«La familia P. Luche» se transmitió durante tres temporadas y 80 episodios en Las Estrellas, del 7 de agosto de 2002 al 16 de septiembre de 2012. Es un spin-off de un sketch recurrente de «XHDRbZ», el programa de comedia que Eugenio Derbez hizo con la cadena, y Derbez la creó. La premisa es una comedia familiar ambientada en Ciudad P. Luche, un pueblo donde la ropa y los objetos están envueltos en peluche. El título es un juego de palabras con «peluche», la palabra en español para peluche. Ese es el chiste, y el programa nunca deja de contarlo.
Tráiler, vía Comedy Central Latinoamérica.
Ludovico y Federica P. Luche
Los padres son Ludovico y Federica P. Luche, interpretados por Derbez y Consuelo Duval. Son una pareja mayormente feliz, y el «mayormente» es donde vive la comedia. Su hogar alberga a tres niños que no son del todo lo que parecen.
Junior, interpretado por Luis Manuel Ávila, es un policía amnésico que funge como su hijo de 12 años. Bibi, interpretada por Regina Blandón, es la hija oveja negra y la más inteligente del grupo. Ludoviquito, interpretado por José Miguel Pérez, es un heredero que cambió de lugar con el más pequeño de ellos. Bárbara Torres interpreta a la sirvienta Exelsa, y Brayan Gibran Mateo interpreta a Maradonio.
Esa es mucha premisa para una familia de cinco. También es la fortaleza más clara del programa. La mayoría de las comedias de situación le dan a un personaje un solo rasgo y esperan. «La familia P. Luche» le da a Junior un trabajo, un problema de memoria y una edad falsa, y luego deja que la contradicción se quede ahí.
Ciudad P. Luche
Ciudad P. Luche es la verdadera invención del programa. Las emociones están intensificadas. Lo imposible es cotidiano. La tela de peluche cubre casi todo.
El apartamento de los P. Luche es el escenario la mayor parte del tiempo. Está en un edificio alto cuyo exterior aparece en una pieza animada. Adentro, el sofá y la alfombra son de peluche, y las paredes están cubiertas con papel tapiz de colores vivos.
El programa se siente como una caricatura de acción real, con decorados coloridos y efectos de sonido cómicos. Ese estilo lo acerca a «Married… with Children», que también retrata a una familia cómicamente disfuncional. La diferencia importa. «Married… with Children» apunta a lo sórdido. «La familia P. Luche» apunta a lo suave.
El episodio «Perdidos»
Un episodio rompe la regla, y es lo más útil del expediente del programa. En el episodio «Perdidos», la familia vive por error en Cancún durante cinco años. Los residentes de Cancún no usan peluche.
Así, el peluche no se muestra como una condición nacional. La fuente solo dice que los residentes de Cancún no usaban peluche, y que solo puede suponerse que los residentes de Ciudad P. Luche usan y tienen objetos relacionados con el peluche.
- Ciudad P. Luche: ropa de peluche, objetos de peluche, muebles de peluche.
- Cancún, en el episodio «Perdidos»: sin peluche.
- El departamento de los P. Luche: sofá de peluche, alfombra de peluche, papel tapiz de colores vivos.
Cómo se compara con «Married… with Children»
| Elemento | «La familia P. Luche» | «Married… with Children» |
|---|---|---|
| Familia | Ludovico, Federica, Junior, Bibi, Ludoviquito, más la empleada Exelsa | Familia disfuncional |
| Estilo | Dibujo animado con actores reales, decorados coloridos, efectos de sonido cómicos | Comedia de situación |
| Ambientación | Ciudad P. Luche, envuelta en peluche | No se describe en la fuente |
| Tono | Emoción intensificada, imposibilidad cotidiana | Disfunción cómica |
La mesa no es un golpe. Es la forma más rápida de decir lo que construyó Derbez. Tomó el marco estadounidense de la familia disfuncional y reemplazó su maldad con tela. El resultado es más cálido y más extraño.
Diez años, tres temporadas
La trayectoria es la parte que merece una segunda mirada. Se emitió por primera vez el 07-08-2002. Se emitió por última vez el 16-09-2012. Eso es una década al aire por tres temporadas y 80 episodios, lo que significa que el programa no fue un producto anual constante. Iba y venía.
Ese horario no es un defecto del programa. Es un hecho sobre cómo la televisión mexicana usó un sketch exitoso. El programa es un spin-off de un sketch recurrente de «XHDRbZ». Luego apareció en ráfagas a lo largo de diez años.
La comedia ganó un premio TVyNovelas a «Mejor programa de comedia» en 2008. Ese es el veredicto de la propia industria, y llega a mitad de la emisión en lugar de al inicio.
La puntuación de la audiencia en TMDB
La puntuación de la audiencia publicada en TMDB es 7.6 sobre 10, de 1,075 votos. Es un número sólido, no uno entusiasta, y encaja con el programa.
Un 7.6 es una puntuación respetable. La premisa es lo suficientemente fuerte para sostener un sketch. Sostener 80 episodios es más difícil. El truco hace el trabajo pesado, y cuando el truco es todo el pueblo, la escritura tiene que seguir encontrando nuevas formas de ser imposible.
Lo que sostiene al programa
Lo que realmente importa aquí no es el peluche. Es el reparto. Derbez y Duval anclan a la pareja, y los niños están construidos como contradicciones en lugar de tipos. Junior, el policía amnésico que se hace pasar por un niño de 12 años, sigue regenerándose. Que Bibi sea la más inteligente de una familia que en su mayoría no lo es le da al programa un hombre serio dentro del caos.
Lo que es ruido es la comparación con «Married… with Children». Es precisa hasta cierto punto, pero subestima la cosa. «La familia P. Luche» no intenta ser cruel. Intenta ser suave y ruidosa a la vez.
El episodio de «Perdidos» es la prueba de que el programa entendía sus propios límites. Cinco años en Cancún, sin peluche, y la familia sigue funcionando. Ese episodio muestra que el programa podía sobrevivir sin su vestuario.
Tres temporadas y 80 episodios a lo largo de diez años es una forma extraña para un éxito. Esa es la parte que vale la pena ver ahora. Un programa tan distintivo debería haber tenido una trayectoria más limpia.
7.6 de 10.
Recibe El Cuaderno.
Las mejores historias del día y cada veredicto nuevo, en español claro, en tu correo a las siete. Un correo al día, nada más.
