Chris Farraday no es el tipo de hombre con quien quiera cruzarse. Es un hombre de familia, un esposo, un padre. También es un ex contrabandista con un conjunto de habilidades que nadie quiere que use de nuevo. Ese es el planteamiento de Contraband, un thriller de acción de 2012 dirigido por Baltasar Kormákur y protagonizado por Mark Wahlberg. Es una versión nueva del filme islandés de 2008, Reykjavík-Rotterdam, e intercambia ese paisaje frío por el neón y la humedad de la costa estadounidense.
La película se abre en Nueva Orleans, donde Chris Farraday vive una vida tranquila con su esposa Kate y sus dos hijos. Esa paz termina cuando descubren que el hermano de Kate, Andy, se ha involucrado con un narcotraficante llamado Tim Briggs. Andy entró en pánico durante una inspección de la Aduana y Protección Fronteriza de Estados Unidos y arrojó su carga ilícita al río Mississippi. Briggs no está contento. Amenaza con matar a la familia de Chris si Andy no le paga.
Chris tiene un plan. Contrabandeará 10 millones de dólares en billetes falsos desde Panamá hasta los Estados Unidos. Pide a su antiguo socio, Sebastian Abney, que financie el esquema. Sebastian es dueño de una empresa de construcción. Chris se une a un barco de carga con Andy, Danny y Davis. El plan es simple: Chris crea una distracción en el barco para que Andy, Danny y él puedan ir a buscar los billetes falsos.
El planteamiento funciona porque es personal. Briggs no es solo un criminal. Es una amenaza para la esposa e hijos de Chris. Eso hace que cada decisión que toma Chris se sienta merecida. La película dedica sus primeras escenas a establecer las apuestas. El público sabe exactamente qué está en riesgo.
Las actuaciones son sólidas. Wahlberg interpreta a Chris como un hombre constante y controlado, un hombre que sabe exactamente a qué se está metiendo. Kate Beckinsale interpreta a Kate con la mezcla correcta de miedo y determinación. Sebastian, de Ben Foster, es el comodín, un hombre que le debe dinero a un gángster llamado Jim Church y está trabajando en secreto con Briggs. Caleb Landry Jones interpreta a Andy con la mezcla correcta de pánico y lealtad. Giovanni Ribisi interpreta a Tim Briggs como un hombre que no está jugando. Diego Luna interpreta a Gonzalo, el capo del crimen que es inestable y peligroso. J.K. Simmons interpreta al Capitán Camp, un policía que siempre va un paso por detrás.
El tramo central se alarga. Una vez que los billetes falsos están en el barco, la película pasa demasiado tiempo en excursiones secundarias. Chris acepta ayudar a Gonzalo a robar un camión blindado a cambio de los billetes. El robo es tenso, pero parece relleno. La película sigue agregando hilos en lugar de cortarlos. Para cuando la camioneta, los billetes falsos y la pintura de Jackson Pollock están todos cargados en el buque de carga, la historia ha perdido parte de su enfoque.
La traición de Sebastián es el motor de la segunda mitad. Él escucha que Chris planea desechar la cocaína y le dice a Briggs que amenace a Kate. Eso obliga a Chris a tomar una decisión. La tensión aumenta, pero el ritmo se resiente.
El robo al camión blindado es la mejor secuencia de la película. Es ruidoso, caótico y bien coreografiado. Wahlberg y Danny se abren paso a través del caos. El robo ofrece lo que prometió el tráiler. Es el momento en que la película se gana su etiqueta de acción.
El problema es que el robo ocurre demasiado tarde. Para cuando llega, el público ha pasado una hora viendo a los personajes rodearse mutuamente. El pago debería haber llegado antes.
Contraband es una película nueva, y es fiel a la original. La versión islandesa original tenía un alcance más pequeño, pero la idea central es la misma: un hombre que ha dejado el crimen atrás es arrastrado de nuevo para salvar a su familia. Kormákur y el guionista Aaron Guzikowski mantienen la forma básica intacta. La película no es una copia servil. Es una versión más grande y ruidosa de la misma historia.
Vale la pena hacer la comparación:
| Elemento | Reykjavík-Rotterdam | Contraband |
|---|---|---|
| Escenario | Islandia | Nueva Orleans / Panamá |
| Escala ( | Más pequeño, íntimo ( | Más grande, comercial ( |
| Tono ( | Calmado, atmosférico ( | Rápido, tenso ( |
| Protagonista ( | Diferente actor ( | Mark Wahlberg ( |
El remake pierde parte de la intimidad de la obra original. Gana espectáculo. Ese intercambio se percibe en cada escena. (
El elenco es sólido en general. La actuación de Wahlberg es el eje central de la película. Foster y Ribisi son ambos excelentes. Los actores secundarios, incluyendo Simmons y Landry Jones, hacen un trabajo sólido en papeles más pequeños. La química entre Chris y Kate mantiene unida la película cuando el guion se desestabiliza. (
El guion es el eslabón más débil. La historia es demasiado larga para ser beneficiosa. El robo debería haber sido el eje central. En cambio, llega como un alivio tras una hora de preparación. La película podría haberse acortado en veinte minutos sin perder nada de su amenaza. (
La película tiene tres aspectos a su favor:
- Una sólida interpretación protagónica de Wahlberg
- Una situación inicial tensa que mantiene las apuestas altas
- Un emocionante robo de camiones blindados que cumple con las expectativas
También tiene dos debilidades:
- Una sección central que se alarga
- Un guion que se explica demasiado
La película es disfrutable, pero no es una gran película.
Tráiler, cortesía de Universal Pictures.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
