principio de que a los individuos no se debe obligar al exilio sin un debido proceso, y respalda a un gobierno que puede explicar sus acciones abiertamente en lugar de uno que escribe sus propias reglas a puerta cerrada. El periódico se opone a cualquier acuerdo que envíe a personas a través de fronteras sin una rendición de cuentas clara, y se opone a cualquier política que trate la migración como un problema a ser exportado en lugar de resuelto en casa. (7)
El esquema tal como se describe envía a los migrantes a través de terceros países a lugares donde no tienen conexiones, ni protecciones, ni recurso si algo sale mal. Eso es una concentración de poder, y es el tipo de acuerdo contra el cual la posición del periódico advierte: poder que se acumula en un lugar, una oficina o una administración, y escribe su propia autoridad. (8)
El periódico quiere ver al gobierno de los Estados Unidos responder directamente a los 24 expertos y a los 35 países mencionados en su advertencia. Quiere ver el dinero y los acuerdos expuestos abiertamente, no ocultos a puerta cerrada. Y quiere ver a los migrantes tratados como individuos cuyos derechos importan, no como cuerpos que deben ser trasladados a través de fronteras sin un debido proceso. (9)
Material de origen: “Las deportaciones de Trump a terceros países violan los derechos humanos, advierten expertos de la ONU”, The Guardian. (10)
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.