Martin Odum no es un hombre con una identidad secreta. Es un hombre con varias. Esa es la premisa de Legends, el drama criminal de TNT de 2014 sobre un agente del FBI que puede transformarse en cualquiera para un trabajo, y el programa pasa dos temporadas tratando de decidir si esa habilidad es un don o una maldición. El resultado es una serie que es inteligente en teoría y a menudo confusa en la práctica, un programa que entiende sus propias reglas mejor de lo que las ejecuta.
Legends sigue a Martin Odum, interpretado por Sean Bean, mientras trabaja para la división de Operaciones de Cobertura Profunda del FBI. Sus encargos incluyen hacerse pasar por un extremista serbio, un policía corrupto de Chicago, un coronel de fuerzas especiales británicas y un legendario hacker informático. El giro es que Odum ha pasado toda su vida adulta haciendo este trabajo y no tiene recuerdos de quién era antes de convertirse en agente. Cuando descubre que su propia vida podría ser una mentira, se enfrenta a una exigencia: el trabajo para el que fue construido, o el misterio de su identidad. Y ante la elección entre los dos, Odum no siempre toma la decisión correcta.
Tráiler, vía IGN.
La Premisa
El programa está basado en la novela de 2005 de Robert Littell, Legends: A Novel of Dissimulation, y toma prestada la idea central del libro: un hombre que puede ser cualquiera. La premisa es simple y elegante. La habilidad de Odum no es fuerza sobrehumana ni telequinesis; es imitación, observación y actuación. Observa a las personas, copia sus modales y se convierte en ellas. Esa especificidad es la mayor fortaleza del programa. También es aquello a lo que Legends lucha por vivir a la altura.
El programa fue creado por Howard Gordon, Jeffrey Nachmanoff y Mark Bomback. Se emitió en TNT desde el 13 de agosto de 2014 hasta el 28 de diciembre de 2015, a lo largo de dos temporadas y 20 episodios. El 4 de diciembre de 2014, TNT renovó Legends para una segunda temporada de 10 episodios, que se estrenó el 2 de noviembre de 2015. El 15 de diciembre de 2015, TNT canceló la serie después de dos temporadas y 20 episodios.
Sean Bean como Martin Odum
Sean Bean interpreta a Martin Odum como un hombre que constantemente se desliza entre las grietas de su propia vida. Es un mentiroso profesional que no puede decir la verdad a sí mismo. Bean aporta una intensidad tranquila al papel, y su actuación es la razón por la que el programa funciona en absoluto. Es creíble tanto como el agente como el hombre detrás de la máscara, incluso cuando el guion le pide que cambie de identidad en cuestión de minutos.
El reparto de apoyo incluye a Steve Kazee como Curtis Ballard, Winter Ave Zoli como Gabriela Mišková, Klára Issová como Ilyana Crawford, Aisling Franciosi como Kate Crawford, Kelly Overton como Nina Brenner y Ralph Brown como Terrence Graves. Billy Brown interpreta a un misterioso desconocido que hace que Odum cuestione su cordura. El conjunto es capaz, pero el programa no les da suficiente para hacer aparte de reaccionar a las revelaciones de Odum.
El Problema de la Identidad
La tensión central de Legends es la lucha de Odum por saber quién es. Ha estado encubierto durante tanto tiempo que ha perdido el contacto con su yo original. El programa quiere que sintamos el peso de esa pérdida, pero se ve obstaculizado por la falta de claridad sobre cómo habría sido el Martin Odum original. Vemos destellos de una familia, una esposa, una vida normal, pero el programa nunca se compromete con lo que esa vida fue como. La ambigüedad está destinada a ser inquietante, pero a menudo solo se siente inacabada.
El programa también introduce una conspiración que involucra al FBI y un encubrimiento. Se revela que el padre de Odum fue un espía, y el programa sugiere que los recuerdos de Odum podrían haber sido fabricados como parte de ese encubrimiento. Esto agrega una capa de traición generacional que podría haber sido convincente.
El Misterioso Desconocido
El misterioso desconocido de Billy Brown está destinado a ser el catalizador del colapso de Odum. Aparece de la nada, sabe cosas sobre Odum que nadie más debería saber, y le dice a Odum que sus recuerdos son falsos. El problema es que el programa nunca explica quién es este desconocido ni por qué existe. Es un recurso argumental, no un personaje. Brown es un buen actor, pero no se le da nada con qué trabajar.
La presencia del extraño plantea preguntas que el programa nunca responde. ¿Es un antiguo colega del padre de Odum? ¿Una entidad sobrenatural? El programa deja todas las opciones abiertas, lo cual es frustrante más que misterioso. Un buen thriller de conspiración construye su misterio ladrillo a ladrillo; Legends lanza un ladrillo al espectador y espera que puedan descifrar el patrón.
La Segunda Temporada
La segunda temporada retoma donde la primera terminó, con Odum profundizando en su pasado. El programa explora la conspiración más a fondo, aunque el material de origen no especifica la forma completa de la trama. La temporada también introduce un nuevo antagonista en Terrence Graves, interpretado por Ralph Brown, cuyo papel no se detalla en el material fuente proporcionado.
La segunda temporada es más enfocada que la primera, pero también es más cínica. El programa deja de estar interesado en la humanidad de Odum y empieza a estar interesado en sus habilidades. El final, que se emitió el 28 de diciembre de 2015, cierra la serie.
La Elaboración Técnica
A nivel técnico, Legends está bien hecha. El diseño de producción es sólido, los vestuarios son detallados y la dirección mantiene un ritmo ajustado. El programa sabe cómo escenificar una secuencia de acción y cómo filmar una conversación tensa. También sabe cómo usar los flashbacks de manera efectiva, alternando entre la asignación actual de Odum y los recuerdos que está tratando de recuperar.
La debilidad del programa radica en su escritura. El diálogo es funcional pero plano, y la trama es predecible. Cuando Odum tiene que elegir entre su trabajo y su identidad, el programa nunca le da una opción difícil. Le da una fácil, y luego lo castiga por tomar la decisión obvia. El programa es más inteligente de lo que lo permiten sus guiones.
La Cancelación
TNT canceló Legends después de dos temporadas y 20 episodios. El programa tuvo calificaciones modestas, y su renovación en diciembre de 2014 fue una sorpresa. La cancelación en diciembre de 2015 no lo fue. El programa se había quedado sin ideas, y la red había perdido la paciencia.
El final del programa es una decepción. Deja el misterio sin resolver y los personajes a la deriva. El episodio final termina la serie sin responder todas sus preguntas.
Lo que Funciona
Legends no es un gran programa, pero tampoco es malo. Tiene momentos de genuina tensión y una interpretación central que mantiene todo junto. Los mejores episodios de la serie son aquellos que se centran en las relaciones de Odum con otras personas. Los peores episodios son aquellos que se centran en la conspiración.
Aquí está lo que la serie hace bien:
- La interpretación de Sean Bean como Martin Odum.
- La premisa de un hombre que puede ser cualquiera.
- El diseño de producción y el estilo visual.
- El uso de flashbacks para crear tensión.
Y aquí está lo que la serie hace mal:
- La escritura es plana y predecible.
- El misterio de la identidad nunca se explica completamente.
- El misterioso desconocido es un personaje desperdiciado.
- La segunda temporada pierde el foco en la humanidad de Odum.
El veredicto.
Legends es un programa que es mejor de lo que sugiere su reputación. No es una obra maestra, pero tampoco un fracaso. Es un programa que intentó hacer algo inusual y en gran medida lo logró, incluso mientras se tropezaba con sus propias ambiciones. La banda sonora del programa refleja ese equilibrio.
El programa merece reconocimiento por tomar riesgos. Es raro que una cadena encargue un programa sobre un agente encubierto que también es un fugitivo de su propia historia. La disposición del programa a plantear preguntas incómodas sobre la identidad y la memoria es encomiable, incluso cuando las respuestas llegan tarde o nunca en absoluto.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
